Sony Xperia Z1 hooldusjuhend. Sony Xperia Z1 vaadake ja testige Sony xperia z1 kasutusjuhendit

  • Leht 1: Sony Xperia Z1

    Kasutusjuhend Xperia™ Z1 C6902/C6903/C6906[...]

  • Lehekülg 2: Sony Xperia Z1

    Sisu Alustamine ................................................... ................................6 ................................ ................................................................ .......6 Kokkupanek ................................................. ..............................................................7 Seadme esmakordne käivitamine[...]

  • Lehekülg 3: Sony Xperia Z1

    Heliväljundi täiustamine .................................................. .............................. 34 Teksti sisestamine .................................. ................................................ 35 Sisse- ekraaniklaviatuur .............................................. . ...................... 35 ................................ ........[...]

  • Lehekülg 4: Sony Xperia Z1

    Muusika ................................................. .................................................. 60 Muusika edastamine seadmesse . ................................................... 60 Muusika kuulamine .................................................. ..................................................... 60 WALKMANi avakuva ...... .............................................................. ...]

  • Lehekülg 5: Sony Xperia Z1

    Smart Connect ................................................... .............................................. 99 Andmete sünkroonimine teie seadmes ...................................................... 101 Teave sünkroonimise kohta andmed teie seadmes ...................................................... 101 Google™-i teenustega sünkroonimine ... .......................................... 101 S[...]

  • Lehekülg 6: Sony Xperia Z1

    Alustamine Ülevaade 1 Peakomplekti pesa 2 Lähedussensor/valgusandur 3 Kõrvakõlar/laadimistuli/märgutuli 4 Esikaamera objektiiv 5 Mikro-SIM-kaardi pesa kate 6 Toitenupp 7 Helitugevuse/suumi nupp 8 Kaamera klahv 9 Rihma auk 10 Peakõlar ja mikrofon 6 See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Prindi ainult isiklikuks kasutamiseks.[...]

  • Lehekülg 7: Sony Xperia Z1

    11 Põhikaamera objektiiv 12 Kaamera tuli 13 Teine mikrofon 14 NFC™ tuvastusala 15 Mälukaardi pesa kate 16 Laadija/USB-kaabli pordi kate 17 Laadimisdoki pistik Ärge sisestage sõrmi ega muid esemeid teise mikrofoni avasse (illustreeritud punktis 13 ülal), et vältida seadme kahjustamist. Kokkupanek Kaitsev plastleht on [...]

  • Lehekülg 8: Sony Xperia Z1

    1 Sisestage sõrmeküüs mälukaardi kaane ja seadme vahelisse pilusse, seejärel eemaldage mälukaardi kate. 2 Asetage mälukaart mälukaardipessa nii, et kullavärvi kontaktid jäävad enda poole, seejärel lükake mälukaart lõpuni pessa, kuni kuulete lukustusheli. 3 Kinnitage mälukaardi kate uuesti. Mälukaart [...]

  • Lk 9: Sony Xperia Z1

    1 Vajutage ja hoidke all toitenuppu, kuni seade vibreerib. 2 Kui ekraan läheb pimedaks, vajutage ekraani aktiveerimiseks korraks toitenuppu. 3 Sisestage nõudmisel SIM-kaardi PIN-kood ja koputage seejärel . 4 Kui ekraan on lukus, asetage sõrm ekraanile ja libistage selle avamiseks üles või alla. 5 Oodake veidi, kuni seade käivitub. Teie SIM-kaardi PIN-kood on i[...]

  • Lk 10: Sony Xperia Z1

    Seadme laadimine Seadme ostmisel on aku osaliselt laetud. Saate siiski oma seadet laadimise ajal kasutada. Lisateavet aku ja jõudluse parandamise kohta leiate jaotisest Aku ja toitehaldus lk 117. Seadme laadimine 1 Ühendage laadija vooluvõrku. 2 Ühendage USB-kaabli üks ots laadijaga (või[...]

  • Lk 11: Sony Xperia Z1

    Põhitõdede õppimine Puuteekraani kasutamine Toksamine Ava või valige üksus. Märkige ruut või valik või tühjendage need. Sisestage tekst ekraaniklaviatuuri abil. Puudutamine ja hoidmine Üksuse teisaldamine. Aktiveerige üksusepõhine menüü. Aktiveerige valikurežiim, näiteks mitme üksuse valimiseks loendist. 11 See on [...] Interneti-versioon

  • Lk 12: Sony Xperia Z1

    Pigistamine ja levitamine Suumige veebilehte, fotot või kaarti sisse või välja. Pühkimine Kerige loendit üles või alla. Kerige vasakule või paremale, näiteks avakuva paanide vahel. 12 See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Prindi ainult isiklikuks kasutamiseks.[...]

  • Lk 13: Sony Xperia Z1

    Nipsutamine Kerige kiiresti, näiteks loendis või veebilehel. Kerimise saate peatada, puudutades ekraani. Ekraani lukustamine ja avamine Kui seade on sisse lülitatud ja jäetakse määratud ajaks jõude, tumeneb ekraan aku säästmiseks ja lukustub automaatselt. See lukk hoiab ära soovimatud toimingud puuteekraanil, kui[...]

  • Lk 14: Sony Xperia Z1

    mis ulatuvad tavalisest ekraanilaiusest kaugemale. Avakuva paanide arv on tähistatud punktide seeriaga avakuva ülaosas. Esiletõstetud punkt näitab paani, milles te praegu olete. Avakuvale minemiseks Vajutage. Avakuva sirvimine Avakuva paanid Saate oma avakuvale lisada uusi paane (kuni kuni [...]

  • Lk 15: Sony Xperia Z1

    Paani kustutamine avakuvalt 1 Puudutage ja hoidke avakuval tühja ala, kuni seade vibreerib. 2 Nipsake vasakule või paremale, et sirvida paani, mida soovite kustutada, seejärel koputage . Rakenduste ekraan Rakenduste ekraan, mille avate avaekraanilt , sisaldab ka teie seadmesse eelinstallitud rakendusi[...]

  • Lk 16: Sony Xperia Z1

    Rakendustes navigeerimine Saate navigeerida rakenduste vahel, kasutades navigeerimisnuppe, väikeste rakenduste riba ja viimati kasutatud rakenduste akent, mis võimaldab teil hõlpsalt kõigi hiljuti kasutatud rakenduste vahel liikuda. Mõned rakendused suletakse, kui vajutate väljumiseks, samas kui teised jätkavad töötamist taustal või peatavad. Kui taotlus on [...]

  • Lk 17: Sony Xperia Z1

    Väikese rakenduse sulgemine Puudutage väikese rakenduse akent. Väikese rakenduse allalaadimine 1 Toksake väikeste rakenduste ribal , seejärel koputage ja koputage . 2 Otsige üles väike rakendus, mille soovite alla laadida, seejärel järgige selle allalaadimiseks ja installimise lõpuleviimiseks juhiseid. Väikese rakenduse teisaldamine Kui väike rakendus on avatud, puudutage pikalt t[...] vasakut ülanurka.

  • Lk 18: Sony Xperia Z1

    Vidina lisamine avakuvale 1 Puudutage ja hoidke avakuval tühja ala, kuni seade vibreerib, seejärel puudutage Vidinad . 2 Otsige üles ja koputage vidin, mille soovite lisada. Vidina suuruse muutmine 1 Puudutage ja hoidke vidinat, kuni see suureneb ja seade vibreerib, seejärel vabastage vidin. Kui vidina suurust saab muuta, näiteks Kalender [...]

  • Lk 19: Sony Xperia Z1

    1 Juurdepääs rakendusi sisaldavale kaustale 2 Juurdepääs rakendusele otsetee abil Otsetee lisamine avakuvale 1 Puudutage pikalt avakuva tühja ala, kuni seade vibreerib ja kuvatakse kohandamismenüü. 2Kohandusmenüüs puudutage valikut Rakendused . 3 Sirvige rakenduste loendit ja valige rakendus. Sel[...]

  • Lk 20: Sony Xperia Z1

    Avakuva taustapildi muutmine 1 Puudutage ja hoidke avakuval tühja ala, kuni seade vibreerib. 2 Koputage valikut Taustapildid ja tehke valik. Avakuva teema määramine 1 Puudutage ja hoidke avakuval tühja ala, kuni seade vibreerib. 2 Puudutage valikut Teemad ja seejärel valige teema. Kui muudate teemat, muutub ka taust[...]

  • Lk 21: Sony Xperia Z1

    Teatisest loobumine teavituspaneelilt Asetage sõrm teatisele ja nipsake vasakule või paremale. Kõigi teavituste kustutamine teavituspaneelilt Toksake Kustuta . Märguanne Märgutuli teavitab teid aku olekust ja mõnest muust sündmusest. Näiteks vilkuv sinine tuli tähendab, et on uus sõnum [...]

  • Lk 22: Sony Xperia Z1

    Alarm on seatud Sünkroonimine on pooleli Probleem sisselogimise või sünkroonimisega Wi-Fi®-ühendus on lubatud ja traadita võrgud on saadaval Olenevalt teie teenusepakkujast, võrgust ja/või piirkonnast võivad selles loendis mõne ikooniga tähistatud funktsioonid või teenused ei ole saadaval. Märguandeikoonid Järgmised teavitusikoonid m[...]

  • Lk 23: Sony Xperia Z1

    Kasutage e-posti rakendust e-kirjade saatmiseks ja vastuvõtmiseks nii era- kui ka ettevõttekontode kaudu. Kasutage Facebooki rakendust, et suhelda sõprade, pereliikmete ja kolleegidega üle kogu maailma. Sirvige ja kuulake FM-raadiojaamu. Kasutage oma fotode ja videote vaatamiseks ja nendega töötamiseks rakendust Album. Kas kasutada Gmaili?[...]

  • Lk 24: Sony Xperia Z1

    Rakenduste allalaadimine Rakenduste allalaadimine teenusest Google Play™ Google Play™ on ametlik Google'i veebipood rakenduste, mängude, muusika, filmide ja raamatute allalaadimiseks. See sisaldab nii tasuta kui ka tasulisi rakendusi. Enne kui alustate teenusest Google Play™ allalaadimist, veenduge, et teil oleks töötav Interneti-ühendus, eelistatavalt W[...]

  • Lk 25: Sony Xperia Z1

    Internet ja võrgud Veebi sirvimine Google Chrome™ veebibrauser Android™-seadmetele on enamikel turgudel eelinstallitud. Minge aadressile http://support.google.com/chrome ja klõpsake lingil „Chrome for Mobile”, et saada üksikasjalikumat teavet selle veebibrauseri kasutamise kohta. Google Chrome™-iga sirvimine 1 Koputage avakuval [...]

  • Lk 26: Sony Xperia Z1

    Interneti-seadete käsitsi lisamine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Veel… > Mobiilsidevõrgud > Pöörduspunktide nimed . 3 Toksake . 4 Koputage valikut Uus APN. 5 Toksake Nimi ja sisestage võrguprofiili nimi, mida soovite luua. 6 Toksake APN ja sisestage pääsupunkti nimi. 7 Sisestage kogu muu teave, mida teie võrk nõuab o[...]

  • Lk 27: Sony Xperia Z1

    Wi-Fi®-võrgu käsitsi lisamine 1 Veenduge, et funktsioon Wi-Fi® on sisse lülitatud. 2 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 3 Puudutage valikut WiFi . 4 Toksake . 5 Sisestage võrgu SSID teave. 6 Turvatüübi valimiseks koputage välja Turvalisus. 7 Vajadusel sisestage parool. 8 Puudutage valikut Salvesta. Võrgu hankimiseks võtke ühendust oma Wi-Fi®-i võrguadministraatoriga[...]

  • Lk 28: Sony Xperia Z1

    Andmesideühenduse jagamine USB-kaabli abil 1 Deaktiveerige kõik USB-kaabli ühendused seadmega. 2 Ühendage seade arvutiga, kasutades seadmega kaasas olnud USB-kaablit. 3 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 4 Puudutage valikuid Rohkem… > Jagamine ja kaasaskantav leviala . 5 Märkige ruut USB jagamine. kuvatakse olekus ba[...]

  • Lk 29: Sony Xperia Z1

    Andmekasutuse piirangu määramine 1 Veenduge, et andmeliiklus oleks sisse lülitatud. 2 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 3 Otsige üles ja koputage valikut Andmekasutus . 4 Märkige ruut Määra mobiilse andmeside limiit, kui see pole märgitud, seejärel koputage nuppu OK . 5 Andmekasutuspiirangu määramiseks lohistage vastav rida soovitud väärtuseni. Kui teie andmekasutus jõuab seatud limiidini, edastatakse andmed t[...]

  • Lk 30: Sony Xperia Z1

    Automaatse võrguvaliku aktiveerimine 1 Lohistage olekuribasid allapoole, seejärel koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikuid Rohkem… > Mobiilsidevõrgud > Teenusepakkujad . 3 Koputage valikuid Otsingurežiim > Automaatne. Virtuaalsed privaatvõrgud (VPN-id) Kasutage oma seadet virtuaalsete privaatvõrkudega (VPN-idega) ühenduse loomiseks, mis võimaldavad teil pääseda juurde kaitstud kohaliku võrgu ressurssidele [...]

  • Lk 31: Sony Xperia Z1

    Põhiseaded Juurdepääs seadetele Vaadake ja muutke oma seadme seadeid menüüst Seaded. Menüü Seaded on juurdepääsetavad nii teavituspaneelilt kui ka rakenduste ekraanilt. Seadme sätete menüü avamine teavituspaneelilt 1 Lohistage olekuriba allapoole. 2 Toksake . Seadme sätete menüü avamiseks rakenduse sc[...]

  • Lk 32: Sony Xperia Z1

    Seadme vibratsiooni- ja helinarežiimi seadistamine 1 Kuvage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Heli. 3 Märkige ruut Vibreeri helina ajal. Helina määramine 1 Kuvage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Heli > Telefoni helin. 3 Valige helin. 4 Koputage valikut Valmis. Märguandeheli valimine 1 Avaekraanil[...]

  • Lk 33: Sony Xperia Z1

    Rakenduse X-Reality for Mobile sisselülitamine 1 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 2 Otsige üles ja koputage valikut Kuva . 3 Märkige ruut X-Reality for Mobile, kui see pole märgitud. Ekraani seaded Ekraani heleduse reguleerimine 1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikuid > Display > Brightness . 2 Heleduse reguleerimiseks lohistage liugurit. 3 Koputage nuppu OK. Langetage b[...]

  • Lk 34: Sony Xperia Z1

    Heliväljundi täiustamine Saate oma seadme heli täiustada, lubades käsitsi individuaalsed heliseaded, nagu Clear Phase™ ja xLOUD™, või võite lasta ClearAudio+ tehnoloogial heli automaatselt reguleerida. Saate lubada ka dünaamilise normaliseerija, et erinevate meediumifailide helitugevuse erinevused oleksid minimeeritud. Et parandada[...]

  • Lk 35: Sony Xperia Z1

    Teksti sisestamine Ekraanil olev klaviatuur Saate sisestada teksti ekraanil kuvatava QWERTY-klaviatuuriga, puudutades iga tähte eraldi, või kasutada žestidega sisestusfunktsiooni ja libistada sõnade moodustamiseks sõrme tähelt tähele. Klaviatuure vahetamata saate sisestada kuni kolm ladina keelt. Xperia™ rahvusvaheline klaviatuur tuvastab keele[...]

  • Lk 36: Sony Xperia Z1

    Teksti sisestamine viipega sisestusfunktsiooni kasutades 1 Kui kuvatakse ekraaniklaviatuur, libistage sõrmega tähelt tähele, et jälgida sõna, mida soovite kirjutada. 2 Kui olete sõna sisestamise lõpetanud, tõstke sõrm üles. Sõna soovitatakse teie jälgitud tähtede põhjal. Vajadusel vali õige sõna candida[...]

  • Lk 37: Sony Xperia Z1

    Teksti sisestamine telefoniklahvistiku abil Kui telefoniklahvistikul kuvatakse ikoon, puudutage iga täheklahvi ainult üks kord, isegi kui soovitud täht ei ole klahvi esimene täht. Puudutage kuvatavat sõna või puudutage , et näha rohkem sõnasoovitusi ja valida loendist sõna. Kui telefoniklahvistikus kuvatakse ikoon, puudutage selle tähemärgi ekraaniklahvi, mille soovite sisestada[...]

  • Lk 38: Sony Xperia Z1

    Teksti valimine 1 Sisestage teksti ja topeltkoputage teksti. Sõna, mida puudutate, tõstetakse esile mõlemal küljel asuvate vahekaartidega. 2 Rohkema teksti valimiseks lohistage sakke vasakule või paremale. Teksti muutmine vertikaalses asendis 1 Sisestage teksti ja seejärel topeltpuudutage sisestatud teksti, et kuvada rakenduse riba. 2 Valige tekst, mida soovite muuta, ja seejärel kasutage rakendust[...]

  • Lk 39: Sony Xperia Z1

    Helistamine Helistamine Saate helistada, valides telefoninumbri käsitsi, puudutades kontaktiloendisse salvestatud numbrit või puudutades telefoninumbrit kõnelogi vaates. Numbrite kiireks leidmiseks kontaktiloendist ja kõnelogidest saate kasutada ka nutika valimise funktsiooni. 1 Avage oma kontaktide loend 2 Vaadake oma kõnelogi kirjeid 3 Vaadake oma f[...]

  • Lk 40: Sony Xperia Z1

    Rahvusvahelise kõne tegemine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut Telefon . 3 Puudutage ja hoidke klahvi 0, kuni kuvatakse "+" märk. 4 Sisestage riigikood, suunakood (ilma esimese nullita) ja telefoninumber, seejärel koputage . Telefoninumbri kuvamine või peitmine Saate valida oma telefoninumbri kuvamise või peitmise kõne adressaatide seadmetes, kui teete[...]

  • Lk 41: Sony Xperia Z1

    Käimasolevad kõned 1 Avage oma kontaktide loend 2 Lülitage kõne ajal valjuhääldi sisse 3 Vaigistage kõne ajal mikrofon 4 Sisestage kõne ajal numbrid 5 Kõne lõpetamine Kõrvakõlari helitugevuse muutmine kõne ajal Vajutage helitugevusnuppu üles või alla. Ekraani aktiveerimine kõne ajal Vajutage korraks . Kõnelogi kasutamine Kõnelogis saate vaadata m[...]

  • Lk 42: Sony Xperia Z1

    Kõnede suunamine Saate suunata kõnesid näiteks teisele telefoninumbrile või automaatvastajasse. Kõnede suunamine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Kõne seaded > Kõne suunamine. 3 Valige suvand. 4 Sisestage number, millele soovite kõned suunata, seejärel koputage valikut Luba . Kõne suunamise väljalülitamine 1 Sinult[...]

  • Lk 43: Sony Xperia Z1

    Teise kõne tegemine 1 Koputage poolelioleva kõne ajal valikut Valimisklahvistik . 2 Sisestage adressaadi number ja koputage . Esimene kõne pannakse ootele. Mitme kõne vahel lülitumine Teisele kõnele lülitumiseks ja praeguse kõne ootele panemiseks toksake Lülita sellele kõnele . Konverentskõned Konverentskõne või mitme osapoolega kõnega saate pidada ühist vestlust[...]

  • Lk 44: Sony Xperia Z1

    Hädaabikõned Seade toetab rahvusvahelisi hädaabinumbreid, näiteks 112 või 911. Tavaliselt saate neid numbreid kasutada hädaabikõnede tegemiseks mis tahes riigis, SIM-kaardiga või ilma, kui olete võrgu levialas. Hädaabikõne tegemine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut Telefon . 3 Sisestage hädaabinumber[...]

  • Lk 45: Sony Xperia Z1

    Kontaktid Kontaktide edastamine Kontaktide edastamiseks uude seadmesse on mitu võimalust. Lisateavet edastusmeetodi valimise kohta leiate aadressilt www.sonymobile.com/support. Kontaktide edastamine arvuti abil Contacts Setup on PC Companionis ja Sony™ Bridge for Macis olev rakendus, mis aitab teil koguda kontakte oma o[...]

  • Lk 46: Sony Xperia Z1

    Kontaktide importimine Bluetooth®-tehnoloogia abil 1 Veenduge, et Bluetooth®-funktsioon oleks sisse lülitatud ja seade oleks nähtavaks seatud. 2 Kui teid teavitatakse seadmesse saabuvast failist, lohistage olekuribasid allapoole ja koputage failiedastusega nõustumiseks teatist. 3 Failiedastuse alustamiseks puudutage nuppu Nõustu. 4 Lohistage olekut b[...]

  • Lk 47: Sony Xperia Z1

    Rakenduses Kontaktid kuvatavate kontaktide valimine 1 Avage Avakuva ja koputage seejärel . 2 Vajutage ja seejärel puudutage Filter. 3 Ilmuvas loendis märkige soovitud suvandid ja tühjendage need. Kui olete oma kontaktid sünkroonimiskontoga sünkrooninud, kuvatakse see konto loendis. Valikute loendi edasiseks laiendamiseks puudutage seda[...]

  • Lk 48: Sony Xperia Z1

    Enda kontaktandmete muutmine 1 Kuvage Avakuva, koputage ja seejärel koputage . 2 Koputage valikut Mina ise, seejärel puudutage valikut. 3 Sisestage uus teave või tehke soovitud muudatused. 4 Kui olete lõpetanud, koputage valikut Valmis . Uue kontakti loomine tekstsõnumist 1 Koputage kuval Avakuva ikooni, seejärel leidke ja koputage . 2 Koputage valikuid > Salvesta. 3 Valige olemasolev kontakt või t[...]

  • Lk 49: Sony Xperia Z1

    juhtub, saate sellised duplikaadid ühendada, et luua üks kirje. Ja kui ühendate kirjed kogemata, saate need hiljem uuesti eraldada. Kontaktide linkimine 1 Kuval Avakuva koputage ja seejärel koputage . 2 Koputage kontakti, mille soovite teise kontaktiga siduda. 3 Vajutage ja toksake Link contact. 4 Puudutage kontakti, kelle teabe soovite t[...]

  • Lk 50: Sony Xperia Z1

    Sõnumside ja vestlus Sõnumite lugemine ja saatmine Rakendus Sõnumid kuvab teie sõnumeid vestlustena, mis tähendab, et kõik konkreetsele inimesele saadetud ja konkreetselt inimeselt saadetud sõnumid on rühmitatud. Multimeediumsõnumite saatmiseks peavad teie seadmes olema õiged MMS-i seaded. Vt Interneti- ja sõnumsideseaded lk ​​25. 1 Minge tagasi koostöö[...]

