Как переводится имя азалия на русском. Судьбоносное имя


Краткая форма имени Азалия. Аза, Азочка, Азка, Заля, Зала.
Синонимы имени Азалия. Аза.
Происхождение имени Азалия. Имя Азалия мусульманское, греческое.

Имя Азалия в переводе с греческого языка означает «цветущий кустарник». Имя произошло от названия одноименного цветка – азалии. Особенность этого растения в том, оно представляет собой совершенно невзрачный карликовый кустарник, но полностью преображается во время цветения.

Но есть и другая версия, что имя Азалия имеет арабское происхождение и переводится как «утешающая», «успокаивающая».

Не нужно путать с другим созвучным женским именем – Азария. Уменьшительно-ласкательное обращение Аза также является самостоятельным именем.

Помыслы Азалии неизменно связаны с бытом и работой и свою жизнь она посвящает выполнению своего долга. Лишь обладая любимой работой, предполагающей личную ответственность девушки, Азалия может быть лидером и способна испытывать чувство удовлетворения.

О долге Азалия помнит и на работе, и дома. Она лидер, который реализует себя в той ответственности, которую в состоянии на себя взять. Несмотря на сильный и волевой характер Азалия предельно терпимо относится к другим. Она не будет просить или приказывать, а скорее сделает все самостоятельно.

У Азалии есть способности к науке и педагогике. Она хорошо справится с гуманитарными предметами и преподаванием в вузе. У девушки сильно развито чувство ответственности, и, несмотря на то, что она является человеком настроения, Азалия может приказать себе исполнять свой долг в любых условиях. Фактически, Азалия способна заниматься любой работой, в которой будет востребована.

Норма жизни для девушки с этим именем – это семья. Она очень ценит и любит стабильность во всем. Супруга себе подбирает с умом. Азалия хорошо разбирается в мужчинах и не подпускает к себе грубых и хамоватых. Она твердо следует своим принципам и духовным требованиям. Свою женственность Азалия раскрывает только в семье, находясь рядом с постоянным партнером. При этом избранник женщины должен принимать ее жизненные принципы, ценить ее чувство долга и терпимость.

Азалия становится хорошей матерью и женой. Хотя она любит похвалу, но не будет просить о ней из скромности. Азалия не отделяет друг от друга понятия семьи и работы. И то, и другое составляет основу стабильности ее жизни. Она стремится к достижению высоких целей и огромной ответственности. Именно это позволяет ей оценить себя в полной мере.

Азалия старательно уклоняется от ссор и конфликтов. Сама же она не держит ни на кого зла, не стремится никому мстить и никогда не завидует.

Именины Азалии

Азалия именины не празднует.

Известные люди с именем Азалия

  • Азалия Долгова ((род.1937) советская, российская учёный-юрист, криминолог, доктор юридических наук, профессор. Член экспертного совета Комиссии Государственной Думы по противодействию коррупции. Президент Российской криминологической ассоциации.)
  • Аза (Азалия) Лихитченко ((род.1937) советская телеведущая, народная артистка РСФСР)
  • Азалия Бэнкс (начинающая рэп-исполнительница, ее песня «Bambi» прозвучала на фэшн-шоу Терри Мюглера в Париже)
  • Азалия Зиннатова (Зиннат) (певица)

В переводе с греческого языка имя «Азалия » обозначает «цветущий кустарник ». Имя происходит от одноименного названия цветка – азалии. Главной особенностью этого растения является то, что представляя собой совершенно невзрачный кустарник, оно раскрывается и приобретает невероятную красоту во время цветения. По второй версии имя "Азалия" арабское, и означает «утешающая », «успокаивающая ».

Маленькая Азалия – энергичная, общительная, добрая и подвижная девочка. У нее много друзей и найти общий язык с незнакомыми людьми для Азалии не составляет никаких трудностей. Кроме этого, Азалия – надежный и верный друг. Она пользуется авторитетом среди сверстников даже в юном возрасте.

Азалия – спокойная и уравновешенная девушка. Она очень терпима по отношению к недостаткам других. Это тот человек, который не укажет на них в прямой форме, а ненавязчиво и тонко сможет указать на недостатки собеседника, одновременно подкидывая ему идею, каким образом их лучше всего устранить.