  • Lk 51: Sony Xperia Z1

    Sõnumile vastamine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni, seejärel leidke ja koputage . 2 Puudutage sõnumit sisaldavat vestlust. 3 Sisestage vastus ja toksake Saada . Sõnumi edastamine 1 Kuval Avakuva koputage valikut, seejärel leidke ja koputage . 2 Puudutage vestlust, mis sisaldab sõnumit, mida soovite edasi saata. 3 Puudutage pikalt sõnumit, mille soovite edasi saata[...]

  • Lk 52: Sony Xperia Z1

    Sõnumi järgi helistamine Sõnumi saatjale helistamine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni, seejärel leidke ja koputage . 2 Puudutage vestlust. 3 Koputage ekraani ülaosas adressaadi nime või numbrit, seejärel valige kuvatavast loendist adressaadi nimi või number. 4 Kui adressaat on salvestatud teie kontaktidesse, koputage telefoninumbrit, millele soovite helistada. Kui sa h[...]

  • Lk 53: Sony Xperia Z1

    Vestluse alustamine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage Hangouts . 3 Koputage valikut , seejärel sisestage kontakti nimi, e-posti aadress, telefoninumber või suhtlusringi nimi ja valige soovitatud loendist vastav kirje. 4 Kiirsuhtlusseansi alustamiseks koputage ikooni . 5 Videokõne alustamiseks koputage ikooni . Vestlussõnumile vastamine või videokõnega liitumine 1 Kui keegi kaas[...]

  • Lk 54: Sony Xperia Z1

    E-post E-posti seadistamine Kasutage oma seadme e-posti rakendust meilisõnumite saatmiseks ja vastuvõtmiseks oma meilikontode kaudu. Teil võib olla korraga üks või mitu meilikontot, sealhulgas ettevõtte Microsoft Exchange ActiveSynci kontod. E-posti konto seadistamine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikut E-post. 3 Järgige juhiseid[...]

  • Lk 55: Sony Xperia Z1

    1 Vaadake kõigi meilikontode ja hiljutiste kaustade loendit 2 E-kirjade loendit 3 Valikud 4 Otsige meilisõnumeid 5 Vaadake kaustu 6 Laadige alla uued meilisõnumid 7 Uue meilisõnumi kirjutamine Uute meilisõnumite allalaadimine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut E-post. 3 Kui kasutate mitut meilikontot, puudutage ekraani ülaosas a[...]

  • Lk 56: Sony Xperia Z1

    Saatja e-posti aadressi salvestamine oma kontaktidesse 1 Koputage avakuval . 2 Otsige üles ja koputage E-post 3 Otsige oma e-posti postkastis sõnum ja koputage seda. 4 Koputage saatja nime, seejärel puudutage OK. 5 Valige olemasolevat kontakti või toksake Loo uus kontakt 6 Soovi korral redigeerige kontaktteavet, seejärel puudutage Valmis .E-posti eelvaatepaan Eelvaatepaneel[...]

  • Lk 57: Sony Xperia Z1

    Kõigi ühe meilikonto kaustade vaatamine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni . Seejärel otsige üles ja puudutage E-post . 2 Toksake ekraani ülaosas ja valige konto, mida soovite kontrollida, seejärel toksake uuesti ja valige Kuva kõik kaustad, et vaadata kõiki selle konto kaustu. Meilisõnumi kustutamine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut E-post . 3 Teie e[...]

  • Lk 58: Sony Xperia Z1

    1 Vaadake kõigi Gmaili kontode ja hiljutiste kaustade loendit 2 E-kirjade loendit 3 Valikud 4 Laadige alla uued meilid 5 Vaadake kõiki kaustu 6 Otsige meilisõnumeid 7 Kirjutage uus meilisõnum Gmail™-i kohta lisateabe saamiseks Kui Gmaili rakendus on avatud , toksake , seejärel puudutage Help . 58 See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Trüki [...]

  • Lk 59: Sony Xperia Z1

    Socialife™ Rakenduse Socialife™ kasutamine Kasutage Sony rakendust Socialife™, et hankida oma lemmikuudised, -videod ja suhtlusvõrgustiku kanalid ühes kohas. Socialife™ avakuva annab selge ülevaate sõprade Facebooki ja Twitter™ tegevusest ning uudistevoogudest, mille olete tellinud. See määrab artiklite värvikoodid ja suurused[...]

  • Lk 60: Sony Xperia Z1

    Muusika Muusika edastamine seadmesse Muusika arvutist seadmesse toomiseks on erinevaid viise: Ühendage seade ja arvuti USB-kaabli abil ning pukseerige muusikafailid otse arvuti failihalduri rakendusse. Vt Seadme ühendamine arvutiga lk 94. Kui arvuti on arvuti, saate kasutada seda[...]

  • Lk 61: Sony Xperia Z1

    Loo esitamine 1 Kuval Avakuva koputage ikooni, seejärel leidke ja koputage . 2 Kui WALKMANi avakuva ei kuvata, koputage ikooni . 3 Valige muusikakategooria, näiteks jaotises Esitajad , Albumid või Laulud , seejärel sirvige lugu, mida soovite avada. 4 Laulu esitamiseks koputage seda. Võimalik, et te ei saa esitada autoriõigustega kaitstud üksusi. Veenduge, et teil on [...]

  • Lk 62: Sony Xperia Z1

    8 Avage "WALKMAN" muusikapleier Sony Entertainment Network with Video Unlimited ja Music Unlimited pole saadaval kõigil turgudel. Vajalik eraldi tellimus. Kehtivad lisatingimused. WALKMANi avakuva kuvamine 1 Koputage avakuval > . 2 Kui WALKMANi avakuva ei kuvata, koputage ikooni . Et lisada [...]

  • Lk 63: Sony Xperia Z1

    Oma esitusloendite loomine 1 Avage WALKMANi avakuva. 2 Esitusloendisse esitaja, albumi või loo lisamiseks puudutage ja hoidke all esitaja nime või albumi või loo pealkirja. 3 Avanevas menüüs koputage valikuid Lisa > Loo uus esitusloend . 4 Sisestage esitusloendi nimi ja toksake OK. Võite puudutada ka albumi kujundust ja seejärel koputada, et luua [...]

  • Lk 64: Sony Xperia Z1

    Sõprade muusika haldamine 1 Avage WALKMANi avakuva, seejärel puudutage valikuid Sõbrad" muusika > Hiljutine . 2 Selle avamiseks puudutage üksust ja seejärel töötage sellega vastavalt soovile. 3 Puudutage, et näidata, et teile meeldib lugu Facebook™-is. .Soovi korral lisage kommentaaride väljale kommentaar.Jagatud muusika vaatamine 1 Avage WALKMANi avakuva, seejärel puudutage Sõber[...]

  • Lk 65: Sony Xperia Z1

    1 Vaadake TrackID valikuid 2 Vaadake praegusi muusikatabeleid 3 Vaadake otsingutulemuste ajalugu 4 Salvestage ja tuvastage muusikat Rakendust TrackID™ ja teenust TrackID™ ei toetata kõigis riikides/regioonides ega kõigis piirkondades ega kõigis võrkudes ja/või teenusepakkujates. . Muusika tuvastamine TrackID™-tehnoloogia abil 1 Koputage kuval Avakuva 2 Otsi[...]

  • Lk 66: Sony Xperia Z1

    Music Unlimited võrguteenus Music Unlimited on abonemendipõhine teenus, mis pakub mobiilivõrgu või Wi-Fi®-ühenduse kaudu juurdepääsu miljonitele lugudele. Saate hallata ja redigeerida oma isiklikku muusikateeki pilves erinevatest seadmetest või sünkroonida esitusloendeid ja muusikat arvutiga, milles töötab Windows® operatsioonisüsteem. Minema [...]

  • Lk 67: Sony Xperia Z1

    FM-raadio Raadio kuulamine Seadme FM-raadio töötab nagu iga FM-raadio. Näiteks saate sirvida ja kuulata FM-raadiojaamu ning salvestada need lemmikutena. Enne raadio kasutamist peate seadmega ühendama juhtmega peakomplekti või kõrvaklapid. Selle põhjuseks on asjaolu, et peakomplekt või kõrvaklapid toimivad antennina. Pärast ühte neist devi[...]

  • Lk 68: Sony Xperia Z1

    Raadio heli lülitamine kõlarisse 1 Kui raadio on avatud, vajutage . 2 Puudutage valikut Esita kõlaris. Heli tagasilülitamiseks juhtmega peakomplekti või kõrvaklappidesse vajutage ja toksake Esita kõrvaklappides . Loo tuvastamine FM-raadios TrackID™-i abil 1 Kui lugu esitatakse seadme FM-raadios, vajutage nuppu ja seejärel valige TrackID™. 2 Edasi[...]

  • Lk 69: Sony Xperia Z1

    Kaamera Pildistamine ja videote salvestamine 1 Suumi sisse või välja 2 Põhikaamera ekraan 3 Kaameraklahv – kaamera aktiveerimine/pildistamine/videote salvestamine 4 Fotode ja videote vaatamine 5 Fotode ja videote jäädvustamine 6 Minge sammu võrra tagasi või väljuge kaamerast 7 Pildistusrežiimi sätete ikoon 8 Kaamera seadete ikoon ja otseteede ikoon 9 Esikaamera Pildistamiseks t[...]

  • Lk 70: Sony Xperia Z1

    Video salvestamine kaameraklahvi abil 1 Aktiveerige kaamera. 2 Toksake ja valige . 3 Kui videokaamera pole valitud, koputage ikooni . 4 Video salvestamise alustamiseks vajutage kaameraklahvi. 5 Salvestamise lõpetamiseks vajutage uuesti kaameraklahvi. Video salvestamine ekraani toksamisega 1 Aktiveerige kaamera. 2 Suunake kaamera objekti poole. 3 Koputage salvestamise alustamiseks[...]

  • Lk 71: Sony Xperia Z1

    Pildistamine Smile Shutter™ abil 1 Kui kaamera on avatud ja Smile Shutter™ on sisse lülitatud, suunake kaamera objektile. Kaamera valib, millisele näole fokuseerida. 2 Valitud nägu kuvatakse värvilises raamis ja foto tehakse automaatselt. 3 Kui naeratust ei tuvastata, vajutage käsitsi pildistamiseks kaameraklahvi. Lisades [...]

  • Lk 72: Sony Xperia Z1

    Video käivitamine ja salvestamine Kui see säte on aktiveeritud, saate käivitada kaamera ja alustada video jäädvustamist, kui ekraan on lukustatud, vajutades ja hoides all kaameraklahvi. Väljas Geosildistamine Märgistage fotod nende jäädvustamiskoha üksikasjadega. Puutesalvestus Tuvastage konkreetne fookusala, puudutades sõrmega kaamera ekraani. Foto on [...]

  • Lk 73: Sony Xperia Z1

    20MP 5248×3936(4:3) 20-megapiksline eraldusvõime 4:3 kuvasuhtega. Sobib fotodele, mida soovite vaadata mittelaiekraanekraanidel või printida kõrge eraldusvõimega. 8MP 3264×2448(4:3) 8-megapiksline eraldusvõime 4:3 kuvasuhtega. Sobib fotodele, mida soovite vaadata mittelaiekraanekraanidel või printida kõrge eraldusvõimega. 8 MP 3840 × 2160 (16:9) 8 megapikslit[...]

  • Lk 74: Sony Xperia Z1

    Objekti jälgimine Kui valite objekti, puudutades seda pildiotsijas, jälgib kaamera seda teie eest. See säte on saadaval ainult käsitsi jäädvustamise režiimis. HDR Kasutage HDR-i (suure dünaamilise ulatuse) sätet, et pildistada vastu tugevat taustavalgust või terava kontrastiga tingimustes. HDR kompenseerib detailide kadu ja loob [...]

  • Lk 75: Sony Xperia Z1

    Piiramatu Foto või video eelvaade kuvatakse pärast selle pildistamist. 5 sekundit Foto või video eelvaade kuvatakse 5 sekundiks pärast pildistamist. 3 sekundit Foto või video eelvaade kuvatakse 3 sekundiks pärast pildistamist. Redigeerimine Foto või video avaneb pärast pildistamist redigeerimiseks. Väljas Foto või video salvestatakse pärast seda, kui olete pildistanud[...]

  • Lk 76: Sony Xperia Z1

    Salvestage multimeediumsõnumitega saatmiseks sobivaid videoid. Selle videovormingu salvestusaeg on piiratud nii, et see mahuks multimeediumsõnumisse. See säte on saadaval ainult käsitsi jäädvustamise režiimis. Taimer Iseavaja abil saate salvestada videot ilma seadet käes hoidmata. Kasutage seda rühmavideote salvestamiseks, kus kõik saavad olla videos. Sina[...]

  • Lk 77: Sony Xperia Z1

    Reguleerib säritust pildi väga väikeses osas, mida soovite jäädvustada. See säte on saadaval ainult käsitsi jäädvustamise režiimis. Video stabilisaator Video salvestamisel võib olla raske seadet paigal hoida. Stabilisaator aitab teid, kompenseerides väikeseid käeliigutusi. Mikrofon Valige, kas soovite kuulata ruumilist heli[...]

  • Lk 78: Sony Xperia Z1

    Album Fotode ja videote vaatamine Kasutage rakenduse Album vahekaarti Pildid, et vaadata kaameraga tehtud fotosid ja esitada videoid või vaadata sarnast sisu, mille olete oma seadmesse salvestanud. Kõik fotod ja videod kuvatakse 1 Vaadake fotosid ja videoid vahekaardil Pildid 2 Vaadake fotosid ja video[...]

  • Lk 79: Sony Xperia Z1

    Fotode slaidiseansi vaatamine koos muusikaga 1 Foto vaatamise ajal koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani, seejärel koputage valikuid > SensMe™ slaidiseanss . 2 Valige muusika ja teema, mida soovite slaidiseansi jaoks kasutada, seejärel koputage ikooni . Rakendus Album analüüsib teie fotosid ja kasutab slaidiseansi esitamiseks SensMe™ muusikaandmeid. 3 Esituse peatamiseks t[...]

  • Lk 80: Sony Xperia Z1

    Albumis olevate fotode või videote komplektidega töötamine 1 Fotode ja videote pisipiltide vaatamisel albumis koputage ikooni ja seejärel valikut Vali üksused . 2 Puudutage üksusi, millega soovite töötada. Valitud üksused on tähistatud sinise raamiga. 3 Kasutage valitud üksustega töötamiseks tööriistaribade tööriistu. Valikurežiimi aktiveerimiseks võite puudutada ja hoida all ka[...]

  • Lk 81: Sony Xperia Z1

    Fotole eriefektide rakendamine 1 Foto vaatamise ajal koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani, seejärel koputage ikooni . 2 Kui küsitakse, valige Fotoredaktor > Ainult üks kord . 3 Koputage valikut ja seejärel tehke valik. 4 Töödeldud foto koopia salvestamiseks toksake Salvesta . Foto täiustamine täpsemate seadete abil 1 Foto vaatamise ajal koputage ekraani, et kuvada[...]

  • Lk 82: Sony Xperia Z1

    6 Vaadake kõiki seadme sisemällu salvestatud fotosid ja videoid 7 Vaadake oma fotosid maakera režiimis 8 Vaadake oma fotosid kaardil 9 Vaadake kõiki eemaldatavale mälukaardile salvestatud fotosid ja videoid 10 Vaadake kõiki fotosid nägudega PlayMemoriesi võrguteenus pole saadaval kõigis riikides või piirkondades.

  • Lk 83: Sony Xperia Z1

    1 Otsige kaardil asukohta. 2 Vaadake menüüvalikuid. 3 Grupp fotosid ja/või videoid, millel on geosildiga sama asukoht. 4 Sissesuumimiseks topeltpuudutage. Väljasuumimiseks pigistage kokku. Lohistage kaardi erinevate osade vaatamiseks. 5 Valitud fotode ja/või videote rühma pisipildid. Puudutage üksust, et seda täisekraanil vaadata. Kui samas kohas tehti mitu fotot[...]

  • Lk 84: Sony Xperia Z1

    Videod Videote vaatamine rakenduses Filmid Kasutage rakendust Filmid, et esitada filme ja muud videosisu, mille olete oma seadmesse salvestanud või alla laadinud. Rakendus Filmid aitab teil hankida ka iga filmi plakatikunsti, süžee kokkuvõtteid, žanriteavet ja režissööri üksikasju. Saate oma filme esitada ka muudes seadmetes, mis on ühendatud t[...]

  • Lk 85: Sony Xperia Z1

    Video esitamine täisekraanrežiimis 1 Video esitamise ajal koputage juhtnuppude kuvamiseks ekraani. 2 Toksake . Saate lülituda täisekraanirežiimile ainult siis, kui videot juba täisekraanrežiimis ei esitata. Video esitamiseks algses suuruses puudutage . Video esitamine välisseadmes 1 Video esitamise ajal koputage ekraani, et kuvada kõik[...]

  • Lk 86: Sony Xperia Z1

    Videosisu haldamine Filmiteabe hankimine käsitsi 1 Veenduge, et teie seadmel oleks aktiivne andmeside. 2 Koputage avakuval valikut, seejärel leidke ja koputage valikut Filmid. 3 Toksake vahekaardil Minu kogu valikut Kõik, et sirvida selle faili pisipilti, mille kohta soovite teavet saada. 4 Puudutage ja hoidke all video pisipilti, seejärel puudutage valikut Otsi [...]

  • Lk 87: Sony Xperia Z1

    Ühenduvus Sisu jagamine DLNA Certified™ seadmetega Saate vaadata või esitada oma seadmesse salvestatud meediumisisu teistes seadmetes, näiteks teleris või arvutis. Sellised seadmed peavad olema Digital Living Network Alliance'i poolt DLNA Certified™ ja kõik seadmed peavad olema ühendatud samasse Wi-Fi®-võrku, et sisu saaks jagada[...]

  • Lk 88: Sony Xperia Z1

    Failide jagamise seadistamine teiste DLNA Certified™ seadmetega 1 Ühendage seade Wi-Fi®-võrguga. 2 Koputage avakuval , seejärel leidke ja koputage . 3 Koputage valikut ja seejärel valikut Meediumiserver. 4 Funktsiooni Jaga sisu sisselülitamiseks lohistage liugurit. kuvatakse olekuribal. Teie seade saab nüüd töötada meediumiserverina. 5 Ühendage arvuti või muu [...]

  • Lk 89: Sony Xperia Z1

    Seadmest fotode või videote vaatamine DMR-seadmes 1 Veenduge, et olete DMR-seadme õigesti seadistanud ja et see on ühendatud teie seadmega samasse Wi-Fi®-võrku. 2 Koputage avakuval ikooni. 3 Otsige üles ja koputage Album . 4 Sirvige ja avage fail, mida soovite vaadata. 5 Tööriistaribade kuvamiseks puudutage ekraani, seejärel toksake ja valige[...]

  • Lk 90: Sony Xperia Z1

    NFC-tuvastusala NFC-tuvastusala asukoht ei ole kõigis seadmetes sama. Kui jagate andmeid teise seadmega NFC abil, vaadake lisateavet teise seadme kasutusjuhendist. Kontakti jagamine teise seadmega NFC abil 1 Veenduge, et mõlemas seadmes on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja mõlemad ekraanid on aktiivsed.[...]

  • Lk 91: Sony Xperia Z1

    Foto või video jagamine teise seadmega NFC abil 1 Veenduge, et mõlemas seadmes on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja mõlemad ekraanid on aktiivsed. 2 Seadmes fotode ja videote vaatamiseks minge avakuvale , koputage , seejärel leidke ja koputage Album . 3 Puudutage fotot või videot, mida soovite jagada. 4 Hoidke seadet ja vastuvõtvat seadet tagasi[...]

  • Lk 92: Sony Xperia Z1

    Funktsiooni Bluetooth® sisselülitamine ja seadme nähtavaks tegemine 1 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 2 Funktsiooni Bluetooth® sisselülitamiseks puudutage Bluetoothi ​​kõrval olevat sisse-välja lülitit. 3 Toksake Bluetooth . Kuvatakse teie seade ja saadaolevate Bluetooth®-seadmete loend. 4 Puudutage oma seadme nime, et muuta seade teistele Bluetooth®-seadmetele nähtavaks[...]

  • Lk 93: Sony Xperia Z1

    Seadme ühendamine teise Bluetooth®-seadmega 1 Kui loote ühenduse Bluetooth®-seadmega, mis nõuab enne ühendamist seadme sidumist, järgige seadme ja selle seadme sidumiseks vastavaid juhiseid. 2 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 3 Otsige üles ja koputage Bluetooth . 4 Puudutage Bluetooth®-seadet, millele soovite t[...]

  • Lk 94: Sony Xperia Z1

    Seadme ühendamine arvutiga Ühendage seade arvutiga ja alustage piltide, muusika ja muud tüüpi failide edastamist. Lihtsaim viis ühenduse loomiseks on USB-kaabli või Bluetooth® juhtmevaba tehnoloogia kasutamine. Kui ühendate seadme USB-kaabli abil arvutiga, palutakse teil installida arvutisse tarkvara, näiteks[...]

  • Lk 95: Sony Xperia Z1

    arvuti. Media Go™ teisendab meediumifailid nii, et saate neid oma seadmes kasutada. Selle funktsiooni kasutamiseks vajate Wi-Fi® toega seadet, mis toetab meediumiedastust, näiteks arvutit, kus töötab Microsoft® Windows Vista® või Windows® 7. Seadme juhtmevaba sidumine arvutiga, kasutades meediumiedastusrežiimi 1 Veenduge, et Med[...]

  • Lk 96: Sony Xperia Z1

    PC Companioni installimine arvutisse 1 Veenduge, et märkeruut Installi tarkvara jaotises Seaded > Xperia™ Ühenduvus > USB-ühenduvus on märgitud. 2 Ühendage seade USB-kaabli abil arvutiga. 3 Seade: puudutage Installi . 4 Arvuti: PC Companioni installiprogramm käivitub mõne sekundi pärast automaatselt. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid, et installida[...]

  • Lk 97: Sony Xperia Z1

    Sisu edastamine Sony™ Bridge for Maci abil 1 Ühendage seade USB-kaabli abil Apple® Mac® arvutiga. 2 Arvuti: avage rakendus Sony™ Bridge for Mac. Mõne hetke pärast tuvastab rakendus Sony™ Bridge for Mac teie seadme. 3 Arvuti: pukseerige soovitud failid seadme ja Apple® Mac®i vahel [...]

  • Lk 98: Sony Xperia Z1

    Seadme ekraani peegeldamine teleriekraanil 1 Teler: järgige ekraani peegeldamise funktsiooni sisselülitamiseks teleri kasutusjuhendis toodud juhiseid. 2 Teie seade: lohistage olekuriba alla, seejärel puudutage . 3 Otsige üles ja koputage Xperia™ Ühenduvus > Ekraani peegeldamine . 4 Toksake Lülita sisse Ekraani peegeldamine ja valige seade. Ekraanipeegli kasutamisel[...]

  • Lk 99: Sony Xperia Z1

    Peakomplekti kasutamine Optimaalse jõudluse tagamiseks kasutage seadmega kaasasolevaid tarvikuid või muid ühilduvaid tarvikuid. Peakomplekti kasutamine 1 Ühendage peakomplekt oma seadmega. 2 Kõnele vastamiseks vajutage kõnehaldusklahvi. 3 Kõne lõpetamiseks vajutage kõnehaldusklahvi. Kui peakomplekti seadmega kaasas ei ole, võite selle eraldi osta[...]

  • Lk 100: Sony Xperia Z1

    Smart Connecti sündmuse redigeerimine 1 Käivitage rakendus Smart Connection. 2 Vahekaardil Sündmused puudutage sündmust. 3 Kui sündmus on välja lülitatud, lohistage liugurit paremale. 4 Reguleerige sätteid vastavalt soovile. 5 Sündmuse salvestamiseks koputage ikooni. Vale kirje kustutamiseks puudutage ja hoidke kirjet, seejärel puudutage > Kustuta sündmus ja puudutage kinnitamiseks Kustuta. Haldades d[...]

  • Lk 101: Sony Xperia Z1

    Andmete sünkroonimine seadmes Teave seadme andmete sünkroonimise kohta Seadme sünkroonimine muu teabega s[...]

  • Lk 102: Sony Xperia Z1

    Sünkroonimine rakendusega Microsoft® Exchange ActiveSync® Microsoft Exchange ActiveSynci konto abil pääsete otse oma seadmest juurde oma ettevõtte meilisõnumitele, kalendrikohtumistele ja kontaktidele. Pärast seadistamist leiate oma teabe rakendustest E-post , Kalender ja Kontaktid. Ettevõtte e-posti, kalendri ja kontaktide seadistamiseks f[...]

  • Lk 103: Sony Xperia Z1

    Konto "Xperia™ with Facebook" eemaldamine Kui eemaldate oma seadmest konto "Xperia™ with Facebook", siis sellega seotud Facebooki võrgukontot ei kustutata ja saate sellele siiski arvutist juurde pääseda. 1 Koputage avakuval ikooni . 2 Puudutage valikuid Seaded > Xperia™ Facebookiga . 3 Valige konto, mida soovite [...]

  • Lk 104: Sony Xperia Z1

    Kaardid ja asukohad Asukohateenused ja -allikad Kasutage oma seadet, et teada saada, kus te olete. On kaks meetodit või allikat: GPS-satelliidid ja traadita võrgud. Lubage traadita võrkude valik (Wi-Fi ja mobiilsidevõrgud), kui vajate ainult oma ligikaudset asukohta ja soovite seda kiiresti. Kui soovite täpsemat asukohta ja teil on selge ülevaade [...]

  • Lk 105: Sony Xperia Z1

    Google Maps™ Kasutage rakendust Google Maps™, et jälgida oma hetkeasukohta, vaadata reaalajas liiklusolukordi ja saada üksikasjalikke juhiseid sihtkohta jõudmiseks. Enne reisile asumist saate kõrgete rändluskulude vältimiseks kaardid alla laadida ja mälukaardile salvestada. Rakendus Google Maps™ nõuab Interneti-ühenduse kasutamist. Teil võib tekkida andmeside kaas[...]

  • Lk 106: Sony Xperia Z1

    Navigeerimisrakenduse käivitamine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikut Navigeerimine . 106 See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Prindi ainult isiklikuks kasutamiseks.[...]

  • Lk 107: Sony Xperia Z1

    Kalender ja äratuskell Kalender Teave kalendri kohta Teie seadmes on ajakava haldamiseks kalender. Kui teil on Google™-i konto, saate oma seadme kalendrit ka veebikalendriga sünkroonida. Vt Microsoft® Exchange ActiveSync®-iga sünkroonimine lk 102. Kalendrivaate määramine 1 Kuval Avakuva koputage ikooni ja seejärel valige [...]

  • Lk 108: Sony Xperia Z1

    Uue äratuse määramine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikut Äratus ja kell. 3 Toksake . 4 Toksake Kellaaeg ja reguleerige aega üles ja alla kerides. 5 Puudutage valikut Määra . 6 Soovi korral muutke teisi äratuse seadeid. 7 Puudutage valikut Valmis. Olemasoleva äratuse muutmine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut Äratus ja kell. 3 Puudutage äratust, mida soovite muuta. neli [...]

  • Lk 109: Sony Xperia Z1

    Äratuse vibratsioonifunktsiooni aktiveerimine 1 Kuvage Avakuva, koputage valikut. 2 Otsige üles ja koputage valikut Äratus ja kell. 3 Puudutage äratust, mida soovite muuta. 4 Märkige ruut Vibrate. 5 Puudutage valikut Valmis. Uue alarmi loomisel on vibratsioonifunktsioon vaikimisi lubatud. Äratuste seadistamine, kui seade on vaikses režiimis 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2[...]

  • Lk 110: Sony Xperia Z1

    Seadme lukustamine ja kaitsmine IMEI-number Igal seadmel on kordumatu IMEI (International Mobile Equipment Identity) number. Peaksite selle numbri koopia alles hoidma. Kui teie seade varastatakse, saab teie võrguteenuse pakkuja kasutada teie IMEI-numbrit, et peatada seadmel teie riigi võrgule juurdepääs. Oma IMEI-numbri 1 vaatamiseks eemaldage [...]

  • Lk 111: Sony Xperia Z1

    SIM-kaardi PIN-koodi muutmine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Turvalisus > Seadista SIM-kaardi lukk. 3 Koputage valikut Muuda SIM-i PIN-koodi. 4 Sisestage vana SIM-kaardi PIN-kood ja koputage nuppu OK. 5 Sisestage uus SIM-kaardi PIN-kood ja koputage nuppu OK. 6 Sisestage uus SIM-kaardi PIN-kood uuesti ja puudutage nuppu OK . SIM-kaardi PIN2 muutmine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage S[...]

  • Lk 112: Sony Xperia Z1

    Ekraani avamismustri loomine 1 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 2 Koputage valikuid Turvalisus > Ekraanilukk > Muster. 3 Järgige seadmes kuvatavaid juhiseid. Ekraani avamine ekraani avamismustri abil 1 Aktiveerige ekraan. 2 Joonistage ekraanimuster. Kui ekraanile joonistatud avamismuster lükatakse tagasi viis korda r[...]

  • Lk 113: Sony Xperia Z1

    Tugi ja hooldus Seadme värskendamine Optimaalse jõudluse ja uusimate täiustuste saamiseks värskendage oma seade uusimale tarkvaraversioonile. Saate kasutada oma seadme värskenduskeskuse rakendust juhtmevaba värskenduse käivitamiseks või arvutis rakendust PC Companion, et käitada USB-kaabli kaudu värskendust. Kui sa [...]

  • Lk 114: Sony Xperia Z1

    Rakenduse PC Companioni allalaadimise käivitamine seadme abil 1 Ühendage seade USB-kaabli abil arvutiga. 2 Kui küsitakse, järgige oma seadmes olevaid juhiseid, et käivitada arvutisse PC Companioni installimine. Tarkvaravärskenduste allalaadimine USB-kaabli kaudu 1 Installige arvutisse rakendus PC Companion, kus te olete[...]

  • Lk 115: Sony Xperia Z1

    Mälukaardi ohutu eemaldamine Saate mälukaardi seadmest igal ajal ohutult eemaldada, kui seade on välja lülitatud. Kui soovite mälukaardi eemaldada, kui seade on sisse lülitatud, peate esmalt mälukaardi lahti ühendama, enne kui selle füüsiliselt seadmest eemaldate. See võib vältida mälukaardi kahjustamist või mälukaardile salvestatud andmete kadumist[...]

  • Lk 116: Sony Xperia Z1

    Varundus- ja taasterakenduse kasutamiseks valmistumine Enne sisu varundamise tegemist saate valida varundamise sihtkoha ja andmetüübid, mida soovite varundada. Varundamise sihtkoha valimine 1 Kuvage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikut Varunda ja taasta. 3 Koputage valikut Varunda. 4 Koputage jaotise Kuhu andmeid salvestada all olevat riba. 5 Valige sihtkoht[...]

  • Lk 117: Sony Xperia Z1

    Lähtestamine ja taaskäivitamine Saate lähtestada oma seadme algsed tehaseseaded, kustutades kõik isiklikud andmed või ilma. See toiming on mõnikord vajalik, kui teie seade lakkab korralikult töötamast. Samuti saate sundida oma seadet välja lülituma olukordades, kus see hangub või ei käivitu normaalselt. Kui taaskäivitate seadme pärast [...]

  • Lk 118: Sony Xperia Z1

    Internetist andmete allalaadimine võtab palju energiat. Kui te Internetti ei kasuta, saate energiat säästa, keelates kõik andmesideühendused mobiilsidevõrkude kaudu. See seade ei takista teie seadmel andmeid teiste traadita võrkude kaudu edastamast. Kui te seda ei kasuta, lülitage Bluetooth®- ja Wi-Fi®-ühendused välja "pole vaja neid [...]

  • Lk 119: Sony Xperia Z1

    seade lukus. Kui lukustate ekraani harva, ei pruugi te aku jõudluses palju paraneda. Kui kasutate seadet esimest korda, ei pruugi eeldatav ooteaeg olla täpne, kuna puudub varasem kasutusajalugu, mille põhjal hinnata. Hinnangulise ooteaja vaatamine 1 Kuvage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage Seaded > [...]

  • Lk 120: Sony Xperia Z1

    Oluline teave Olulise teabe voldik Enne seadme kasutamist lugege palun olulise teabe voldikut, mis on teie seadmes või karbis olevas häälestusjuhendis. Häälestusjuhendi käsitsi avamine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Koputage valikuid Sätted > Seadistusjuhend. Teenuste ja funktsioonide piirangud Mõned teenused ja funktsioonid[...]

  • Lk 121: Sony Xperia Z1

    seadmele, näiteks ühe kaane alla, kaotab teie garantii kehtivuse. Ärge kunagi kastke seadet soolasesse vette ega laske mikro-USB-porti, mikro-SIM-i pesa, mälukaardi pesa ega peakomplekti pesa soolase veega kokku puutuda. Samuti ärge kunagi jätke seadet vedelate kemikaalide kätte või niiskesse keskkonda, mille temperatuur on väga kõrge või madal[...]

  • Lk 122: Sony Xperia Z1

    Juriidiline teave Sony C6902/C6903/C6906 Selle kasutusjuhendi on välja andnud Sony Mobile Communications AB või selle kohalik sidusettevõte, ilma garantiita. Sony Mobile võib teha selles kasutusjuhendis täiustusi ja muudatusi, mis on tingitud trükivigade, jooksva teabe ebatäpsuse või programmide ja/või seadmete täiustuste tõttu.

  • Lk 123: Sony Xperia Z1

    Indeksi A kontod Google™ ................................................ .. ..............9 helitugevuse reguleerimine .................................. . ................... 61 Lennukirežiim ................................... .............................. 33 .......................... .............................. ..107 Album ...................................[ ...]

  • Lk 124: Sony Xperia Z1

    lemmikud raadiojaamade eemaldamine kui .............................. 68 raadiojaamade salvestamine kui ........ .. .......................... 68 seadme leidmine ................... ...................................... 114 välgu kasutamine pildistamisel ................ .......... 69 Lennurežiim – vt Lennurežiim ...................... 33 FM-raadio lemmik[ ...]

  • Lk 125: Sony Xperia Z1

    PUK ................................................... ...................... 110 muusika ostmine ......................... ...................................... 65 R raadio ....... ................................................... .............. 67 lemmikut ................................... ........................... 68 kuulamine koos kõlariga [...]

  • Lk 126: Sony Xperia Z1

    võti ................................................. ..................31 W rakendus "WALKMAN" lugude lisamine esitusloenditesse ................... ........ 63 esitusloendite loomine ................................ ...... .. 63 lugude kustutamine ................................................ ...... .... 62 minimeerimine ...................................[...]

Mine lehele 126-st

Kokkuvõte
  • Sony Xperia Z1

    Kasutusjuhend Xperia™ Z1 C6902/C6903/C6906 ...

  • Sony Xperia Z1

    Sisu Alustamine ................................................... ................................6 ................................ ................................................................ .......6 Kokkupanek ................................................. ..............................................................7 Seadme esmakordne käivitamine ...

  • Sony Xperia Z1

    Heliväljundi täiustamine .................................................. .............................. 34 Teksti sisestamine .................................. ................................................ 35 Sisse- ekraaniklaviatuur .............................................. . ...................... 35 ................................ ........ ...

  • Sony Xperia Z1

    Muusika ................................................. .................................................. 60 Muusika edastamine seadmesse . ................................................... 60 Muusika kuulamine .................................................. ..................................................... 60 WALKMANi avakuva ...... .......................................................... . ..

  • Sony Xperia Z1

    Smart Connect ................................................... .............................................. 99 Andmete sünkroonimine teie seadmes ...................................................... 101 Teave sünkroonimise kohta andmed teie seadmes ...................................................... 101 Google™-i teenustega sünkroonimine ... .......................................... 101 S ...

  • Sony Xperia Z1

    Alustamine Ülevaade 1 Peakomplekti pesa 2 Lähedussensor/valgusandur 3 Kõrvakõlar/laadimistuli/märgutuli 4 Esikaamera objektiiv 5 Mikro-SIM-kaardi pesa kate 6 Toitenupp 7 Helitugevuse/suumi nupp 8 Kaamera klahv 9 Rihma auk 10 Peakõlar ja mikrofon 6 See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Trüki ainult isiklikuks kasutamiseks. ...

  • Sony Xperia Z1

    11 Põhikaamera objektiiv 12 Kaamera tuli 13 Teine mikrofon 14 NFC™ tuvastusala 15 Mälukaardi pesa kate 16 Laadija/USB-kaabli pordi kate 17 Laadimisdoki pistik Ärge sisestage sõrmi ega muid esemeid teise mikrofoni avasse (illustreeritud punktis 13 ülal), et vältida seadme kahjustamist. Kokkupanek Kaitsev plastleht on ...

  • Sony Xperia Z1

    1 Sisestage sõrmeküüs mälukaardi kaane ja seadme vahelisse pilusse, seejärel eemaldage mälukaardi kate. 2 Asetage mälukaart mälukaardipessa nii, et kullavärvi kontaktid jäävad enda poole, seejärel lükake mälukaart lõpuni pessa, kuni kuulete lukustusheli. 3 Kinnitage mälukaardi kate uuesti. Mälukaart...

  • Sony Xperia Z1

    1 Vajutage ja hoidke all toitenuppu, kuni seade vibreerib. 2 Kui ekraan läheb pimedaks, vajutage ekraani aktiveerimiseks korraks toitenuppu. 3 Sisestage nõudmisel SIM-kaardi PIN-kood ja koputage seejärel . 4 Kui ekraan on lukus, asetage sõrm ekraanile ja libistage selle avamiseks üles või alla. 5 Oodake veidi, kuni seade käivitub. Teie SIM-kaardi PIN-kood on...

  • Sony Xperia Z1

    Seadme laadimine Seadme ostmisel on aku osaliselt laetud. Saate siiski oma seadet laadimise ajal kasutada. Lisateavet aku ja jõudluse parandamise kohta leiate jaotisest Aku ja toitehaldus lk 117. Seadme laadimine 1 Ühendage laadija vooluvõrku. 2 Ühendage USB-kaabli üks ots laadijaga (või ...

  • Sony Xperia Z1

    Põhitõdede õppimine Puuteekraani kasutamine Toksamine Ava või valige üksus. Märkige ruut või valik või tühjendage need. Sisestage tekst ekraaniklaviatuuri abil. Puudutamine ja hoidmine Üksuse teisaldamine. Aktiveerige üksusepõhine menüü. Aktiveerige valikurežiim, näiteks mitme üksuse valimiseks loendist. 11 See on Interneti-versioon ...

  • Sony Xperia Z1

    Pigistamine ja levitamine Suumige veebilehte, fotot või kaarti sisse või välja. Pühkimine Kerige loendit üles või alla. Kerige vasakule või paremale, näiteks avakuva paanide vahel. 12 See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Trüki ainult isiklikuks kasutamiseks. ...

  • Sony Xperia Z1

    Nipsutamine Kerige kiiresti, näiteks loendis või veebilehel. Kerimise saate peatada, puudutades ekraani. Ekraani lukustamine ja avamine Kui seade on sisse lülitatud ja jäetakse määratud ajaks jõude, tumeneb ekraan aku säästmiseks ja lukustub automaatselt. See lukk hoiab ära soovimatud toimingud puuteekraanil, kui ...

  • Sony Xperia Z1

    mis ulatuvad tavalisest ekraanilaiusest kaugemale. Avakuva paanide arv on tähistatud punktide seeriaga avakuva ülaosas. Esiletõstetud punkt näitab paani, milles te praegu olete. Avakuvale minemiseks Vajutage. Avakuva sirvimine Avakuva paanid Saate oma avakuvale lisada uusi paane (kuni ...

  • Sony Xperia Z1

    Paani kustutamine avakuvalt 1 Puudutage ja hoidke avakuval tühja ala, kuni seade vibreerib. 2 Nipsake vasakule või paremale, et sirvida paani, mida soovite kustutada, seejärel koputage . Rakenduste ekraan Rakenduste ekraan, mille avate avaekraanilt, sisaldab ka rakendusi, mis on teie seadmesse eelinstallitud...

  • Sony Xperia Z1

    Rakendustes navigeerimine Saate navigeerida rakenduste vahel, kasutades navigeerimisnuppe, väikeste rakenduste riba ja viimati kasutatud rakenduste akent, mis võimaldab teil hõlpsalt kõigi hiljuti kasutatud rakenduste vahel liikuda. Mõned rakendused suletakse, kui vajutate väljumiseks, samas kui teised jätkavad töötamist taustal või peatavad. Kui rakendus on ...

  • Sony Xperia Z1

    Väikese rakenduse sulgemine Puudutage väikese rakenduse akent. Väikese rakenduse allalaadimine 1 Toksake väikeste rakenduste ribal , seejärel koputage ja koputage . 2 Otsige üles väike rakendus, mille soovite alla laadida, seejärel järgige selle allalaadimiseks ja installimise lõpuleviimiseks juhiseid. Väikese rakenduse teisaldamine Kui väike rakendus on avatud, puudutage pikalt t...

  • Sony Xperia Z1

    Vidina lisamine avakuvale 1 Puudutage ja hoidke avakuval tühja ala, kuni seade vibreerib, seejärel puudutage Vidinad . 2 Otsige üles ja koputage vidin, mille soovite lisada. Vidina suuruse muutmine 1 Puudutage ja hoidke vidinat, kuni see suureneb ja seade vibreerib, seejärel vabastage vidin. Kui vidina suurust saab muuta, näiteks Kalender ...

  • Sony Xperia Z1

    1 Juurdepääs rakendusi sisaldavale kaustale 2 Juurdepääs rakendusele otsetee abil Otsetee lisamine avakuvale 1 Puudutage pikalt avakuva tühja ala, kuni seade vibreerib ja kuvatakse kohandamismenüü. 2Kohandusmenüüs puudutage valikut Rakendused . 3 Sirvige rakenduste loendit ja valige rakendus. Sel...

  • Sony Xperia Z1

    Avakuva taustapildi muutmine 1 Puudutage ja hoidke avakuval tühja ala, kuni seade vibreerib. 2 Koputage valikut Taustapildid ja tehke valik. Avakuva teema määramine 1 Puudutage ja hoidke avakuval tühja ala, kuni seade vibreerib. 2 Puudutage valikut Teemad ja seejärel valige teema. Kui muudate teemat, muutub ka taust ...

  • Sony Xperia Z1

    Teatisest loobumine teavituspaneelilt Asetage sõrm teatisele ja nipsake vasakule või paremale. Kõigi teavituste kustutamine teavituspaneelilt Toksake Kustuta . Märguanne Märgutuli teavitab teid aku olekust ja mõnest muust sündmusest. Näiteks vilkuv sinine tuli tähendab, et on uus sõnum ...

  • Sony Xperia Z1

    Alarm on seatud Sünkroonimine on pooleli Probleem sisselogimise või sünkroonimisega Wi-Fi®-ühendus on lubatud ja traadita võrgud on saadaval Olenevalt teie teenusepakkujast, võrgust ja/või piirkonnast võivad selles loendis mõne ikooniga tähistatud funktsioonid või teenused ei ole saadaval. Märguandeikoonid Järgmised teavitusikoonid m ...

  • Sony Xperia Z1

    Kasutage e-posti rakendust e-kirjade saatmiseks ja vastuvõtmiseks nii era- kui ka ettevõttekontode kaudu. Kasutage Facebooki rakendust, et suhelda sõprade, pereliikmete ja kolleegidega üle kogu maailma. Sirvige ja kuulake FM-raadiojaamu. Kasutage oma fotode ja videote vaatamiseks ja nendega töötamiseks rakendust Album. Kas kasutada Gmaili? ...

  • Sony Xperia Z1

    Rakenduste allalaadimine Rakenduste allalaadimine teenusest Google Play™ Google Play™ on ametlik Google'i veebipood rakenduste, mängude, muusika, filmide ja raamatute allalaadimiseks. See sisaldab nii tasuta kui ka tasulisi rakendusi. Enne kui alustate teenusest Google Play™ allalaadimist, veenduge, et teil oleks töötav Interneti-ühendus, eelistatavalt W ...

  • Sony Xperia Z1

    Internet ja võrgud Veebi sirvimine Google Chrome™ veebibrauser Android™-seadmetele on enamikel turgudel eelinstallitud. Minge aadressile http://support.google.com/chrome ja klõpsake lingil „Chrome for Mobile”, et saada üksikasjalikumat teavet selle veebibrauseri kasutamise kohta. Google Chrome™-iga sirvimine 1 Kuval Avakuva koputage...