Азалия не любит конфликтовать. Девушка стремится уклониться от ссор и конфликтов и сама ни на кого не держит зла и никогда не мстит. Терпимая к другим, к себе же Азалия порой предъявляет непомерно высокие требования. Она стремится сделать все самостоятельно, нежели просить или тем более приказывать окружающим.

В профессиональной сфере Азалия тяготеет к гуманитарным наукам. Она имеет высокие педагогические способности, может увлекаться наукой. Азалия будет с вдохновением заниматься любой работой, которая может принести ей похвалу, но окружающие вряд ли это заметят из-за природной скромности девушки.

Азалия довольно скромна. Однако, что касается дружеских и семейных отношений, то эта девушка – настоящая «батарейка». Творческое начало выражается в том, что она обладает невероятной фантазией, которая, вместе с упорством, помогают достичь девушке просто невозможных, на первый взгляд, целей.

Азалия из тех людей, которые не прощают предательства. Единожды предавший ее человек навсегда будет вычеркнут из жизни девушки.

Мысли Азалии практически всегда заняты вопросами дома и быта. Семья для нее – норма жизни. Азалия любит и ценит стабильность во всем, а в семейных вопросах – особенно. Именно поэтому такая девушка выбирает спутника жизни один раз и навсегда. Азалия не подпустит близко грубого мужчину. Ее избранник должен быть насколько сильным, настолько и мягким с ней. Женой и матерью Азалия становится отменной. Посвящая все свободное время дому и семье, она устраивает быт таким образом, что он оказывается комфортным для всех членов семья.

Азалия – это целый океан позитива , который всегда притягивает к себе окружающих.

Происхождение имени Азалия . Имя Азалия мусульманское, греческое.

Синонимы имени Азалия . Аза.

Краткая форма имени Азалия . Аза, Азочка, Азка, Заля, Зала.

Имя Азалия в переводе с греческого языка означает «цветущий кустарник». Имя произошло от названия одноименного цветка – азалии. Особенность этого растения в том, оно представляет собой совершенно невзрачный карликовый кустарник, но полностью преображается во время цветения.

Но есть и другая версия, что имя Азалия имеет арабское происхождение и переводится как «утешающая», «успокаивающая».

Не нужно путать с другим созвучным женским именем – Азария.

Уменьшительно-ласкательное обращение Аза также является самостоятельным именем.

Помыслы Азалии неизменно связаны с бытом и работой и свою жизнь она посвящает выполнению своего долга. Лишь обладая любимой работой, предполагающей личную ответственность девушки, Азалия может быть лидером и способна испытывать чувство удовлетворения.

О долге Азалия помнит и на работе, и дома. Она лидер, который реализует себя в той ответственности, которую в состоянии на себя взять. Несмотря на сильный и волевой характер Азалия предельно терпимо относится к другим. Она не будет просить или приказывать, а скорее сделает все самостоятельно. У Азалии есть способности к науке и педагогике. Она хорошо справится с гуманитарными предметами и преподаванием в вузе. У девушки сильно развито чувство ответственности, и, несмотря на то, что она является человеком настроения, Азалия может приказать себе исполнять свой долг в любых условиях. Фактически, Азалия способна заниматься любой работой, в которой будет востребована.

Норма жизни для девушки с этим именем – это семья. Она очень ценит и любит стабильность во всем. Супруга себе подбирает с умом. Азалия хорошо разбирается в мужчинах и не подпускает к себе грубых и хамоватых. Она твердо следует своим принципам и духовным требованиям. Свою женственность Азалия раскрывает только в семье, находясь рядом с постоянным партнером. При этом избранник женщины должен принимать ее жизненные принципы, ценить ее чувство долга и терпимость.

Азалия становится хорошей матерью и женой. Хотя она любит похвалу, но не будет просить о ней из скромности. Азалия не отделяет друг от друга понятия семьи и работы. И то, и другое составляет основу стабильности ее жизни. Она стремится к достижению высоких целей и огромной ответственности. Именно это позволяет ей оценить себя в полной мере.