  • Sony Xperia Z1

    Interneti-seadete käsitsi lisamine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Veel… > Mobiilsidevõrgud > Pöörduspunktide nimed . 3 Toksake . 4 Koputage valikut Uus APN. 5 Toksake Nimi ja sisestage võrguprofiili nimi, mida soovite luua. 6 Toksake APN ja sisestage pääsupunkti nimi. 7 Sisestage kogu muu võrgu jaoks nõutav teave.

  • Sony Xperia Z1

    Wi-Fi®-võrgu käsitsi lisamine 1 Veenduge, et funktsioon Wi-Fi® on sisse lülitatud. 2 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 3 Puudutage valikut WiFi . 4 Toksake . 5 Sisestage võrgu SSID teave. 6 Turvatüübi valimiseks koputage välja Turvalisus. 7 Vajadusel sisestage parool. 8 Puudutage valikut Salvesta. Võrgu hankimiseks võtke ühendust oma Wi-Fi® võrguadministraatoriga ...

  • Sony Xperia Z1

    Andmesideühenduse jagamine USB-kaabli abil 1 Deaktiveerige kõik USB-kaabli ühendused seadmega. 2 Ühendage seade arvutiga, kasutades seadmega kaasas olnud USB-kaablit. 3 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 4 Puudutage valikuid Rohkem… > Jagamine ja kaasaskantav leviala . 5 Märkige ruut USB jagamine. kuvatakse olekusribas ...

  • Sony Xperia Z1

    Andmekasutuse piirangu määramine 1 Veenduge, et andmeliiklus oleks sisse lülitatud. 2 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 3 Otsige üles ja koputage valikut Andmekasutus . 4 Märkige ruut Määra mobiilse andmeside limiit, kui see pole märgitud, seejärel koputage nuppu OK . 5 Andmekasutuspiirangu määramiseks lohistage vastav rida soovitud väärtuseni. Kui teie andmekasutus saavutab seatud limiidi, edastatakse andmed t ...

  • Sony Xperia Z1

    Automaatse võrguvaliku aktiveerimine 1 Lohistage olekuribasid allapoole, seejärel koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikuid Rohkem… > Mobiilsidevõrgud > Teenusepakkujad . 3 Koputage valikuid Otsingurežiim > Automaatne. Virtuaalsed privaatvõrgud (VPN-id) Kasutage oma seadet virtuaalsete privaatvõrkudega (VPN-idega) ühenduse loomiseks, mis võimaldavad teil pääseda juurde kaitstud kohaliku võrgu ressurssidele ...

  • Sony Xperia Z1

    Põhiseaded Juurdepääs seadetele Vaadake ja muutke oma seadme seadeid menüüst Seaded. Menüü Seaded on juurdepääsetavad nii teavituspaneelilt kui ka rakenduste ekraanilt. Seadme sätete menüü avamine teavituspaneelilt 1 Lohistage olekuriba allapoole. 2 Toksake . Seadme sätete menüü avamiseks rakendusest Application sc ...

  • Sony Xperia Z1

    Seadme vibratsiooni- ja helinarežiimi seadistamine 1 Kuvage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Heli. 3 Märkige ruut Vibreeri helina ajal. Helina määramine 1 Kuvage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Heli > Telefoni helin. 3 Valige helin. 4 Koputage valikut Valmis. Märguandeheli valimine 1 Avaekraanil ...

  • Sony Xperia Z1

    Rakenduse X-Reality for Mobile sisselülitamine 1 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 2 Otsige üles ja koputage valikut Kuva . 3 Märkige ruut X-Reality for Mobile, kui see pole märgitud. Ekraani seaded Ekraani heleduse reguleerimine 1 Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikuid > Display > Brightness . 2 Heleduse reguleerimiseks lohistage liugurit. 3 Koputage nuppu OK. Langetage b...

  • Sony Xperia Z1

    Heliväljundi täiustamine Saate oma seadme heli täiustada, lubades käsitsi individuaalsed heliseaded, nagu Clear Phase™ ja xLOUD™, või võite lasta ClearAudio+ tehnoloogial heli automaatselt reguleerida. Saate lubada ka dünaamilise normaliseerija, et erinevate meediumifailide helitugevuse erinevused oleksid minimeeritud. Et tõhustada...

  • Sony Xperia Z1

    Teksti sisestamine Ekraanil olev klaviatuur Saate sisestada teksti ekraanil kuvatava QWERTY-klaviatuuriga, puudutades iga tähte eraldi, või kasutada žestidega sisestusfunktsiooni ja libistada sõnade moodustamiseks sõrme tähelt tähele. Klaviatuure vahetamata saate sisestada kuni kolm ladina keelt. Xperia™ rahvusvaheline klaviatuur tuvastab keele ...

  • Sony Xperia Z1

    Teksti sisestamine viipega sisestusfunktsiooni kasutades 1 Kui kuvatakse ekraaniklaviatuur, libistage sõrmega tähelt tähele, et jälgida sõna, mida soovite kirjutada. 2 Kui olete sõna sisestamise lõpetanud, tõstke sõrm üles. Sõna soovitatakse teie jälgitud tähtede põhjal. Vajadusel valige candidas õige sõna ...

  • Sony Xperia Z1

    Teksti sisestamine telefoniklahvistiku abil Kui telefoniklahvistikul kuvatakse ikoon, puudutage iga täheklahvi ainult üks kord, isegi kui soovitud täht ei ole klahvi esimene täht. Puudutage kuvatavat sõna või puudutage , et näha rohkem sõnasoovitusi ja valida loendist sõna. Kui telefoniklahvistikus kuvatakse, puudutage sisestatava tähemärgi ekraaniklahvi ...

  • Sony Xperia Z1

    Teksti valimine 1 Sisestage teksti ja topeltkoputage teksti. Sõna, mida puudutate, tõstetakse esile mõlemal küljel asuvate vahekaartidega. 2 Rohkema teksti valimiseks lohistage sakke vasakule või paremale. Teksti muutmine vertikaalses asendis 1 Sisestage teksti ja seejärel topeltpuudutage sisestatud teksti, et kuvada rakenduse riba. 2 Valige tekst, mida soovite muuta, ja seejärel kasutage rakendust ...

  • Sony Xperia Z1

    Helistamine Helistamine Saate helistada, valides telefoninumbri käsitsi, puudutades kontaktiloendisse salvestatud numbrit või puudutades telefoninumbrit kõnelogi vaates. Numbrite kiireks leidmiseks kontaktiloendist ja kõnelogidest saate kasutada ka nutika valimise funktsiooni. 1 Avage oma kontaktide loend 2 Vaadake oma kõnelogi kirjeid 3 Vaadake oma f...

  • Sony Xperia Z1

    Rahvusvahelise kõne tegemine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut Telefon . 3 Puudutage ja hoidke klahvi 0, kuni kuvatakse "+" märk. 4 Sisestage riigikood, suunakood (ilma esimese nullita) ja telefoninumber, seejärel koputage . Telefoninumbri kuvamine või peitmine Saate valida oma telefoninumbri kuvamise või peitmise kõne adressaatide seadmetes, kui...

  • Sony Xperia Z1

    Käimasolevad kõned 1 Avage oma kontaktide loend 2 Lülitage kõne ajal valjuhääldi sisse 3 Vaigistage kõne ajal mikrofon 4 Sisestage kõne ajal numbrid 5 Kõne lõpetamine Kõrvakõlari helitugevuse muutmine kõne ajal Vajutage helitugevusnuppu üles või alla. Ekraani aktiveerimine kõne ajal Vajutage korraks . Kõnelogi kasutamine Kõnelogis saate vaadata m ...

  • Sony Xperia Z1

    Kõnede suunamine Saate suunata kõnesid näiteks teisele telefoninumbrile või automaatvastajasse. Kõnede suunamine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Kõne seaded > Kõne suunamine. 3 Valige suvand. 4 Sisestage number, millele soovite kõned suunata, seejärel koputage valikut Luba . Kõne suunamise väljalülitamine 1 Sinult...

  • Sony Xperia Z1 – lk 43

    Teise kõne tegemine 1 Koputage poolelioleva kõne ajal valikut Valimisklahvistik . 2 Sisestage adressaadi number ja koputage . Esimene kõne pannakse ootele. Mitme kõne vahel lülitumine Teisele kõnele lülitumiseks ja praeguse kõne ootele panemiseks toksake Lülita sellele kõnele . Konverentskõned Konverentskõne või mitme osapoolega kõnega saate pidada ühist vestlust ...

  • Sony Xperia Z1

    Hädaabikõned Seade toetab rahvusvahelisi hädaabinumbreid, näiteks 112 või 911. Tavaliselt saate neid numbreid kasutada hädaabikõnede tegemiseks mis tahes riigis, SIM-kaardiga või ilma, kui olete võrgu levialas. Hädaabikõne tegemine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut Telefon . 3 Sisestage hädaabinumber...

  • Sony Xperia Z1

    Kontaktid Kontaktide edastamine Kontaktide edastamiseks uude seadmesse on mitu võimalust. Lisateavet edastusmeetodi valimise kohta leiate aadressilt www.sonymobile.com/support. Kontaktide ülekandmine arvuti abil Contacts Setup on PC Companionis ja Sony™ Bridge for Macis olev rakendus, mis aitab teil koguda kontakte oma seadmest ...

  • Sony Xperia Z1

    Kontaktide importimine Bluetooth®-tehnoloogia abil 1 Veenduge, et Bluetooth®-funktsioon oleks sisse lülitatud ja seade oleks nähtavaks seatud. 2 Kui teid teavitatakse seadmesse saabuvast failist, lohistage olekuribasid allapoole ja koputage failiedastusega nõustumiseks teatist. 3 Failiedastuse alustamiseks puudutage nuppu Nõustu. 4 Lohistage olekut b ...

  • Sony Xperia Z1

    Rakenduses Kontaktid kuvatavate kontaktide valimine 1 Avage Avakuva ja koputage seejärel . 2 Vajutage ja seejärel puudutage Filter. 3 Ilmuvas loendis märkige soovitud suvandid ja tühjendage need. Kui olete oma kontaktid sünkroonimiskontoga sünkrooninud, kuvatakse see konto loendis. Valikute loendi edasiseks laiendamiseks puudutage ...

  • Sony Xperia Z1

    Enda kontaktandmete muutmine 1 Kuvage Avakuva, koputage ja seejärel koputage . 2 Koputage valikut Mina ise, seejärel puudutage valikut. 3 Sisestage uus teave või tehke soovitud muudatused. 4 Kui olete lõpetanud, koputage valikut Valmis . Uue kontakti loomine tekstsõnumist 1 Koputage kuval Avakuva ikooni, seejärel leidke ja koputage . 2 Koputage valikuid > Salvesta. 3 Valige olemasolev kontakt või t ...

  • Sony Xperia Z1

    juhtub, saate sellised duplikaadid ühendada, et luua üks kirje. Ja kui ühendate kirjed kogemata, saate need hiljem uuesti eraldada. Kontaktide linkimine 1 Kuval Avakuva koputage ja seejärel koputage . 2 Koputage kontakti, mille soovite teise kontaktiga siduda. 3 Vajutage ja toksake Link contact. 4 Koputage kontakti, kelle teabega soovite t...

  • Sony Xperia Z1 – lk 50

    Sõnumside ja vestlus Sõnumite lugemine ja saatmine Rakendus Sõnumid kuvab teie sõnumeid vestlustena, mis tähendab, et kõik konkreetsele inimesele saadetud ja konkreetselt inimeselt saadetud sõnumid on rühmitatud. Multimeediumsõnumite saatmiseks peavad teie seadmes olema õiged MMS-i seaded. Vt Interneti- ja sõnumside seaded lk ​​25. 1 Minge tagasi koostööpartnerite loendisse ...

  • Sony Xperia Z1

    Sõnumile vastamine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni, seejärel leidke ja koputage . 2 Puudutage sõnumit sisaldavat vestlust. 3 Sisestage vastus ja toksake Saada . Sõnumi edastamine 1 Kuval Avakuva koputage valikut, seejärel leidke ja koputage . 2 Puudutage vestlust, mis sisaldab sõnumit, mida soovite edasi saata. 3 Puudutage pikalt sõnumit, mille soovite edasi saata...

  • Sony Xperia Z1

    Sõnumi järgi helistamine Sõnumi saatjale helistamine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni, seejärel leidke ja koputage . 2 Puudutage vestlust. 3 Koputage ekraani ülaosas adressaadi nime või numbrit, seejärel valige kuvatavast loendist adressaadi nimi või number. 4 Kui adressaat on salvestatud teie kontaktidesse, koputage telefoninumbrit, millele soovite helistada. Kui sa h...

  • Sony Xperia Z1 – lk 53

    Vestluse alustamine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage Hangouts . 3 Koputage valikut , seejärel sisestage kontakti nimi, e-posti aadress, telefoninumber või suhtlusringi nimi ja valige soovitatud loendist vastav kirje. 4 Kiirsuhtlusseansi alustamiseks koputage ikooni . 5 Videokõne alustamiseks koputage ikooni . Vestlussõnumile vastamine või videokõnega liitumine 1 Kui keegi teeb koostööd ...

  • Sony Xperia Z1

    E-post E-posti seadistamine Kasutage oma seadme e-posti rakendust meilisõnumite saatmiseks ja vastuvõtmiseks oma meilikontode kaudu. Teil võib olla korraga üks või mitu meilikontot, sealhulgas ettevõtte Microsoft Exchange ActiveSynci kontod. E-posti konto seadistamine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikut E-post. 3 Järgige juhiseid...

  • Sony Xperia Z1

    1 Vaadake kõigi meilikontode ja hiljutiste kaustade loendit 2 E-kirjade loendit 3 Valikud 4 Otsige meilisõnumeid 5 Vaadake kaustu 6 Laadige alla uued meilisõnumid 7 Uue meilisõnumi kirjutamine Uute meilisõnumite allalaadimine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut E-post. 3 Kui kasutate mitut meilikontot, koputage ekraani ülaosas...

  • Sony Xperia Z1

    Saatja e-posti aadressi salvestamine oma kontaktidesse 1 Koputage avakuval . 2 Otsige üles ja koputage E-post 3 Otsige oma e-posti postkastis sõnum ja koputage seda. 4 Koputage saatja nime, seejärel puudutage OK. 5 Valige olemasolevat kontakti või toksake Loo uus kontakt 6 Soovi korral redigeerige kontaktteavet, seejärel toksake Valmis Meili eelvaatepaan Eelvaatepaan ...

  • Sony Xperia Z1

    Kõigi ühe meilikonto kaustade vaatamine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni . Seejärel otsige üles ja puudutage E-post . 2 Toksake ekraani ülaosas ja valige konto, mida soovite kontrollida, seejärel toksake uuesti ja valige Kuva kõik kaustad, et vaadata kõiki selle konto kaustu. Meilisõnumi kustutamine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut E-post. 3 Teie e...

  • Sony Xperia Z1

    1 Vaadake kõigi Gmaili kontode ja hiljutiste kaustade loendit 2 E-kirjade loendit 3 Valikud 4 Laadige alla uued meilid 5 Vaadake kõiki kaustu 6 Otsige meilisõnumeid 7 Kirjutage uus meilisõnum Gmail™-i kohta lisateabe saamiseks Kui Gmaili rakendus on avatud , toksake , seejärel puudutage Help . 58 See on käesleva väljaande Interneti-versioon. ©Prindi l...

  • Sony Xperia Z1

    Socialife™ Rakenduse Socialife™ kasutamine Kasutage Sony rakendust Socialife™, et hankida oma lemmikuudised, -videod ja suhtlusvõrgustiku kanalid ühes kohas. Socialife™ avakuva annab selge ülevaate sõprade Facebooki ja Twitter™ tegevusest ning uudistevoogudest, mille olete tellinud. See määrab artiklite värvikoodid ja suurused ...

  • Sony Xperia Z1

    Muusika Muusika edastamine seadmesse Muusika arvutist seadmesse toomiseks on erinevaid viise: Ühendage seade ja arvuti USB-kaabli abil ning pukseerige muusikafailid otse arvuti failihalduri rakendusse. Vt Seadme ühendamine arvutiga lk 94. Kui arvuti on arvuti, saate kasutada ...

  • Sony Xperia Z1

    Loo esitamine 1 Kuval Avakuva koputage ikooni, seejärel leidke ja koputage . 2 Kui WALKMANi avakuva ei kuvata, koputage ikooni . 3 Valige muusikakategooria, näiteks jaotises Esitajad , Albumid või Laulud , seejärel sirvige lugu, mida soovite avada. 4 Laulu esitamiseks koputage seda. Võimalik, et te ei saa esitada autoriõigustega kaitstud üksusi. Palun veenduge, et teil on...

  • Sony Xperia Z1

    8 Avage "WALKMAN" muusikapleier Sony Entertainment Network with Video Unlimited ja Music Unlimited pole saadaval kõigil turgudel. Vajalik eraldi tellimus. Kehtivad lisatingimused. WALKMANi avakuva kuvamine 1 Koputage avakuval > . 2 Kui WALKMANi avakuva ei kuvata, koputage ikooni . Lisamiseks...

  • Sony Xperia Z1 – lk 63

    Oma esitusloendite loomine 1 Avage WALKMANi avakuva. 2 Esitusloendisse esitaja, albumi või loo lisamiseks puudutage ja hoidke all esitaja nime või albumi või loo pealkirja. 3 Avanevas menüüs koputage valikuid Lisa > Loo uus esitusloend . 4 Sisestage esitusloendi nimi ja toksake OK. Võite puudutada ka albumi kujundust ja seejärel koputada, et luua ...

  • Sony Xperia Z1

    Sõprade muusika haldamine 1 Avage WALKMANi avakuva, seejärel puudutage valikuid Sõbrad" muusika > Hiljutine . 2 Selle avamiseks puudutage üksust ja seejärel töötage sellega vastavalt soovile. 3 Puudutage, et näidata, et teile meeldib lugu Facebook™-is. .Soovi korral lisage kommentaaride väljale kommentaar.Jagatud muusika vaatamine 1 Avage WALKMANi avakuva, seejärel puudutage Sõber...

  • Sony Xperia Z1

    1 Vaadake TrackID valikuid 2 Vaadake praegusi muusikatabeleid 3 Vaadake otsingutulemuste ajalugu 4 Salvestage ja tuvastage muusikat Rakendust TrackID™ ja teenust TrackID™ ei toetata kõigis riikides/regioonides ega kõigis piirkondades ega kõigis võrkudes ja/või teenusepakkujates. . Muusika tuvastamine TrackID™-tehnoloogia abil 1 Koputage kuval Avakuva 2 Otsi...

  • Sony Xperia Z1

    Music Unlimited võrguteenus Music Unlimited on abonemendipõhine teenus, mis pakub mobiilivõrgu või Wi-Fi®-ühenduse kaudu juurdepääsu miljonitele lugudele. Saate hallata ja redigeerida oma isiklikku muusikateeki pilves erinevatest seadmetest või sünkroonida esitusloendeid ja muusikat arvutiga, milles töötab Windows® operatsioonisüsteem. Minema...

  • Sony Xperia Z1

    FM-raadio Raadio kuulamine Seadme FM-raadio töötab nagu iga FM-raadio. Näiteks saate sirvida ja kuulata FM-raadiojaamu ning salvestada need lemmikutena. Enne raadio kasutamist peate seadmega ühendama juhtmega peakomplekti või kõrvaklapid. Selle põhjuseks on asjaolu, et peakomplekt või kõrvaklapid toimivad antennina. Pärast ühte neist devi...

  • Sony Xperia Z1

    Raadio heli lülitamine kõlarisse 1 Kui raadio on avatud, vajutage . 2 Puudutage valikut Esita kõlaris. Heli tagasilülitamiseks juhtmega peakomplekti või kõrvaklappidesse vajutage ja toksake Esita kõrvaklappides . Loo tuvastamine FM-raadios TrackID™ abil 1 Kui lugu esitatakse seadme FM-raadios, vajutage nuppu ja seejärel valige TrackID™. 2 Edasi ...

  • Sony Xperia Z1

    Kaamera Pildistamine ja videote salvestamine 1 Suumi sisse või välja 2 Põhikaamera ekraan 3 Kaameraklahv – kaamera aktiveerimine/pildistamine/videote salvestamine 4 Fotode ja videote vaatamine 5 Fotode ja videote jäädvustamine 6 Minge sammu võrra tagasi või väljuge kaamerast 7 Pildistusrežiimi sätete ikoon 8 Kaamera seadete ikoon ja otseteede ikoon 9 Esikaamera Pildistamiseks t ...

  • Sony Xperia Z1

    Video salvestamine kaameraklahvi abil 1 Aktiveerige kaamera. 2 Toksake ja valige . 3 Kui videokaamera pole valitud, koputage ikooni . 4 Video salvestamise alustamiseks vajutage kaameraklahvi. 5 Salvestamise lõpetamiseks vajutage uuesti kaameraklahvi. Video salvestamine ekraani toksamisega 1 Aktiveerige kaamera. 2 Suunake kaamera objekti poole. 3 Koputage salvestamise alustamiseks...

  • Sony Xperia Z1

    Pildistamine Smile Shutter™ abil 1 Kui kaamera on avatud ja Smile Shutter™ on sisse lülitatud, suunake kaamera objektile. Kaamera valib, millisele näole fokuseerida. 2 Valitud nägu kuvatakse värvilises raamis ja foto tehakse automaatselt. 3 Kui naeratust ei tuvastata, vajutage käsitsi pildistamiseks kaameraklahvi. Lisamine...

  • Sony Xperia Z1

    Video käivitamine ja salvestamine Kui see säte on aktiveeritud, saate käivitada kaamera ja alustada video jäädvustamist, kui ekraan on lukustatud, vajutades ja hoides all kaameraklahvi. Väljas Geosildistamine Märgistage fotod nende jäädvustamiskoha üksikasjadega. Puutesalvestus Tuvastage konkreetne fookusala, puudutades sõrmega kaamera ekraani. Foto on...

  • Sony Xperia Z1 – lk 73

    20MP 5248×3936(4:3) 20-megapiksline eraldusvõime 4:3 kuvasuhtega. Sobib fotodele, mida soovite vaadata mittelaiekraanekraanidel või printida kõrge eraldusvõimega. 8MP 3264×2448(4:3) 8-megapiksline eraldusvõime 4:3 kuvasuhtega. Sobib fotodele, mida soovite vaadata mittelaiekraanekraanidel või printida kõrge eraldusvõimega. 8 MP 3840 × 2160 (16:9) 8 megapikslit...

  • Sony Xperia Z1

    Objekti jälgimine Kui valite objekti, puudutades seda pildiotsijas, jälgib kaamera seda teie eest. See säte on saadaval ainult käsitsi jäädvustamise režiimis. HDR Kasutage HDR-i (suure dünaamilise ulatuse) sätet, et pildistada vastu tugevat taustavalgust või terava kontrastiga tingimustes. HDR kompenseerib detailide kadu ja loob ...

  • Sony Xperia Z1

    Piiramatu Foto või video eelvaade kuvatakse pärast selle pildistamist. 5 sekundit Foto või video eelvaade kuvatakse 5 sekundiks pärast pildistamist. 3 sekundit Foto või video eelvaade kuvatakse 3 sekundiks pärast pildistamist. Redigeerimine Foto või video avaneb pärast pildistamist redigeerimiseks. Väljas Foto või video salvestatakse pärast pildistamist ...

  • Sony Xperia Z1

    Salvestage multimeediumsõnumitega saatmiseks sobivaid videoid. Selle videovormingu salvestusaeg on piiratud nii, et see mahuks multimeediumsõnumisse. See säte on saadaval ainult käsitsi jäädvustamise režiimis. Taimer Iseavaja abil saate salvestada videot ilma seadet käes hoidmata. Kasutage seda rühmavideote salvestamiseks, kus kõik saavad olla videos. Sina...

  • Sony Xperia Z1

    Reguleerib säritust pildi väga väikeses osas, mida soovite jäädvustada. See säte on saadaval ainult käsitsi jäädvustamise režiimis. Video stabilisaator Video salvestamisel võib olla raske seadet paigal hoida. Stabilisaator aitab teid, kompenseerides väikeseid käeliigutusi. Mikrofon Valige, kas soovite kuulata ruumilist heli ...

  • Sony Xperia Z1

    Album Fotode ja videote vaatamine Kasutage rakenduse Album vahekaarti Pildid, et vaadata kaameraga tehtud fotosid ja esitada videoid või vaadata sarnast sisu, mille olete oma seadmesse salvestanud. Kõik fotod ja videod kuvatakse 1 Vaadake fotosid ja videoid vahekaardil Pildid 2 Vaadake fotosid ja videoid ...

  • Sony Xperia Z1

    Fotode slaidiseansi vaatamine koos muusikaga 1 Foto vaatamise ajal koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani, seejärel koputage valikuid > SensMe™ slaidiseanss . 2 Valige muusika ja teema, mida soovite slaidiseansi jaoks kasutada, seejärel koputage ikooni . Rakendus Album analüüsib teie fotosid ja kasutab slaidiseansi esitamiseks SensMe™ muusikaandmeid. 3 Esituse peatamiseks t ...

  • Sony Xperia Z1

    Albumis olevate fotode või videote komplektidega töötamine 1 Fotode ja videote pisipiltide vaatamisel albumis koputage ikooni ja seejärel valikut Vali üksused . 2 Puudutage üksusi, millega soovite töötada. Valitud üksused on tähistatud sinise raamiga. 3 Kasutage valitud üksustega töötamiseks tööriistaribade tööriistu. Valikurežiimi aktiveerimiseks võite ka puudutada ja hoida all ...

  • Sony Xperia Z1

    Fotole eriefektide rakendamine 1 Foto vaatamise ajal koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani, seejärel koputage ikooni . 2 Kui küsitakse, valige Fotoredaktor > Ainult üks kord . 3 Koputage valikut ja seejärel tehke valik. 4 Töödeldud foto koopia salvestamiseks toksake Salvesta . Foto täiustamine täpsemate seadete abil 1 Foto vaatamise ajal koputage ekraani, et kuvada...

  • Sony Xperia Z1

    6 Vaadake kõiki seadme sisemällu salvestatud fotosid ja videoid 7 Vaadake oma fotosid maakera režiimis 8 Vaadake oma fotosid kaardil 9 Vaadake kõiki eemaldatavale mälukaardile salvestatud fotosid ja videoid 10 Vaadake kõiki fotosid nägudega PlayMemoriesi võrguteenus pole saadaval kõigis riikides või piirkondades.

  • Sony Xperia Z1

    1 Otsige kaardil asukohta. 2 Vaadake menüüvalikuid. 3 Grupp fotosid ja/või videoid, millel on geosildiga sama asukoht. 4 Sissesuumimiseks topeltpuudutage. Väljasuumimiseks pigistage kokku. Lohistage kaardi erinevate osade vaatamiseks. 5 Valitud fotode ja/või videote rühma pisipildid. Puudutage üksust, et seda täisekraanil vaadata. Kui samas kohas tehti mitu fotot ...

  • Sony Xperia Z1

    Videod Videote vaatamine rakenduses Filmid Kasutage rakendust Filmid, et esitada filme ja muud videosisu, mille olete oma seadmesse salvestanud või alla laadinud. Rakendus Filmid aitab teil hankida ka iga filmi plakatikunsti, süžee kokkuvõtteid, žanriteavet ja režissööri üksikasju. Saate oma filme esitada ka teistes seadmetes, mis on ühendatud t ...

  • Sony Xperia Z1

    Video esitamine täisekraanrežiimis 1 Video esitamise ajal koputage juhtnuppude kuvamiseks ekraani. 2 Toksake . Saate lülituda täisekraanirežiimile ainult siis, kui videot juba täisekraanrežiimis ei esitata. Video esitamiseks algses suuruses puudutage . Video esitamine välisseadmes 1 Video esitamise ajal koputage ekraani, et kuvada kõik...

  • Sony Xperia Z1

    Videosisu haldamine Filmiteabe hankimine käsitsi 1 Veenduge, et teie seadmel oleks aktiivne andmeside. 2 Koputage avakuval valikut, seejärel leidke ja koputage valikut Filmid. 3 Toksake vahekaardil Minu kogu valikut Kõik, et sirvida selle faili pisipilti, mille kohta soovite teavet saada. 4 Puudutage pikalt video pisipilti, seejärel puudutage valikut Otsi...

  • Sony Xperia Z1

    Ühenduvus Sisu jagamine DLNA Certified™ seadmetega Saate vaadata või esitada oma seadmesse salvestatud meediumisisu teistes seadmetes, näiteks teleris või arvutis. Sisu jagamiseks peavad sellised seadmed olema Digital Living Network Alliance'i poolt DLNA Certified™-ga ja kõik seadmed peavad olema ühendatud samasse Wi-Fi®-võrku...

  • Sony Xperia Z1

    Failide jagamise seadistamine teiste DLNA Certified™ seadmetega 1 Ühendage seade Wi-Fi®-võrguga. 2 Koputage avakuval , seejärel leidke ja koputage . 3 Koputage valikut ja seejärel valikut Meediumiserver. 4 Funktsiooni Jaga sisu sisselülitamiseks lohistage liugurit. kuvatakse olekuribal. Teie seade saab nüüd töötada meediumiserverina. 5 Ühendage arvuti või muu ...

  • Sony Xperia Z1

    Seadmest fotode või videote vaatamine DMR-seadmes 1 Veenduge, et olete DMR-seadme õigesti seadistanud ja et see on ühendatud teie seadmega samasse Wi-Fi®-võrku. 2 Koputage avakuval ikooni. 3 Otsige üles ja koputage Album . 4 Sirvige ja avage fail, mida soovite vaadata. 5 Tööriistaribade kuvamiseks puudutage ekraani, seejärel toksake ja vaadake ...

  • Sony Xperia Z1

    NFC-tuvastusala NFC-tuvastusala asukoht ei ole kõigis seadmetes sama. Kui jagate andmeid teise seadmega NFC abil, vaadake lisateavet teise seadme kasutusjuhendist. Kontakti jagamine teise seadmega NFC abil 1 Veenduge, et mõlemas seadmes on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja mõlemad ekraanid on aktiivsed. ...

  • Sony Xperia Z1

    Foto või video jagamine teise seadmega NFC abil 1 Veenduge, et mõlemas seadmes on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja mõlemad ekraanid on aktiivsed. 2 Seadmes fotode ja videote vaatamiseks minge avakuvale , koputage , seejärel leidke ja koputage Album . 3 Puudutage fotot või videot, mida soovite jagada. 4 Hoidke seadet ja vastuvõtvat seadet tagasi ...

  • Sony Xperia Z1

    Funktsiooni Bluetooth® sisselülitamine ja seadme nähtavaks tegemine 1 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 2 Funktsiooni Bluetooth® sisselülitamiseks puudutage Bluetoothi ​​kõrval olevat sisse-välja lülitit. 3 Toksake Bluetooth . Kuvatakse teie seade ja saadaolevate Bluetooth®-seadmete loend. 4 Toksake oma seadme nime, et muuta seade teistele Bluetooth®-seadmetele nähtavaks...

  • Sony Xperia Z1

    Seadme ühendamine teise Bluetooth®-seadmega 1 Kui loote ühenduse Bluetooth®-seadmega, mis nõuab enne ühendamist seadme sidumist, järgige seadme ja selle seadme sidumiseks vastavaid juhiseid. 2 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 3 Otsige üles ja koputage Bluetooth . 4 Koputage Bluetooth®-seadet, millele soovite...

  • Sony Xperia Z1

    Seadme ühendamine arvutiga Ühendage seade arvutiga ja alustage piltide, muusika ja muud tüüpi failide edastamist. Lihtsaim viis ühenduse loomiseks on USB-kaabli või Bluetooth® juhtmevaba tehnoloogia kasutamine. Kui ühendate seadme USB-kaabli abil arvutiga, palutakse teil installida arvutisse tarkvara, näiteks ...

  • Sony Xperia Z1

    arvuti. Media Go™ teisendab meediumifailid nii, et saate neid oma seadmes kasutada. Selle funktsiooni kasutamiseks vajate Wi-Fi® toega seadet, mis toetab meediumiedastust, näiteks arvutit, kus töötab Microsoft® Windows Vista® või Windows® 7. Seadme juhtmevaba sidumine arvutiga, kasutades meediumiedastusrežiimi 1 Veenduge, et Med...

  • Sony Xperia Z1

    PC Companioni installimine arvutisse 1 Veenduge, et märkeruut Installi tarkvara jaotises Seaded > Xperia™ Ühenduvus > USB-ühenduvus on märgitud. 2 Ühendage seade USB-kaabli abil arvutiga. 3 Seade: puudutage Installi . 4 Arvuti: PC Companioni installiprogramm käivitub mõne sekundi pärast automaatselt. Järgige installimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid...

  • Sony Xperia Z1

    Sisu edastamine Sony™ Bridge for Maci abil 1 Ühendage seade USB-kaabli abil Apple® Mac® arvutiga. 2 Arvuti: avage rakendus Sony™ Bridge for Mac. Mõne hetke pärast tuvastab rakendus Sony™ Bridge for Mac teie seadme. 3 Arvuti: pukseerige soovitud failid seadme ja Apple ® Mac ® vahel...

  • Sony Xperia Z1

    Seadme ekraani peegeldamine teleriekraanil 1 Teler: järgige ekraani peegeldamise funktsiooni sisselülitamiseks teleri kasutusjuhendis toodud juhiseid. 2 Teie seade: lohistage olekuriba alla, seejärel puudutage . 3 Otsige üles ja koputage Xperia™ Ühenduvus > Ekraani peegeldamine . 4 Toksake Lülita sisse Ekraani peegeldamine ja valige seade. Ekraanipeegli kasutamisel ...

  • Sony Xperia Z1

    Peakomplekti kasutamine Optimaalse jõudluse tagamiseks kasutage seadmega kaasasolevaid tarvikuid või muid ühilduvaid tarvikuid. Peakomplekti kasutamine 1 Ühendage peakomplekt oma seadmega. 2 Kõnele vastamiseks vajutage kõnehaldusklahvi. 3 Kõne lõpetamiseks vajutage kõnehaldusklahvi. Kui peakomplekti seadmega kaasas ei ole, saate selle eraldi osta ...

  • Sony Xperia Z1 – lk 100

    Smart Connecti sündmuse redigeerimine 1 Käivitage rakendus Smart Connection. 2 Vahekaardil Sündmused puudutage sündmust. 3 Kui sündmus on välja lülitatud, lohistage liugurit paremale. 4 Reguleerige sätteid vastavalt soovile. 5 Sündmuse salvestamiseks koputage ikooni. Vale kirje kustutamiseks puudutage ja hoidke kirjet, seejärel puudutage > Kustuta sündmus ja puudutage kinnitamiseks Kustuta. d haldamine...

  • Sony Xperia Z1 – lk 101

    Andmete sünkroonimine seadmes Teave seadme andmete sünkroonimise kohta Seadme sünkroonimine muu teabega ...

  • Sony Xperia Z1 – lk 102

    Sünkroonimine rakendusega Microsoft® Exchange ActiveSync® Microsoft Exchange ActiveSynci konto abil pääsete otse oma seadmest juurde oma ettevõtte meilisõnumitele, kalendrikohtumistele ja kontaktidele. Pärast seadistamist leiate oma teabe rakendustest E-post , Kalender ja Kontaktid. Ettevõtte e-posti, kalendri ja kontaktide seadistamiseks ...

  • Sony Xperia Z1 – lk 103

    Konto "Xperia™ with Facebook" eemaldamine Kui eemaldate oma seadmest konto "Xperia™ with Facebook", siis sellega seotud Facebooki võrgukontot ei kustutata ja saate sellele siiski arvutist juurde pääseda. 1 Koputage avakuval ikooni . 2 Puudutage valikuid Seaded > Xperia™ Facebookiga . 3 Valige soovitud konto...

  • Sony Xperia Z1

    Kaardid ja asukohad Asukohateenused ja -allikad Kasutage oma seadet, et teada saada, kus te olete. On kaks meetodit või allikat: GPS-satelliidid ja traadita võrgud. Lubage traadita võrkude valik (Wi-Fi ja mobiilsidevõrgud), kui vajate ainult oma ligikaudset asukohta ja soovite seda kiiresti. Kui soovite täpsemat asukohta ja teil on selge ülevaade ...

  • Sony Xperia Z1

    Google Maps™ Kasutage rakendust Google Maps™, et jälgida oma hetkeasukohta, vaadata reaalajas liiklusolukordi ja saada üksikasjalikke juhiseid sihtkohta jõudmiseks. Enne reisile asumist saate kõrgete rändluskulude vältimiseks kaardid alla laadida ja mälukaardile salvestada. Rakendus Google Maps™ nõuab Interneti-ühenduse kasutamist. Teil võib tekkida andmeside...

  • Sony Xperia Z1

    Navigeerimisrakenduse käivitamine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikut Navigeerimine . 106 See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Trüki ainult isiklikuks kasutamiseks. ...

  • Sony Xperia Z1

    Kalender ja äratuskell Kalender Teave kalendri kohta Teie seadmes on ajakava haldamiseks kalender. Kui teil on Google™-i konto, saate oma seadme kalendrit ka veebikalendriga sünkroonida. Vt Microsoft® Exchange ActiveSync®-iga sünkroonimine lk 102. Kalendrivaate määramine 1 Kuval Avakuva koputage ikooni ja seejärel ...

  • Sony Xperia Z1

    Uue äratuse määramine 1 Avage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikut Äratus ja kell. 3 Toksake . 4 Toksake Kellaaeg ja reguleerige aega üles ja alla kerides. 5 Puudutage valikut Määra . 6 Soovi korral muutke teisi äratuse seadeid. 7 Puudutage valikut Valmis. Olemasoleva äratuse muutmine 1 Kuvage Avakuva koputage ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikut Äratus ja kell. 3 Puudutage äratust, mida soovite muuta. neli...

  • Sony Xperia Z1

    Äratuse vibratsioonifunktsiooni aktiveerimine 1 Kuvage Avakuva, koputage valikut. 2 Otsige üles ja koputage valikut Äratus ja kell. 3 Puudutage äratust, mida soovite muuta. 4 Märkige ruut Vibrate. 5 Puudutage valikut Valmis. Uue alarmi loomisel on vibratsioonifunktsioon vaikimisi lubatud. Äratuste seadistamine, kui seade on vaikses režiimis 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2...

  • Sony Xperia Z1 – lk 110

    Seadme lukustamine ja kaitsmine IMEI-number Igal seadmel on kordumatu IMEI (International Mobile Equipment Identity) number. Peaksite selle numbri koopia alles hoidma. Kui teie seade varastatakse, saab teie võrguteenuse pakkuja kasutada teie IMEI-numbrit, et peatada seadmel teie riigi võrgule juurdepääs. Oma IMEI-numbri vaatamiseks 1 Eemaldage...

  • Sony Xperia Z1

    SIM-kaardi PIN-koodi muutmine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Turvalisus > Seadista SIM-kaardi lukk. 3 Koputage valikut Muuda SIM-i PIN-koodi. 4 Sisestage vana SIM-kaardi PIN-kood ja koputage nuppu OK. 5 Sisestage uus SIM-kaardi PIN-kood ja koputage nuppu OK. 6 Sisestage uus SIM-kaardi PIN-kood uuesti ja puudutage nuppu OK . SIM-kaardi PIN2 muutmine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Otsige üles ja koputage S...

  • Sony Xperia Z1 – lk 112

    Ekraani avamismustri loomine 1 Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel . 2 Koputage valikuid Turvalisus > Ekraanilukk > Muster. 3 Järgige seadmes kuvatavaid juhiseid. Ekraani avamine ekraani avamismustri abil 1 Aktiveerige ekraan. 2 Joonistage ekraanimuster. Kui ekraanile joonistatud avamismuster lükatakse ühe aja jooksul viis korda tagasi ...

  • Sony Xperia Z1 – lk 113

    Tugi ja hooldus Seadme värskendamine Optimaalse jõudluse ja uusimate täiustuste saamiseks värskendage oma seade uusimale tarkvaraversioonile. Saate kasutada oma seadme värskenduskeskuse rakendust juhtmevaba värskenduse käivitamiseks või arvutis rakendust PC Companion, et käitada USB-kaabli kaudu värskendust. Kui sa...

  • Sony Xperia Z1

    Rakenduse PC Companioni allalaadimise käivitamine seadme abil 1 Ühendage seade USB-kaabli abil arvutiga. 2 Kui küsitakse, järgige oma seadmes olevaid juhiseid, et käivitada arvutisse PC Companioni installimine. Tarkvaravärskenduste allalaadimine USB-kaabli kaudu 1 Installige arvutisse rakendus PC Companion, mille ...

  • Sony Xperia Z1

    Mälukaardi ohutu eemaldamine Saate mälukaardi seadmest igal ajal ohutult eemaldada, kui seade on välja lülitatud. Kui soovite mälukaardi eemaldada, kui seade on sisse lülitatud, peate esmalt mälukaardi lahti ühendama, enne kui selle füüsiliselt seadmest eemaldate. See võib vältida mälukaardi kahjustamist või mälukaardile salvestatud andmete kadumist...

  • Sony Xperia Z1

    Varundus- ja taasterakenduse kasutamiseks valmistumine Enne sisu varundamise tegemist saate valida varundamise sihtkoha ja andmetüübid, mida soovite varundada. Varundamise sihtkoha valimine 1 Kuvage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage valikut Varunda ja taasta. 3 Koputage valikut Varunda. 4 Koputage jaotise Kuhu andmeid salvestada all olevat riba. 5 Valige sihtkoht...

  • Sony Xperia Z1

    Lähtestamine ja taaskäivitamine Saate lähtestada oma seadme algsed tehaseseaded, kustutades kõik isiklikud andmed või ilma. See toiming on mõnikord vajalik, kui teie seade lakkab korralikult töötamast. Samuti saate sundida oma seadme välja lülituma olukordades, kus see hangub või ei käivitu normaalselt. Kui taaskäivitate seadme pärast ...

  • Sony Xperia Z1

    Internetist andmete allalaadimine võtab palju energiat. Kui te Internetti ei kasuta, saate energiat säästa, keelates kõik andmesideühendused mobiilsidevõrkude kaudu. See seade ei takista teie seadmel andmeid teiste traadita võrkude kaudu edastamast. Kui te seda ei kasuta, lülitage Bluetooth®- ja Wi-Fi®-ühendused välja "pole vaja neid...

  • Sony Xperia Z1

    seade lukus. Kui lukustate ekraani harva, ei pruugi te aku jõudluses palju paraneda. Kui kasutate seadet esimest korda, ei pruugi eeldatav ooteaeg olla täpne, kuna puudub varasem kasutusajalugu, mille põhjal hinnata. Hinnangulise ooteaja vaatamine 1 Kuvage Avakuva, koputage ikooni. 2 Otsige üles ja koputage Seaded >...

  • Sony Xperia Z1 – lk 120

    Oluline teave Olulise teabe voldik Enne seadme kasutamist lugege palun olulise teabe voldikut, mis on teie seadmes või karbis olevas häälestusjuhendis. Häälestusjuhendi käsitsi avamine 1 Koputage kuval Avakuva ikooni . 2 Koputage valikuid Sätted > Seadistusjuhend. Teenuste ja funktsioonide piirangud Mõned teenused ja funktsioonid ...

  • Sony Xperia Z1 – lk 121

    seadmele, näiteks ühe kaane alla, kaotab teie garantii kehtivuse. Ärge kunagi kastke seadet soolasesse vette ega laske mikro-USB-porti, mikro-SIM-i pesa, mälukaardi pesa ega peakomplekti pesa soolase veega kokku puutuda. Samuti ärge kunagi jätke seadet vedelate kemikaalide kätte või niiskesse keskkonda, kus on väga kõrge või madal temperatuur.

  • Sony Xperia Z1 – lk 122

    Juriidiline teave Sony C6902/C6903/C6906 Selle kasutusjuhendi on välja andnud Sony Mobile Communications AB või selle kohalik sidusettevõte, ilma garantiita. Sony Mobile võib teha selles kasutusjuhendis täiustusi ja muudatusi, mis on tingitud trükivigade, jooksva teabe ebatäpsuse või programmide ja/või seadmete täiustuste tõttu...

  • Sony Xperia Z1 – lk 123

    Indeksi A kontod Google™ ................................................ .. ..............9 helitugevuse reguleerimine .................................. . ................... 61 Lennukirežiim ................................... .............................. 33 .......................... .............................. ..107 Album ...................... . ..

  • Sony Xperia Z1

    lemmikud raadiojaamade eemaldamine kui .............................. 68 raadiojaamade salvestamine kui ........ .. .......................... 68 seadme leidmine ................... ...................................... 114 välgu kasutamine pildistamisel ................ .......

  • Sony Xperia Z1 – lk 125

    PUK ................................................... ...................... 110 muusika ostmine ......................... ...................................... 65 R raadio ....... ................................................... .............. 67 lemmikut ................................... ........................... 68 kõlariga kuulamine ...

  • Sony Xperia Z1

    võti ................................................. ..................31 W rakendus "WALKMAN" lugude lisamine esitusloenditesse ................... ........ 63 esitusloendite loomine ................................ ...... .. 63 lugude kustutamine ................................................ ...... .... 62 minimeerimine ........................ ...

Tootja Sony Kategooria nutitelefoni

Sony Xperia Z1 tootjalt saadud dokumendid võib jagada mitmeks rühmaks. See on eelkõige:
- Sony tehnilised joonised
- Xperia Z1 hooldusjuhised
- Sony toote andmelehed
- teabebrošüürid
- Sony Xperia Z1 energiamärgised
Kõik need on olulised, kuid kasutaja seisukohalt olulisema info leiame Sony Xperia Z1 kasutusjuhendist.

Kasutusjuhendina määratletud dokumentide rühm jaguneb ka üksikasjalikumateks tüüpideks, näiteks: Sony Xperia Z1 paigaldusjuhised, hooldusjuhised, lühijuhendid või kasutusjuhendid Sony Xperia Z1. Sõltuvalt teie vajadustest peate otsima vajalikku dokumenti. Meie veebisaidil saate vaadata toote Sony Xperia Z1 populaarseimat kasutusjuhendit.

Täielik kasutusjuhend seadme Sony Xperia Z1 jaoks, kuidas see välja peaks nägema?
Kasutusjuhend, mida nimetatakse ka kasutusjuhendiks või lihtsalt "juhisteks", on tehniline dokument, mis on loodud kasutajate abistamiseks Sony Xperia Z1 kasutamisel. Juhised on kirjutatud, tavaliselt tehnilise kirjaniku poolt, keeles, mis on kättesaadav kõigile Sony Xperia Z1 kasutajatele.

Täielik Sony hooldusjuhend peaks sisaldama mitmeid põhielemente. Mõned neist on vähem olulised, näiteks kaane-/tiitelleht või autorilehed. Ülejäänu peaks aga andma meile kasutaja seisukohalt olulist infot.

1. Sissejuhatus ja näpunäited Sony Xperia Z1 kasutusjuhendi kasutamiseks- Iga juhendi algusest peate leidma juhised selle juhendi kasutamiseks. See peaks sisaldama teavet Sony Xperia Z1 sisu asukoha, KKK ja levinumate probleemide kohta - see tähendab kohti, mida kasutajad igast kasutusjuhendist kõige sagedamini otsivad.
2. Sisu- kõigi Sony Xperia Z1-ga seotud näpunäidete register, mille leiame sellest dokumendist
3. Näpunäiteid Sony Xperia Z1 põhifunktsioonide kasutamiseks- mis peaks Sony Xperia Z1 kasutamisel esimeste sammude tegemise lihtsamaks tegema
4. Veaotsing- süstemaatiline tegevuste seeria, mis aitab meil diagnoosida ja tulevikus prioriteediks Sony Xperia Z1 kõige olulisemate probleemide lahendamisel
5. KKK- korduma kippuvad küsimused
6. Kontaktandmed Teave selle kohta, kust leida Sony Xperia Z1 tootja/teeninduskeskuse kontaktandmed selles riigis, kui te ei saa probleemi ise lahendada.

Kas teil on Sony Xperia Z1 kohta küsimusi?

Kasutage allolevat vormi

"Work on the bugs", mille lõpetas viis plussiga

Hiljuti Berliinis toimunud kodumasinate ja elektroonikanäitusel IFA 2013 esitles Sony Mobile ootuspäraselt oma uuendatud lipulaeva nutitelefoni, mis kuulus ettevõtte tipptasemel mobiilseadmete sarja, mis on ühendatud ühise nime Sony Xperia all. Z. Uudsus sai nimeks Xperia Z1, mis teeb selgeks, keda see seade täpselt välja vahetab. Jaapanlased kinkisid aasta alguses maailmale tipptasemel nutitelefoni Xperia Z, mis sai hetkega laiemalt tuntuks tänu oma keerukale disainile. "Xperia Z on ehitatud kvaliteetsetest materjalidest ja tutvustab esmakordselt uut OmniBalance'i disainikontseptsiooni, millel on kergelt ümarad servad ja siledad peegeldavad pinnad igast küljest," kirjeldasid arendajad oma "klaasist" vaimusünnitust. Tänapäeval on klaas asendunud metalliga.

Täpselt nii: uued "zetka" küljepinnad pole nüüd üldse peegelpildis, vaid mattmetallist ning mitte lamedad, vaid kumerad ja ümarad – puutusime selle kujundusega kokku üsna hiljuti, kui kohtusime reas naabriga – mudeliga Xperia Z Ultra. . Nii asendati vähem kui aasta hiljem “peegli” vennad, Sony Xperia Z nutitelefon ja Xperia Tablet Z tahvelarvuti “metallist” Xperia Z Ultra tahvelarvuti ja tänase ülevaate kangelane Xperia Z1.

Muide, kahte viimast uudsust ei seosta mitte ainult väga lähedane disain, vaid ka sama riistvaraplatvorm: mõlema südameks on uusim Qualcomm Snapdragon 800 SoC, millel on 4 südamikku, mis töötavad sagedusel üle 2 GHz. Seetõttu on üsna ootuspärane, et uus Jaapani lipulaev demonstreeris nii suurt jõudlust, et seda võiks kadestada iga võimas kaasaegne nutitelefon, sealhulgas Korea Samsung Galaxy S4 ja Taiwani HTC One.

Sony Xperia Z1 (C6903) põhifunktsioonid

  • SoC Qualcomm Snapdragon 800 (MSM8974), 2,2 GHz, 4 Krait 400 tuuma
  • GPU Adreno 330
  • Operatsioonisüsteem Android 4.2.2 Jelly Bean
  • Puutetundlik TFT Triluminos, 5,0″, 1920 × 1080, 440 ppi
  • Muutmälu (RAM) 2 GB, sisemälu 16 GB
  • microSD-kaardi tugi (kuni 64 GB, SDXC tugi)
  • Side GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz
  • Side 3G UMTS HSDPA 850, 900, 1700, 1900, 2100 MHz
  • Side 4G (LTE) sagedusriba 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 17, 20 (Vene Föderatsiooni territooriumil kasutatakse 2600/800 FDD)
  • Bluetooth 4.0
  • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (2,4 + 5 GHz), WiFi leviala, Wi-Fi Direct
  • DLNA, NFC, MHL, OTG
  • GPS/Glonass
  • Tolmu-/niiskuskaitse (standardid IP55 / IP58)
  • Kaamera 20,7 MP "Exmor RS for mobile", autofookus
  • Kaamera 2 MP (eesmine)
  • Aku 3000 mAh
  • Mõõdud 144,4×73,9×8,5 mm
  • Kaal 170 g
Sony Xperia Z1 Sony Xperia Z Sony Xperia Z Ultra Samsung Galaxy S4 HTC One Lenovo K900
Ekraan 5″ ASV? 5″ ASV? 6,44" IPS 4,99-tolline S-AMOLED 4,7-tolline S-LCD3 (IPS) 5,5″, AH-IPS
Luba 1920 × 1080, 440 ppi 1920 × 1080, 440 ppi 1920 × 1080, 342 ppi 1920 × 1080, 441 ppi 1920 × 1080, 469 ppi 1920 × 1080, 400 ppi
SoC Qualcomm Snapdragon S4 Pro @ 1,5 GHz (4 tuuma, ARMv7 Krait) Qualcomm Snapdragon 800 @ 2,2 GHz (4 tuuma, Krait 400) Samsung Exynos 5410 @ 1,8 GHz (8 tuuma) Qualcomm Snapdragon 600 @ 1,7 GHz (4 tuuma, Krait 300) Intel Atom Z2580 @ 2 GHz (2 tuuma / 4 keerme, x86)
GPU Adreno 330 Adreno 320 Adreno 330 PowerVR SGX544MP3 Adreno 320 PowerVR SGX 544MP2
RAM 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB
Välkmälu 16 GB 16 GB 16 GB 16/32/64 GB 16/32/64 GB 16 GB
Mälukaardi tugi microSD microSD microSD microSD Ei Ei
Operatsioonisüsteem Google Android 4.2 Google Android 4.1 Google Android 4.2 Google Android 4.2 Google Android 4.1 Google Android 4.2
Aku mitte eemaldatav, 3000 mAh mitte eemaldatav, 2330 mAh mitte eemaldatav, 3000 mAh eemaldatav, 2600 mAh mitte eemaldatav, 2300 mAh mitte eemaldatav, 2500 mAh
kaamerad tagumine (20,7 MP; video - 1080p), eesmine (2 MP) tagumine (8 MP; video - 1080p), eesmine (2 MP) tagumine (13 MP; video - 1080p), eesmine (2 MP) tagumine (4 MP; video - 1080p), eesmine (2 MP) tagumine (13 MP; video - 1080p), eesmine (2 MP)
Mõõtmed 144×74×8,5 mm, 170 g 139 × 71 × 7,9 mm, 146 g 179 × 92 × 6,5 mm, 212 g 137×70×7,9 mm, 130 g 137×68×9,3 mm, 143 g 157 × 78 × 6,9 mm, 162 g
Hind* (Y. Market) T-10491965 T-8555716 T-10411024 T-9383775 T-10492194 T-9293646
Sony Xperia Z1 pakub L-10491965-10

* Näidatud hind kehtib 16 GB salvestusruumi ja võimaluse korral LTE konfiguratsiooni kohta

Välimus ja kasutatavus

Põhimõtteliselt saavad mobiilseadmete turul toimuvat jälgivad lugejad suurepäraselt aru, mis on kaalul, kui tegemist on originaalse Xperia Z nutitelefoni ebatavalise disainiga. Materjal joodeti igast küljest lamepaneelidega, millel olid tõesti peegelomadused. , kuigi mõned neist ei olnud klaasist (räägime külgpindadest). Ligikaudu sama pilt loodi ka uute Xperia Z1 ja Z Ultra välimusega, ainult et nüüd on see kõik täielikult ehtsast metallist vormitud ja loomulikult pole sellel peegelomadusi. See tähendab, et seal on justkui nii raam kui ka lamepaneelid, kuid see kõik lõigatakse välja freesimise teel ühest alumiiniumtükist. See metallist velg, muide, täidab ka antenni rolli. Selle metallosa töötlemise etapid, sealhulgas, muide, alumiiniumi kahekordne anodeerimine, olid esitlusel eraldi stendil selgelt näidatud.

Esitlus, muide, ei toimunud mitte IFA näituse enda territooriumil, vaid tohutus kaubandus- ja näitusekompleksis, mille jaapanlased ehitasid Berliini kesklinnas ja mis sai kõlava, kuigi mitte väga tagasihoidliku nime. Sony Center". See kompleks on märgitud kõikidele turismikaartidele ja iga Berliini taksojuht viib teid sinna ilma navigaatorita. See on väga silmapaistev ja populaarne meelelahutuskoht Saksamaa pealinnas, pealegi on see üsna ilus. Nii näeb see välja selle põranda kõrguselt, kus uudsuse esitlus toimus.

Fotod on tehtud test Xperia Z1 kaameraga, originaale näete allpool olevatele pisipiltidele klikkides.

Rääkides uue Sony Xperia Z1 disainist, tahaksin märkida, et nutitelefon, nagu ka tema kaas Xperia Z Ultra, hakkas oma mati metallilise läikega valatud külgseinte tõttu soodsam välja nägema. Vaade osutus tõsisemaks, monumentaalsemaks ja kumer kare serv muutus katsudes palju meeldivamaks. See kõik on muidugi maitse asi, objektiivselt võttes on aga mittemäärduvad matid küljepinnad palju praktilisemad kui peegelklaasid. Siin ei ole praegu jäljed näha ja keha ei libise nii palju sõrmedes. Ees ja taga on muidugi kaubamärgiga klaaspaneelid, aga midagi pole teha, ilu nõuab ohverdamist. Täpselt samad karastatud klaasist esi- ja tagapaneelid, mis on kaetud mattmetallist veljega, vallutasid kunagi Apple iPhone'i austajate südamed (jutt käib nutitelefoni 4. põlvkonnast).

Nutitelefon osutus väga suureks: selle mõõtmete poolest võib seda õigustatult nimetada "labidaks", nagu praegu on tavaks kutsuda suure diagonaali omanikke. Siin on ekraani diagonaal koguni viis tolli, samas kui ekraani ümber olevad raamid ei saa öelda, et need oleksid õhukesed: need on külgedelt üsna märgatavad ja alt jätsid nad üldiselt ligi kaks sentimeetrit. tühja ruumi ekraani all. Ja seda hoolimata asjaolust, et kõik siin olevad nupud on virtuaalsed ja asuvad ekraanil endal tarkvaraikoonide kujul, mis omakorda söövad ära ka palju kasutatavat ala ekraani enda lähedal. Igal juhul oleme juba näinud õhemaid raame (näiteks sama ZTE Nubia Z5 jaoks), kuid siin ei saa te korpust elegantseks nimetada - nutitelefon on väga suur. Lisaks on see ka väga kaalukas: koguni 170 grammi on selle klaas- ja metallkonstruktsiooni mass.

Pildil: Sony Xperia Z1 vs. 10-tolline Sony Xperia Tablet Z

Korpus on monoliitne: siin pole eemaldatavaid osi, klaasist esi- ja tagapaneel on metallist külgraamiga lahutamatult ühendatud. Sellest struktuurist tuleneb vastav kaartide paigaldamise meetod: SIM-kaart ja mälukaart sisestatakse mõlema külje pesalaadsetesse küljepessadesse. Ootuspäraselt on microSD-kaardi pesa varustatud vedruga haardemehhanismiga, mis lükkab kaardi uuesti vajutades välja; SIM-kaart libiseb õhukesel plastalusel olevasse pesasse nagu teisedki kaasaegsed Sony mudelid. Kõik manipulatsioonid tehakse teie enda küünte abil - siin ei pea te võtmeklambreid kasutama.

Pilud on väljastpoolt kaetud kaitsekorkidega, mis on väljastpoolt tehtud nii, et need sobiksid ülejäänud metallveljega - need on hästi maskeeritud, ei hakka silma. Kaaned täidavad mitte ainult dekoratiivseid, vaid ka kaitsefunktsioone: Xperia Z1 mudelil, nagu ka tema eelkäijatel, on ka ametlik sertifikaat IP55 ja IP58 tolmu- ja niiskuskaitsestandarditele vastavuse kohta.

Kaaneid on siin palju, tervelt kolm tükki, kuid need ei sulge praegu kõiki pistikuid: vastavalt uutele moesuundadele ja tänu tehnoloogilisele arengule, mis ei seisa paigal, ei sulge heliväljundit nüüd mitte miski veest - auk haigutab tühjusest, kuid vesi ei saa nüüd kontaktidele sisemisi kahjustusi tekitada.

Seadme külgpindadel on veel mõned tähelepanuväärsed detailid. Esiteks kuvatakse nüüd kõlarivõre alumisel küljel, mitte tagapaneelil, mis ei saa muud üle kui rõõmustada. Suur iluvõre katab peaaegu kogu alumise otsa, nii et siin on heli peaaegu võimatu blokeerida.

Teiseks on siin küljel avatud kontaktgrupp dokkimisjaama pistikuga ühendamiseks – sellist elementi leidub paljudes Sony uusimates mobiililoomingutes ja see on ka suurepärane, sest säästab nende omanike närve, kes ei soovi. Micro-kaane avamiseks ja sulgemiseks iga päev USB-pistik. Tõsi, sageli tuleb selline alus eraldi osta – dokkimisjaam ei kuulu enamasti seadmepakendisse. Lisaks on need iga mudeli jaoks erinevad, nii et siin pole vahetatavust ega tule ka kunagi olema.

Ja kolmandaks väärib märkimist siin saadaval olev eraldi spetsiaalne riistvaraline kaamera juhtklahv: hea abimees neile, kellele meeldib vee all pildistada, sest seal ei saa ekraani näppudega puudutades pildistada. Märkimisväärne ümmargune toitenupu metallplaat, mis asub helitugevusnupu kohal, on juba saanud Jaapani uusima põlvkonna mobiilseadmete tunnuseks.

Mis puutub esi- ja tagapaneelidesse, siis nagu eespool mainitud, on need klaasist, kuid pealt on traditsiooniliselt kaetud tehases kleebitud kaitsekilega. Seda kilet ei tohiks eemaldada: vähemalt võite kaotada esikülje Sony logo, kui otsustate sellise sammu astuda. Tagumine pind pole eriti tähelepanuväärne, lisaks tegelikult selle klaasjas olemus. Siin, nurgas, peitusid tagasihoidlikult vaid kaameraaknad ja välklamp - kõik muu, sealhulgas kõlarivõre, liikus siit külgpindadesse.

Esipaneelil on kõik ikka tuttavam: esikaamera aken ja sensori silmad on ülemises osas ekraani kohal klaasi all peidus, põhi aga täiesti tühi. Muide, on imelik, et see kena piklik sündmuste valgusindikaator, mida nägime Xperia Z-seeria eelmistes mudelites, ei olnud siia põimitud. Kas see ei olnud meie käes olnud seerianäidis või oli see arendajate poolt ette nähtud. , kuid see on koht, kus märgutuli peitis end akustilise kõlarivõre piirkonda ja mitte üldse alumisse ossa. Indikaator ei sära sugugi eredalt, vaid vastupidi, kiirgab kurti, vaevumärgatavat oranži valgust ja see kõik näeb üsna kummaline välja.

Ja lõpetuseks tahaksin märkida, nagu tavaliselt, Sony Xperia Z1 kerevärvi värvivalikute valikut. Siin pole paljastusi: nagu eelkäijad, on ka uudsuse korpus kolmes värvitoonis: must, valge ja lilla. Huvitav on see, et metallist küljepinnad on siin värvitud korpuse üldvärvi, st kui korpus on lilla, siis on ka servad lillad. Muide, esitlusel märkis üks esineja eraldi, et eelmise Xperia Z lilla versioon meeldis kasutajatele väga, seega anti talle edaspidiseks elu algus. Sellise ebatavalise värvivaliku kohta ütles kõneleja, et seda värvi ei valitud üldse laest. Ekspertide sõnul on siin psühholoogiline põhjus: see värv on justkui “tasakaalustatud”, ehk saadakse põneva punase ja külma sinise tooni “segamisel”.

Turvalisusest

Vastavalt IP55 ja IP58 standardite nõuetele on Sony Xperia Z1 kaitstud niiskuse ja tolmu eest. Kui kõik pordid ja kaaned on kindlalt suletud, on sellel nutitelefonil IP55-klass, mis kaitseb kõigist suundadest tuleva madala rõhuga veejugasid ja/või seda saab vastavalt IP58 reitingule kuni 30 minutiks sukeldada 1,5 meetri sügavusesse magevette.

Meie testimine kinnitas, et nutitelefon pole mitte ainult vett mitteläbilaskev, vaid ka märgade sõrmedega suurepäraselt juhitav – seni, kuni ekraan pole täielikult vette sukeldatud. Lisaks saab spetsiaalse riistvaralise kaamera juhtklahvi olemasolu tõttu kasutada nutitelefoni kaamerana vee all pildistamiseks.

Varustus

Sony Xperia Z1 nutitelefon jõuab poelettidele üsna lihtsa välimusega õhukesest lakkimata papist pakendis, mille sees on mitu lahtrit. Esialgne komplekt pole rikkalik: võimas laadija (1,5 A), ühendusjuhe ja veidi vanapaberit. Muide, see nutitelefon, nagu ka teised Sony tipp-eelkäijad, toetab nn “kiirlaadimist”, kui sõna otseses mõttes poole tunniga pistikupesas veedetud tunniga laeb telefon nii palju, et suudab siis tund aega juttu rääkida. režiimis.

Kuid lisaraha eest pakub uus mudel nii palju tarvikuid, et neile oli pühendatud isegi eraldi brošüür. Lisaks tavalisele dokkimisjaamale, bluetooth-peakomplektile, kaasaskantavale toiteplokile, juhtmevabale kõlarile ja isegi statiivile on seal ka paar huvitavamat pisiasja. Näiteks nutitelefoni jaoks saate osta täiendava plastist korpuse, millel on geniaalsed kinnitused veelgi ebatavalisema detaili - kaamera - jaoks. See seade on iseseisev (ei ole ühendatud nutitelefoni enda objektiividega) kaamera, mis aga võib töötada koos seadme tarkvaraga, ühendudes sellega traadita võrgu kaudu. Uudishimulik seade nõuab ilmselgelt eraldi testimist, kuid meie kätesse pole see veel sattunud. Nii näeb see kõik täiskomplektis otse-eetris välja: nutitelefoni enda tagaküljele pannakse kõvast plastikust kate, millele omakorda on juba kinnitatud kaamera.

Ekraan

Sony Xperia Z1-l on HD-ekraan, mille kaubamärgiks on Triluminos. Numbrites on nutitelefoni ekraani füüsilised parameetrid järgmised: mõõtmed - 61 × 110 mm, diagonaal - 127 mm (5 tolli), eraldusvõime - Full HD 1080p (1920 × 1080 pikslit), pikslite tihedus on 440 ppi.

Ekraani heledus on nii käsitsi kui ka automaatse reguleerimisega, viimane lähtub valgusanduri tööst. Multi-touch tehnoloogia võimaldab üheaegselt töödelda kuni kümmet puudutust, mida kinnitavad testid. Samuti on lähedussensor, mis blokeerib ekraani, kui tood nutitelefoni kõrva juurde. Pilti töödeldakse edasi, kasutades tarkvaralist pildiparandustehnoloogiat nimega Sony X-Reality. Sarnast X-Reality Pro tehnoloogiat kasutatakse nüüd Jaapani ettevõtte kaasaegsetes telerites. Ekraani enda valmistamisel kasutati ka OptiContrast tehnoloogiat, mis kaotab klaasidevahelise õhuvahe.

Üksikasjaliku uurimise mõõtevahenditega viis läbi jaotiste "Monitorid" ja "Projektorid ja TV" toimetaja Aleksei Kudrjavtsev. Siin on tema ekspertarvamus ekraani kohta.

Nutitelefoni ekraan on kaetud klaasplaadiga, millele on tehase poolt liimitud plastikust peegelsile kaitsekile, mis on küll suhteliselt kriimustuskindel, kuid siiski vähem kõva kui anorgaaniline klaas. Selle tulemusena on ekraan pärast mõnda aega töötamist tingimata kriimustustega kaetud. Kuid mõningase hoolsusega saab selle kile eraldada ja asendada uue, ühilduva kilega. Tehases valmistatud kaitsekilel on üsna väljendunud oleofoobsed (rasvahülgavad) omadused, seega eemaldatakse sõrmejäljed lihtsamini ja need ilmuvad aeglasemalt kui tavalise klaasi puhul. Peegeldunud objektide heleduse vähenemise järgi otsustades on pimestamisvastane filter olemas ja selle efektiivsus on kõrge. Samal ajal on nende objektide kummitus (ilmselt peamiselt kile tõttu) nõrgalt väljendunud, mis näitab õhupilu puudumist välisklaasi ja LCD-maatriksi vahel.

Käsitsi heleduse reguleerimisega oli selle maksimaalne väärtus 460 cd/m², minimaalne 34 cd/m². Selle tulemusel saab nutitelefoni maksimaalse heledusega eredas päevavalguses ebamugavusteta kasutada ja minimaalne heledus võimaldab teil selle mobiilseadmega mugavalt töötada ka täielikus pimeduses. Valgusanduri abil on automaatne heleduse juhtimine (see asub esipaneelil logost vasakul), selle funktsiooni toimimine sõltub heleduse reguleerimise liuguri asendist. Kui see on seatud 100%, siis täielikus pimeduses vähendab automaatne heleduse reguleerimise funktsioon heledust 97 cd / m²-ni (mitte ülemäära hele, kuid see võiks olla madalam), kunstliku valgusega valgustatud kontoris tõuseb heledus kuni 245 cd / m² (vastuvõetav), väga valgusküllases keskkonnas on seatud 460 cd/m² (mis on maksimaalne, mida on oodata). Kui heleduse liugur on seatud 50% peale, on väärtused: 61, 170 ja 460 cd/m²; 0% juures - 19, 76 ja 460 cd / m². Üldiselt ei tekita automaatse heleduse reguleerimise funktsiooni töö kaebusi, kõik on täiuslik. Madala heleduse korral puudub oluline taustvalgustuse modulatsioon (kuni 100 kHz kaasa arvatud), seega puudub ekraanil virvendus.

Spetsifikatsioonides märgib Sony, nagu paljud teised tootjad, et kasutatakse TFT-tüüpi maatriksit, määramata selle konkreetset tüüpi. Võimalik, et sellesse nutitelefoni on installitud ASV tüüpi maatriks. Nii näevad ekraani pikslid välja valge ja hallide varjundite väljastamisel tooni heleduse vähendamise järjekorras:

100%
75%
50%
25%

On näha, et tooni heleduse vähenedes suureneb iga alampiksli keskel olev tume koht, mis viitab sellele, et LCD on pööratud alampiksli keskpunkti poole, mitte horisontaaltasapinnal, nagu IPS-i puhul. , või vertikaaltasandil, nagu *VA puhul. Kõigi väliste märkide järgi on selle nutitelefoni ekraan väga sarnane Sony Xperia Z ekraaniga. Tuletame meelde, et Sony Xperia Z ekraani ja kolme teise tipptasemel nutitelefoni ekraanide üksikasjaliku näost näkku võrdlemise tulemused on toodud eraldi artiklis.

Ekraanil on head vaatenurgad, vähemalt ilma olulise värvinihketa. Kui aga pilk kaldub ekraaniga risti, muutuvad värvid märgatavalt heledamaks, pilt muutub valkjaks ning väga suurte kõrvalekallete nurkade korral lähevad heledamad toonid ümber. Must väli on diagonaalselt kõrvalekaldumisel samuti tugevalt esile tõstetud, kuid jääb neutraalhalli lähedale. Rangelt risti vaatega on musta välja ühtlus väga hea. Must-valge-must ülemineku reaktsiooniaeg on 10 ms (5,5 ms sees + 4,5 ms väljas). Üleminek hallide toonide 25% ja 75% vahel (vastavalt värvi numbrilisele väärtusele) tagasi ja tagasi võtab aega kokku 24 ms. Kontrastsus pole eriti suur – umbes 600:1. 32 punktist koostatud gammakõver ei näidanud ummistust ei eredates ega varjus ning lähendava võimsusfunktsiooni eksponent on 1,90, mis on madalam kui standardväärtus 2,2, samas kui tegelik gammakõver erineb veidi võimsuse sõltuvus:

Värvigamma on veidi laiem kui sRGB. Pange tähele, et värviküllastus on mõõdukas, visuaalselt on värvid veidi heledamad, kuid mitte veel nii üleküllastunud, et värvipildid tunduvad moonutatud.

Ilmselt on komponendid hästi eraldatud ja spektrid kinnitavad seda:

Värvitasakaal pole ideaalne, kuna hälve musta keha spektrist (delta E) ei ole väga suur, kuid värvitemperatuur ja delta E muutuvad hallis skaalal märgatavalt toonilt toonile, mis mõjutab värvitasakaalu visuaalset hindamist negatiivselt. . (Halli skaala tumedaid alasid võib eirata, kuna värvitasakaalul pole seal suurt tähtsust ja värviomaduste mõõtmisviga madala heleduse korral on suur.)

Ekraan on hele, adekvaatselt töötava automaatse heleduse reguleerimisega, värvid on mahlakad, kuid pilt läheb tugevalt heledamaks, kui pilk kaldub ekraaniga risti. Kuid see, kas sellel puudusel on suur mõju tarbija omadustele, sõltub pigem tarbija enda subjektiivse taju omadustest.

Heli

Heliliselt on nutitelefon täpselt sama, mis selle vastupidavad eelkäijad Xperia Z ja Z Ultra. Mõlemad kõlarid ei kõla liiga valjult, eriti välised. Ilmselgelt mõjutab üldine spetsiifiline sisemine korraldus, mis on korraldatud niiskuse sissepääsu eest kaitsmiseks. Kõlar on lisaks kaetud spetsiaalse kaitsemembraaniga, mis ei lase vett läbi, nii et selliste seadmete heli on kurtum ja vaiksem. Kuulmisdünaamikas erilisi moonutusi ei täheldata, tuttava vestluskaaslase hääl, intonatsioonid ja tämber on hästi äratuntavad, kuid kõlab siiski summutatult. Välise kõlari iluvõre ei asu taga, vaid küljel – see on põimitud otse alumisse otsa. Seega ei blokeeri pind heli, kui telefon on laual.

Tarkvara poolest on Sony Xperia Z1 heli alamsüsteem varustatud samamoodi nagu iga teine ​​kaasaegne Sony nutitelefon. Tavaline helipleier, mida traditsiooniliselt nimetatakse Walkmaniks, on rikas seadete ja täiendavate tarkvaraliste helitäiustuste poolest, nagu sisseehitatud ekvalaiser paljude eelseadistatud väärtustega​ (saate ise määrata), Clear Phase tehnoloogiad, xLoud või virtuaalne ruumiline heli. Enamiku sätete haldamine on saadaval, kui kompleksne ClearAudio + funktsioon on välja lülitatud, vastasel juhul jäetakse kõik seadistused masinale. Muide, kui ClearAudio+ kõikehõlmav täiustuste pakett on aktiveeritud, muutub väliskõlari heli märgatavalt valjemaks, kuid siiski jääb puudu sellest helitugevusest ja selgusest, mis on näiteks HTC One kõlaritel.

Kaamera

Sony Xperia Z1 on nagu enamik kaasaegseid nutitelefone varustatud kahe digikaamera mooduliga. Siinne esikaamera on varustatud 2-megapikslise mooduliga, pildistab eraldusvõimega 1920 × 1080, saadud fotode kvaliteeti saab hinnata alloleva testpildi järgi.

Peamine, tagumine 20,7-megapiksline kaamera on varustatud G-seeria objektiiviga, mille fookuskaugus on 27 mm ja ava F / 2,0. Kaamera kasutab mobiilse anduri jaoks 1/2,3-tollist Exmor RS-i ja mobiilse protsessori jaoks Bionzi.

Vaikimisi töötavad kõigi Sony seadmete kaamerad standardina laia kuvasuhtega nn super automaatrežiimis (iauto). Sony Xperia Z1 kaamera automaatrežiimis piltide eraldusvõimet ei saa muuta, see on siin ainult üks ja see on ligikaudu 8 megapikslit (3840 × 2160). Allpool on näited fotodest, mis on tehtud automaatrežiimis “kastist välja” koos kvaliteedikommentaaridega.

Teravus on kõigil plaanidel suurepärane, kuid ainult keskel. Teravus langeb servade suunas.

Müra varjus on mõõdukas. Säritus on hästi valitud. Teravus on endiselt suurepärane ja endiselt ainult keskel.

Kaamera töötab hämaras hästi. Võib-olla on pilt peaaegu täiuslik, kui räägime kaadri keskelt.

Hea demonstratsioon hämaras pildistamisel ja suure eraldusvõime võimaluste demonstratsioon.

Mõnikord õnnestub kaameral isegi sellised pildid heade kompaktkaamerate tasemele tõmmata.

Maksimaalse eraldusvõime, mida Sony Xperia Z1 kaamera suudab pildistada, on võimalik saavutada, kui lülitate režiimi automaatselt käsitsi. Siis saadakse pildid suurusega 5248 × 3936, mis sama 20,7 megapiksli kohta. Sellise hetktõmmise näidet saab vaadata, klõpsates alloleval pisipildil.

Laboris otsustasime katsetada kaamerat täiseraldusvõimega.

Laborivalguses tuleb kaamera väga hästi toime, kuid müra vähendamine hakkab juba endast märku andma.

Valgustuse kerge halvenemisega olukord peaaegu ei muutu.

Pärast järjekordset halvenemist muutub müra vähendamine agressiivsemaks, kuid pilt on siiski loetav.

Välk vähendab säriaega, kuid millegipärast tõstab ISO-d, mis on imelik.

Arutelu “kumb on parem: 4 megapikslit või 13 megapikslit?” pole veel vaibunud ning Sony astub juba järjekordset sammu, mis sunnib konkurente väljakutse vastu võtma või oma “triki” välja mõtlema, nagu HTC kunagi tegi. Enne nutitelefoni kaamera tohutu eraldusvõime üle üllatumist tasub aga olukorda igast küljest vaadata. Esiteks ei suurendanud Sony ainult eraldusvõimet – nad paigaldasid nutitelefoni maatriksi, mis vastab enamikus kaasaegsetes kompaktkaamerates paigaldatud maatriksite suurusele. Ja see on juba väga mõistlik samm, mis määrab õige liikumise suuna. Kas 20 megapikslit vajab nutitelefon või isegi kompakt, on teisejärguline ja mitmetähenduslik küsimus.

Lisaks teeb kaamera automaatrežiimis pilte maksimaalse 8-megapikslise eraldusvõimega, Nokia PureView-le sarnaseid funktsioone siiski ei avaldatud. Samas pildid on väga korralikud. Kuid isegi siin oli pettumusi: tundub, et Sony värvimüra on minevik, kuid lähemal uurimisel on märgata mürasummutuse agressiivset tööd. Muidugi on see tema töö liiga üksikasjalik käsitlemine, kuid siiski on see märgatav. Kaamera ei kuritarvita teravust, mis tähendab, et optika ja maatriks vastavad üksteisele.

Võrreldes Sony Xperia Z kaameraga muutus müra palju “vaiksemaks”, ilmselt hakkas ka müra vähendamine sama “valjemini” tööle. Kuid üldiselt hakkas kaamera palju paremini pildistama, kuigi see pole üllatav. Vahel on küll tunne, et kaamera on veidi niiske, aga millegipärast ei oska sõnastada, milles see väljendub. Heas valguses tehtud kaadrid on peaaegu eristamatud hea kompaktkaamera omadest ja vähese valgusega kaadrid peaaegu eristamatud mitte nii suurepärase, kuid mõistlikult hea kompaktkaamera võtetest. Ehk saab just nii iseloomustada Sony Xperia Z1 kaamerat välipiltidelt. Kuid laboratoorsete testide järgi kaamera kompaktideni ei jõua. Samuti rikub see pilti kaadri servade hägustumisega, mis tähendab, et on, mille poole püüelda.

Väidetega, et Z1 on “parima kaameraga nutitelefon” või “ISO 6400 tundlikkus võimaldab teha uskumatult teravaid pilte väga detailselt ka hämaras”, võib muidugi mitte nõustuda. Kindlasti on neis tõtt, kuid see on väike. Sony on aga astunud suure sammu, avades palju ruumi loovusele, tõstes seeläbi konkurentsi uuele tasemele.

Kaamera suudab filmida videot Full HD-resolutsioonis 1080p, allpool on mõned testvideod, mis on tehtud maksimumseadetega päevavalguses, aga ka pimedas kontserdisaalis. Klipid salvestatakse MP4 konteinerisse (video - MPEG-4 AVC [e-postiga kaitstud], heli - AAC LC, 156 Kbps, 48 kHz, 2 kanalit).

  • Film nr 1 (45,0 MB, 1920 × 1080)
  • Film nr 2 (56,0 MB, 1920 × 1080)
  • Film nr 3 (39,0 MB, 1920 × 1080)

Lisaks automaatsetele ja manuaalsetele võtterežiimidele on Sony Xperia Z1 kaameratarkvaral veel paar huvitavat lisafunktsiooni. Näiteks Info-Eye režiim asendab liitreaalsuse tehnoloogia abil kaadris oleva objekti kontekstuaalse teabe. See tähendab, et teoreetiliselt, kui teete pilti näiteks Eiffeli tornist, siis peaks ekraanile kuvama selle kohta mingit teavet. Time Shift Burst režiimis teeb kaamera kahe sekundiga kuni 61 võtet, mille hulgast saad seejärel valida parima. Social live funktsioon võimaldab teil üles laadida kaadreid otse Facebooki ja vaadata nende kommentaare nutitelefoni ekraanil. Kõige ootamatum oli meelelahutuslik rakendus nimega AR-efekt, mis võimaldab SmartARi patenteeritud liitreaalsuse tehnoloogia abil pilte animatsiooniga kombineerida. Vaatemäng on tegelikult ebatavaline ja mõned eriti õnnestunud kaadrid suudavad tõesti naeratust tuua.

Kaamera juhtimissätteid on palju, kuid enamik neist muutuvad kättesaadavaks alles siis, kui lülitate käsitsi režiimi. Midagi sarnast oleme ZTE Nubia Z5 kaameraga juba näinud ja ilmselt jõuavad selleni peagi ka kõik teised tootjad. Kes seadistustega jännata ei taha, saab vaid ühe “pildista” nupu, ülejäänud palutakse aga lülituda manuaalrežiimile ning alles seal on kõik võimalused pildistamisprotsesse enda maitse järgi seadistada.

Telefoniosa ja side

Nutitelefon töötab standardvarustuses tänapäevastes 2G GSM ja 3G WCDMA võrkudes, toetab 5 GHz Wi-Fi sagedusala, saab kasutada NFC tehnoloogiat ning olemas on ka Venemaal kasutatavate neljanda põlvkonna võrkude (LTE) tugi – kõige täielikum komplekt populaarsetest kaasaegsetest funktsioonidest. Kodumaise operaatori Megafon SIM-kaardiga leiab nutitelefon praktikas enesekindlalt LTE-võrgu ja töötab sellega.

Testitud nutitelefoni raadioosa on stabiilne, spontaanseid signaalikadusid ja sideoperaatori võrgust väljalangemisi ei esinenud. SIM-kaardi kiirvahetusel teostab seade iseseisva taaskäivituse. Nutitelefoni ekraan on suur, virtuaalsete klahvide, numbrivaliku numbrite ja tähtede joonistamine ning SMS-ide valimiseks mõeldud klaviatuur üsna mugav, ekslikke vajutamisi ei märganud. Ilmus telefonivestluse režiimis ja veel üks uudishimulik funktsioon nimega "Aeglane kõne". Ja see tõesti toimib. See tähendab, et kui vestluskaaslase kõne tundub teile liiga kiire ja te ei mõista loo olemust, piisab, kui vajutate otse vestluse ajal vastavat nuppu ja teie vestluskaaslase kõne muutub märgatavalt. See muutub pikaks ja kiirustamatuks, justkui räägiks sinuga teises otsas hästi purjus vestluskaaslane. Piisab, kui kontrollite seda funktsiooni vähemalt elektrooniliselt "tädilt", mis teatab täpse kellaaja, ja naeratus on garanteeritud.

OS ja tarkvara

Sony Xperia Z1 töötab praegu Google Androidi tarkvaraplatvormi versioonil 4.2.2. Standardse OS-liidese peale paigaldas ettevõte oma kasutajaliidese, mis muudab ja täiendab oluliselt standardset. Programmi menüü peamine eristav omadus on installitud rakenduste ikoonide sorteerimiseks, valimiseks ja nendega töötamiseks palju võimalusi. Nendega töötamiseks on siia ilmunud isegi terve kontekstuaalne paneel, mis on külglibistamisega sissetõmmatav. Selles saate otsida kategooriate järgi, määrata oma suvalise ikoonide paigutuse või sorteerida mitmel eelseadistatud viisil. Mugav on see, et siin saate eemaldada mis tahes rakenduse, ilma et peaksite minema peamenüü spetsiaalsesse jaotisesse. Loomulikult toetatakse kaustade loomise võimalust, kuid selleks peate sisaldama ikoone "kohandatud järjekorras" režiimis, vastasel juhul jaotatakse kõik kaustadesse sorteeritud rakendused taas töölaudade vahel, näiteks tähestikulises järjekorras.

Sony nutitelefonide sisemise paigutuse üks unikaalseid omadusi on nn väikeste rakenduste menüü. Selle leiate, kui avate hiljuti töötavate programmide loendi, klõpsates paremal asuvat äärmist nuppu. Sellest menüüst pääseb kiirelt ligi helisalvestile, kalkulaatorile, stopperile ja märkmetele ning sinna saab ka ise lisada muid rakendusi, mida Google Play poes on aina rohkem.

Esitus

Sony Xperia Z1 riistvaraplatvorm põhineb Qualcomm Snapdragon 800 SoC-l. Siinsel protsessoril on 4 Krait 400 tuuma, mis töötavad sagedusel 2,2 GHz (CPU-Z näitab sagedust 2,15 GHz). Seadmel on 2 GB muutmälu ja kasutajale oma failide allalaadimiseks saadaolev salvestusruum on nominaalselt määratud 16 GB-st veidi üle 11 GB. Toetatud on kuni 64 GB microSD-mälukaardid, nii et kasutaja ei tunne mälupuudust. Graafika töötlemisel toetab protsessorit moodsaim videokiirendi Adreno 330.

Mugavuse huvides oleme tabelitesse kokku võtnud kõik tulemused, mille saime Sony Xperia Z1 nutitelefoni testimisel populaarsete võrdlusnäitajate järgi. Üksikasjad allpool.

Kuna AnTuTu 4.0 ja GeekBench 3 etalonide uued versioonid on juba välja antud, hakkasime koguma statistikat testide uute versioonide tulemuste kohta, siin on Sony Xperia Z1 tulemused.

Mis puutub graafika alamsüsteemi testimisse 3DMarki platvormidevahelises testis, siis selles andis katsealune samad rekordilised tulemused kui Xperia Z Ultra, näidates maksimaalses ekstreemrežiimis paremat tulemust kui Samsung Galaxy S4 tavalises. Noh, tavarežiimis pole 3DMarki tulemuste kohaselt viimastel Jaapani uuendustel lihtsalt võrdset - 17254 punkti, see on Xperia Z1 tulemus.

Epic Citadeli mängutestis High Performance režiimis andis Sony Xperia Z1 peaaegu kõrgeima võimaliku tulemuse – 59,7 kaadrit sekundis. Tõsi, peaaegu kõik kaasaegsed mobiilsete SoC-de GPU-d on selles režiimis peaaegu identsed, kuid Sony Xperia Z1 ei vaju karmimates High Quality / Ultra High Quality režiimides (vastavalt 59,6 ja 55,1 kaadrit sekundis). Ükski meie varem testitud mobiilseade ei andnud nii kõrgeid tulemusi kõige keerulisemas Ultra High Quality režiimis, välja arvatud tema enda kolleeg, täpselt samale riistvaraplatvormile ehitatud tahveltelefon Sony Xperia Z Ultra.

Mis puutub javascripti mootori kiiruse hindamise võrdlusalustesse, siis nende tulemused sõltuvad oluliselt brauserist, milles need käivitatakse, seega saab võrdlus olla õige ainult sama OS-i ja brauserite puhul ning see pole testimisel alati võimalik. . Uusimat Androidi operatsioonisüsteemi kasutavate seadmete puhul proovime alati kasutada Google Chrome'i. Sony on üks neist ettevõtetest, kes lihtsalt "lõikab välja" tavalise Androidi brauseri, jättes (eelinstallimise) ainult Chrome'i. Siin on jällegi Jaapani uudsus rekordkõrgus, mis on enneolematu isegi kõige arenenumate turuliidrite seas.

Video taasesitus

Video esitamisel "kõigesööja" testimiseks (sealhulgas erinevate koodekite, konteinerite ja erifunktsioonide, näiteks subtiitrite tugi) kasutasime kõige levinumaid vorminguid, mis moodustavad suurema osa veebis saadaolevast sisust. Pange tähele, et mobiilseadmete jaoks on oluline riistvaralise video dekodeerimise tugi kiibi tasemel, kuna enamasti on tänapäevaste versioonide töötlemine ainult protsessori tuumade abil võimatu. Samuti ärge oodake, et mobiilseade kõike dekodeerib, kuna paindlikkuse juhtimine kuulub arvutile ja keegi ei hakka seda vaidlustama. Kõik tulemused on koondatud ühte tabelisse.

Vorming konteiner, video, heli MX videopleier Tavaline videopleier
DVDRip AVI, XviD 720×400 2200 Kbps, MP3+AC3 mängib normaalselt mängib normaalselt
Web-DL SD AVI, XviD 720×400 1400 Kbps, MP3+AC3 mängib normaalselt mängib normaalselt
Web-DL HD MKV, H.264 1280x720 3000Kbps, AC3 Riistvara+
BDRip 720p MKV, H.264 1280x720 4000Kbps, AC3 mängib dekoodriga hästi Riistvara+ Video mängib hästi, heli puudub¹
BDRip 1080p MKV, H.264 1920 x 1080 8000 Kbps, AC3 mängib dekoodriga hästi Riistvara+ Video mängib hästi, heli puudub¹

¹ MX Video Playeri heli esitatakse alles pärast tarkvara dekodeerimisele või uuele režiimile lülitumist Riistvara+; Tavamängijal sellist seadistust pole.

Lisaks testiti MHL-i liidest. Selle testimiseks kasutasime LG IPS237L monitori, mis toetab MHL-i otseühendust passiivse Micro-USB-HDMI adapterkaabli abil. Väljund MHL-i kaudu toimub eraldusvõimega 1920 x 1080 pikslit sagedusega 30 kaadrit sekundis. Aktiivse MHL-ühenduse korral kuvatakse nutitelefoni ja monitori ekraanidel olev pilt olenemata nutitelefoni tegelikust asendist horisontaalses asendis (pealegi kuvatakse nutitelefoni enda ekraanil ainult siis, kui nutitelefon on orienteeritud Micro-USB-pistikuga allapoole) ja tegelik eraldusvõime on võrdne nutitelefoni ekraani eraldusvõimega - 1920 x 1080 pikslit. Leidsime ainult ühe erandi: lukustuskuva kuvatakse portree orientatsioonis, samal ajal kui monitoril olev pilt on kirjutatud kõrgusele (loomulikult vähendatud eraldusvõimega) ja külgedel kuvatakse mustad äärised. Lisaks, kui te ei määra skaleerimist 100%, väheneb monitori ekraanil olev pilt veidi, mis toob kaasa ka eraldusvõime vähenemise ja perimeetri ümber kuvatakse mustad väljad:

Vaikimisi on selle sätte väärtus 95% – me ei saa aru, miks seda tehakse, sest mittelülitatav pildisuurendus (üleskaneerimine) jääb alles vaid mõne üliodavate telerite mudelite puhul. Kui MHL-i väljund on aktiveeritud, käivitatakse arendaja sõnul automaatselt spetsiaalne programm koos otseteeikoonidega mitme rakenduse jaoks, kes vajavad kõige rohkem suurt ekraani:

Aktiivse MHL ühendusega on võimalik kasutada teleri kaugjuhtimispulti oma nutitelefoni juhtimiseks – kolmel leheküljel olev sisseehitatud spikker loetleb kaugjuhtimispuldi nupud ja nende funktsioonid:

Siiski kahtlustame, et selle funktsiooni rakendamine eeldab ühenduse loomist ainult Sony teleritega.

Heli väljastatakse MHL-i kaudu (sel juhul kõlasid helid monitoriga ühendatud kõrvaklappide kaudu, kuna monitoril endal pole kõlareid) ja see on hea kvaliteediga. Samas ei väljastata vähemalt multimeediumiheli läbi nutitelefoni enda valjuhääldi ning helitugevust ei reguleerita ega lülitata välja nutitelefoni korpusel olevate nuppude abil. MHL-i kaudu ühendatud nutitelefon laeb.

Videoväljund MHL-i kaudu väärib erilist kirjeldust. Alustuseks kontrollisime noole ja ristkülikuga testfailide komplekti, mis liiguvad ühe jaotusega kaadri kohta (vt Meetod video taasesitus- ja kuvaseadmete testimiseks. Versioon 1), kuidas videot nutitelefoni enda ekraanil kuvatakse. . Ekraanipildid säriaega 1 s aitasid määrata erinevate parameetritega videofailide väljundkaadrite olemust: eraldusvõime varieerus (3840 x 2160 (4K), 1280 x 720 (720p) ja 1920 x 1080 (1080p) pikslit) ja kaadrisagedus (24, 25, 30, 50 ja 60 kaadrit sekundis). Selle tulemused (plokk pealkirjaga " Ekraan”) ja järgnevad testid on kokku võetud tabelis:

Fail Ühtsus Passid
Ekraan
vaadata-4k-30p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-4k-25p.mp4 Hea Ei
vaadata-4k-24p.mp4 Hea Ei
vaadata-1920x1080-60p.mp4 Hea vähe
vaadata-1920x1080-50p.mp4 Hea vähe
vaadata-1920x1080-30p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1920x1080-25p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1920x1080-24p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1280x720-60p.mp4 Suurepärane vähe
vaadata-1280x720-50p.mp4 Hea Ei
vaadata-1280x720-30p.mp4 Hea Ei
vaadata-1280x720-25p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1280x720-24p.mp4 Suurepärane Ei
MHL (monitor)
vaadata-1920x1080-60p.mp4 Suurepärane palju
vaadata-1920x1080-50p.mp4 Hea palju
vaadata-1920x1080-30p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1920x1080-25p.mp4 Hea Ei
vaadata-1920x1080-24p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1280x720-60p.mp4 Suurepärane palju
vaadata-1280x720-50p.mp4 Hea palju
vaadata-1280x720-30p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1280x720-25p.mp4 Hea Ei
vaadata-1280x720-24p.mp4 Hea Ei
MHL (adapter)
vaadata-1920x1080-60p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1920x1080-50p.mp4 Hea vähe
vaadata-1920x1080-30p.mp4 Hea Ei
vaadata-1920x1080-25p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1920x1080-24p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1280x720-60p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1280x720-50p.mp4 Hea vähe
vaadata-1280x720-30p.mp4 Suurepärane Ei
vaadata-1280x720-25p.mp4 Hea Ei
vaadata-1280x720-24p.mp4 Hea Ei

Märkus: kui mõlemad veerud "Uniformity" ja "Gap" on seatud väärtusele "roheline", tähendab see, et filmide vaatamisel ei ole tõenäoliselt kas ebaühtlasest põimimisest ja kaadrite langemisest põhjustatud artefaktid üldse näha või nende arv ja nähtavus ei mõjuta vaatamise mugavust. "Punased" märgid näitavad võimalikke probleeme, mis on seotud vastavate failide taasesitusega.

Kaadriväljundi osas on video taasesituse kvaliteet väga hea, nutitelefon suudab kuvada isegi 4K videofaile (3840 x 2160 pikslit). Pange aga tähele, et ühtlane kaadrite põimimine on suhteliselt ebastabiilne olek, kuna mõned välised ja sisemised taustaprotsessid põhjustavad kaadrite (või kaadrirühmade) vaheliste intervallide korrektse põimimise katkendlikke tõrkeid või isegi üksikute kaadrite vahelejätmist. Nutitelefoni ekraanil 1080p videofaile (eraldusvõimega 1920 x 1080 pikslit) esitades kuvatakse videofaili enda pilt üks-ühele, täpselt piki ekraani serva tõelises 1080p resolutsioonis. Ekraanil kuvatav heledusvahemik vastab standardsele videovahemikule – kõik varjundite gradatsioonid kuvatakse varjude ja esiletõstudena (video puhul vahemikus 16-235).

Full HD eraldusvõimega (1920 x 1080 pikslit) videofailide esitamisel MHL-i kaudu ühendatud monitori ekraanil kuvatakse videofaili enda pilt ükshaaval, täpselt ekraani ääres tõelises Full HD-s. resolutsioon. Monitoril kuvatav heledusvahemik vastab täpselt standardsele videovahemikule – kõik varjundite gradatsioonid kuvatakse varjude ja esiletõstetud kohtades (video puhul vahemikus 16-235). Kaadri väljundi ühtluse katsete tulemused on näidatud ülaltoodud tabelis jaotises " MHL (monitor)". Välja arvatud 50 ja 60 kaadrit sekundis failid, kus mõned kaadrid jäetakse loomulikult vahele, on väljundkvaliteet väga hea.

Lisaks testiti videoväljundit (tavalise pleieriga) MHL-i kaudu, kasutades MHL-adapterit. Selle adapteri kasutamisel oli monitori väljund 720p kiirusel 60 kaadrit sekundis, mis määras maksimaalse tegeliku pildi eraldusvõime. Kui eraldusvõime ja kaadrisagedus välja arvata, ei erinenud kõik muu - liidese ja video väljundi olemus, laadimine, heli väljund ja hallskaala - otseühendusest MHL-i kaudu. Testi tulemused on näidatud ülaltoodud tabelis jaotises " MHL (adapter)". Väljundkvaliteet on kõrge ja kõrgem kaadrisagedus võimaldas 50 ja 60 kaadrit sekundis faile normaalselt kuvada. Ilmselt on sellise adapteri kasutamisel dünaamiliste mängude mängimine parem.

Tänu sellele saab MHL-ühendust kasutada mängude, filmide vaatamise, veebisirvimise ja muude tegevuste jaoks, mis saavad kasu ekraani suuruse mitmekordsest suurendamisest.

Aku kestvus

Sony Xperia Z1-sse paigaldatud liitiumioonaku mahutavus on 3000 mAh. Aku ei ole eemaldatav, nii et kui aku on paisunud või muul viisil kahjustatud, ei saa te seda ise uue vastu vahetada ega ka varuakut osta.

Energia säästmiseks on tänapäevastel Sony nutitelefonidel (ja Xperia Z1 pole erand) Stamina akurežiim. See tagab parema akuhalduse ja pikendab telefoni ooteaega. Kui see režiim on teie telefonis lubatud, siis ekraani väljalülitumisel sulgeb telefon automaatselt kasutamata palju energiat tarbivad rakendused ja käivitab need alles siis, kui ekraan uuesti sisse lülitub. See režiim ei mõjuta toimimist, kui ekraan on sisse lülitatud. Seade "Wi-Fi asukoha järgi" aitab säästa ka raha: selles režiimis aktiveerib nutitelefon traadita mooduli ainult siis, kui tuvastab tuttava võrgu olemasolu, ega hoia seda kogu aeg sisse lülitatud. Energiasäästurežiim ei mõjuta pideva töö kestust kunstlikult loodud tingimustes. See on täiesti arusaadav: süsteem lülitab moodulid ja rakendused välja ainult siis, kui ekraan läheb tühjaks ja meie testides on see alati sees, nii et tulemused ei sõltu režiimi valikust.

Tavakasutaja kasutusrežiimides testimise tulemuste järgi näitas Sony Xperia Z1 nutitelefon tulemusi, mis pole just kõige silmapaistvamad, kuid mitte ka läbikukkumine. Umbes üks sündmusterohke päevavalgustund, mitte rohkem, selline “labidatelefon” elab ilma laadimiseta. Pidev lugemine programmis FBReader (tavalise heleda teemaga) minimaalsel mugaval heledustasemel (heledus oli seatud 100 cd / m²) kestis 11 tundi 45 minutit kuni aku täieliku tühjenemiseni ning YouTube'i videote pidevaks vaatamiseks kõrge kvaliteediga (HQ) sama heledusega koduse Wi-Fi võrgu kaudu veetis seade kaheksa tundi. Mängurežiimis pidas nutitelefon vastu üle nelja tunni ja see pole ekraani suurust ja eraldusvõimet (ning mängudes silmapaistvat jõudlust) arvestades tavaline näitaja, nii et imetlege veel kord seadme graafika alamsüsteemi.

Tulemus

Mis puudutab hinda, siis see pole meie turul veel lõplikult määratud. Teadaolevalt jõuab nutitelefon Venemaa turule müügile septembris. Tõenäoliselt me ​​paljastusi ei näe ja jaapanlased purustavad oma uue toote hinna, mis vastab praegustele suundumustele - umbes 30 tuhat rubla. Aga me ei hakka arvama, jääme ootama ametlikku hinnakuulutust.

Vahepeal saate kaaluda uudsuse peamisi plusse ja miinuseid, et mõista, mis on tegelikult muutunud Sony tipp-lipulaeva nutitelefonis, kui pealkirjas on number 1. Esiteks on see loomulikult teistsugune, palju võimsam riistvaraline täidis, mis tagab rekordilised jõudlustulemused. Tõenäoliselt tasub aga ekraaniga toimunud täiustused panna esimesse ritta: originaal Xperia Z sobis peaaegu kõigile, kuid valkja ekraaniga ei olnud lihtne leppida. Siin on ekraan, ehkki mitte parim (HTC One on siiski parem), kuid kõik pole nii halb kui varem. Täiustatud kaamera: noh, see on arusaadav, kõik ei vaja telefonis silmapaistvat kaamerat, kuid keegi ei keeldu täiustustest. On ka väiksemaid, kuid kasulikke muudatusi: heliväljundi pistikut ei pea enam pistikuga sulgema, heliaugud on nihutatud lõpuni. Lõpuks on aku mahtuvust suurendatud, kuigi see ei aidanud nutitelefonil pikamaksaliseks muutuda. Üldiselt on paranduste ja muudatuste nimekiri muljetavaldav. Mis puudutab miinuseid, siis igaüks siinkohal mõtleb neile ise, sest isiklikult ei tule meile midagi pähe. nutitelefon osutus peaaegu ideaalseks neile, kes on esialgu valmis ostma tohutut “labidat” ja mõõtmed ei mängi selle puhul määravat rolli. Muidu seadmele pretensioone pole ja toimetuse auhind ideaalselt tasakaalustatud toote eest tuleb siinkohal väga kasuks.

    2 aastat tagasi 0

    Disain, ekraan, kaamera, veekindel, OS-i kest

    2 aastat tagasi 0

    android 4.4.4 süsteem töötab stabiilselt; - aku kestvus; -mälukaardi pesa (toetab suuri mahtusid kuni 128gb); -standardid IP55 ja IP58; -jõudlus (Adreno 330 + Snapdragon 800 + 2GB); -välimus; - hea heli kõrvaklappides; -TN+film ekraanimaatriks...

    2 aastat tagasi 0

    stiilne, kiire.

    2 aastat tagasi 0

    Ostsin veebipoest svyaznoy.ru telefoni, dokkimisjaama ja mälukaardi. Tellimisnumber 18764664. Väga mugav. Tarne järgmisel päeval. Operaator on viisakas ja pädev. Telefon ise on minu hinnangul hinna/funktsionaalsuse suhte poolest täna Sony seas optimaalseim.

    2 aastat tagasi 0

    1. Peamised omadused2. 20-tüüpi megapiksline kaamera koos hulga seadete ja funktsioonidega. 3. Esmaklassiline disain ja kerematerjalid. Lõpuks ometi on metall! Lillas üldiselt kommid! 4. Valju kõne kõlar. See on palju valjem ja kvaliteetsem kui tavaline Z.5. Üldine jõudlus ja autonoomia. Kõik töötab suurepäraselt kiiresti: Internet, kõige nõudlikumad mängud. Aku vastupidavusest piisab päevaks väga aktiivseks kasutamiseks.6. 5-tolline ekraan on väga hea! Mida iganes nad ütlevad, kuid ekraan toodab värvilisi värve ja häid vaatenurki. Isegi tugeva kõrvalekaldega on kõik hästi loetav. Nõustun ainult sellega, et otse-eetris võrdluses Sony Ultra Z IPS-maatriksiga on vaatenurgad selgemad, kuid ekraan ei ole nii ablas.7. Tolmu- ja veekindel! Nüüd pole enam

    2 aastat tagasi 0

    Välimus (lilla). Ehituskvaliteet. Niiskuskaitse. Ülemine raud. Ekraani eraldusvõime. Sony.

    2 aastat tagasi 0

    Suuruselt nägus

    2 aastat tagasi 0

    selle seadme eelistest on palju kirjutatud

    2 aastat tagasi 0

    Disain, niiskuskaitse, autonoomia. Hind (eelmise aasta lõpus 19 tuhat)

    2 aastat tagasi 0

    Kui aus olla, siis olen telefoni kasutanud juba pikemat aega, kõik, teoreetiliselt super android töötab laitmatult (aga on tuunikaid) kaamera ekraan on jumalik! Muusika on ideaalne laadimise kuulamiseks.Veepidavust kontrollisin isiklikult, ärge kartke, et kõlar alguses ei tööta, tunni pärast läheb üle. Kuid ka miinused on märkimisväärsed.

    2 aastat tagasi 0

    2 aastat tagasi 0

    Helina helitugevus;
    - kaamera hägustab pilte, eriti halva valgustuse korral, fookus kaob perioodiliselt (käsirežiimis käsitletakse seda õige lähenemisega);
    - kergesti määrduv korpus;
    - kile eemaldamise korral firma logoga;
    - seda ei ole alati mugav ühe käega kasutada, eriti kui seda kasutatakse koos raamatukapiga;

    2 aastat tagasi 0

    Suur ja raske võrreldes konkurentidega. Tarkvara on konkurentidest palju kehvem.

    2 aastat tagasi 0

    Aeg näitab.

    2 aastat tagasi 0

    Ma ei leidnud oma valivusele vaatamata ühtegi tõelist miinust, kuid ...
    1. Kaal. Ta on endiselt raske.

    2 aastat tagasi 0

    Odav ekraan. Must värv puudub. Kohutav moonutus isegi väikeste kõrvalekalletega.
    Telefoni mõõtmed on 5 tolli kohta väga suured. Seadme kuju muudab selle käes täiesti ebamugavaks, eriti võrreldes Korea konkurentidega.
    Klaas on väga libe, telefon üritab pidevalt käest kukkuda, tuleb kahe käega kinni hoida.
    Raske.
    Kaamera potentsiaal on realiseerimata, võib-olla midagi paraneb uuendustes.
    Keskmine helikvaliteet kõrvaklappides.
    Mitte eriti mugavad helitugevusklahvid.
    Märkasin, et tagaküljel olev klaas ei ole väga ühtlaselt liimitud ja ühele poole tekib vahe, kuhu saab küüne torgata - 100% ummistub tolmuga.
    3000 mAh akult ootasin paremat autonoomiat.

    2 aastat tagasi 0

    Kõneaken, äratuskell, lollakad versioonid

    2 aastat tagasi 0

    Mängude ja rakenduste protsessor on kohutavalt kuumenenud, mille tagajärjel hakkab telefon nendes rakendustes külmuma. Kõlari helikvaliteet pole päris rahul, minu Xperia Sp-l on see suurusjärgu võrra parem. Olen telefoni kasutanud nädal aega, täna oli see esimest korda metsikult lollakas, nimelt ei näinud ma algul sisedraivi multimeedia faile ja peale rebooti rippus kõvasti, päästis hard reset. Ka täna tuli ilmsiks viga kaameras - pilt peegeldus.

    2 aastat tagasi 0

    Viies kontakt ilmus Z2 helipistikusse, otsustades selle järgi, milline on tavaline 4-kontaktiline. Kahju ... Nii et väline stereomikrofon talle ei sära. Stereo salvestamine sisseehitatud vulisevatel veekindlatel mikrofonidel on kahtlane funktsioon. Nagu ka tehasekiled, eemaldatud koos logoga.
    Nõrk välklamp.
    Kaal.
    Suurus.

    2 aastat tagasi 0

    1 ja kõige olulisem laengu riisi aktiivne töö hoiab 2-3 tundi enam, oodates rohkem. Kaamera on kohutavalt kriimustatud! Nii et mõelge kaanele (pildistamist see veel ei mõjuta) altpoolt, kõlari kaitsevõre on plastikust ja istub liimi peal, aga kuna telefon läheb väga kuumaks, siis see kaob ja kleebi improviseeritud vahenditega tagasi)

See on Sony Xperia Z1 ametlik venekeelne juhend, mis sobib Android 4.2-le. Kui olete oma Sony nutitelefoni uuendanud uuemale versioonile või "tagasi kerinud" varasemale versioonile, peaksite proovima teisi üksikasjalikke kasutusjuhiseid, mis esitatakse allpool. Samuti soovitame tutvuda kiirkasutusjuhendiga küsimuste-vastuste vormingus.

Sony ametlik sait?

Olete tabanud naelapea pihta, kuna siia on kogutud kogu teave Sony ametlikult veebisaidilt ja ka palju muud kasulikku sisu.

Seaded-> Teave telefoni kohta:: Androidi versioon (mõne klõpsuga üksusel käivitab "Lihavõttemuna") [Android OS-i karbist väljas versioon - 4.2].

Jätkame nutitelefoni seadistamist

Kuidas Sony draivereid värskendada


Peate minema "Seaded -> Teave telefoni kohta -> Kerneli versioon"

Kuidas lubada vene klaviatuuri paigutust

Minge jaotisse "Seaded-> Keel ja sisend-> Vali keel"

Kuidas ühendada 4g või lülituda 2G-le, 3G-le

"Seaded-> Veel-> Mobiilsidevõrk-> Andmeedastus"

Mida teha, kui lülitasite lapserežiimi sisse ja unustasite parooli

Minge jaotisse "Seaded-> Keel ja klaviatuur-> (klaviatuur ja sisestusmeetodid) -> märkige ruut "Google'i häälsisend" kõrval.


Seadistused-> Ekraan:: ekraani automaatne pööramine (tühista linnuke)

Kuidas sättida äratuskellale meloodiat?


Seadistused-> Ekraan-> Heledus-> parem (suurenda); vasakule (vähenemine); AUTO (automaatne reguleerimine).


Seaded-> Aku-> Energiasääst (linnuke)

Aku protsendi kuva lubamine

Seadistused-> Aku-> Aku laadimine

Kuidas teisaldada telefoninumbreid SIM-kaardilt telefoni mällu? Numbrite importimine SIM-kaardilt

  1. Avage rakendus Kontaktid
  2. Klõpsake nuppu "Valikud" -> valige "Import/Eksport"
  3. Valige, kust soovite kontakte importida -> "Impordi SIM-kaardilt"

Kuidas lisada kontakti musta nimekirja või blokeerida telefoninumber?

Kuidas Internetti seadistada, kui Internet ei tööta (näiteks MTS, Beeline, Tele2, Life)

  1. Saate operaatoriga ühendust võtta
  2. Või lugege juhiseid

Kuidas määrata abonendile helinat nii, et igal numbril oleks oma meloodia


Avage rakendus "Kontaktid" -> valige soovitud kontakt -> klõpsake sellel -> avage menüü (3 vertikaalset punkti) -> Määra helin

Kuidas klahvi vibratsiooni tagasisidet keelata või lubada?

Avage Seaded-> Keel ja sisend -> Androidi klaviatuur või Google'i klaviatuur -> Klahvide vibreeriv tagasiside (tühjendage märge või märkige linnuke)

Kuidas määrata SMS-sõnumile helinat või muuta märguande helisid?

Lugege juhiseid

Kuidas teada saada, milline protsessor Xperia Z1-l on?

Peate vaatama Xperia Z1 omadusi (link on ülal). Teame, et seadme selles modifikatsioonis on kiibistik Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974, 2200 MHz.


Seadistused->Arendajatele->USB-silumine

Kui üksust "Arendajatele" pole?

Järgi juhiseid


Seaded-> Andmeedastus-> Mobiililiiklus.
Seaded->Veel->Mobiilivõrk->3G/4G-teenused (kui operaator ei toeta, valige ainult 2G)

Kuidas muuta või lisada klaviatuuri sisestuskeelt?

Seaded-> Keel ja sisend-> Androidi klaviatuur-> seadete ikoon-> Sisestuskeeled (kontrollib vajalikke)