Азалия старательно уклоняется от ссор и конфликтов. Сама же она не держит ни на кого зла, не стремится никому мстить и никогда не завидует.

Именины Азалии

Азалия именины не празднует.

Известные люди с именем Азалия

  • Азалия Долгова ((род. 1937) советская, российская учёный-юрист, криминолог, доктор юридических наук, профессор. Член экспертного совета Комиссии Государственной Думы по противодействию коррупции. Президент Российской криминологической ассоциации.)
  • Аза (Азалия) Лихитченко ((род. 1937) советская телеведущая, народная артистка РСФСР)
  • Азалия Бэнкс (начинающая рэп-исполнительница, ее песня «Bambi» прозвучала на фэшн-шоу Терри Мюглера в Париже)
  • Азалия Зиннатова (Зиннат) (певица)

По одной версии имя происходит от названия цветка (азалеос в переводе с греческого означает "сухой", и, действительно, до того, как распустятся цветки, растение представляет собой кустарник с суховатыми побегам и мелкими шершавыми листьями).


Но есть и другая версия, что имя Азалия имеет арабское происхождение и переводится как "вечность".

Характеристика имени Азалия

Её планы связаны с бытом и работой, её место в мире - это выполнение своего долга. Если у неё есть любимая работа и зона её ответственности, тогда Азалия лидер, тогда Азалия счастлива. Даже дома Азалия не может забыть о долге, чтобы просто отдыхать. Её лидерство реализуется в ответственности, которую Азалия готова взять на себя.

Азалия любит, чтобы всё было стабильно. Хорошо разбирается в мужчинах, не допускает грубости, хамства, так как имеет свои принципы и духовные требования. Склонна к занижению своих целей и самооценки, так как не любит конкуренции. Не держит обид, независтлива и немстительна.

Азалия склонна к наукам и педагогике. Больше ей подойдут гуманитарные предметы и преподавание в вузе. Будучи человеком настроения, Азалия легко приказывает себе исполнять свой долг и обязанности, так как у нее очень развито чувство ответственности, что позволяет ей заниматься практически любой работой, где Азалия будет востребована.

Азалия - хорошая мать и жена. Семья и работа для неё - это единое целое, так как эти понятия составляют основу её стабильности и ответственности. Ей нужны высокие цели, максимальная духовность и огромная ответственность, что позволяет ей оценить себя в должной мере. Её женственность может быть раскрыта только в семье, с постоянным партнёром, который принимает её жизненные принципы, высоко оценивая её чувство долга и терпимость, и не забывает сказать доброе слово.

Секреты общения

У Азалии сильный, волевой характер; максимально терпимо она относится к другим. Ей проще сделать всё самой, чем просить или приказывать. Азалия терпеть не может ссор, конфликтов, всегда избегает их, даже ценой потерь.

Любит похвалу, но никогда не просит её из скромности.

Уменьшительные и ласкательные формы имени Азалия

Аза, Заля, Зала.

Астрологические характеристики

Знак Зодиака : Скорпион
Планета: Плутон.

Именины Азалии

У имени Азалия есть несколько версий происхождения и значения имени. Каждая из этих версий имеет разную популярность, которая зависит как от национального, так и от религиозного факторов. Об этих версиях и о многом другом в нашей статье.

Первой версией можно назвать версию арабского происхождения. Лингвисты утверждают, что арабское имя Азалия (ازلی) означает "извечная" или "постоянная" . Имя Азалия в России больше популярно среди мусульманского населения, а следовательно эта версия является более популярной в нашей стране.

Вторая версия - греческая. Согласно данной версии имя Азалия означает "высушенная" или "сухая" , а происходит от греческого слова азалеос (αζαλεος), что переводится как "сухой".

Значение имени Азалия для девочки

Для маленькой Азалии характерны такие черты, как энергичность, общительность и любознательность. Это добрая и подвижная девочка, которой трудно усидеть на месте. Еще Азалия наделена целым океаном позитива, что конечно притягивает к себе людей. У нее множество друзей и она очень легко находит общий язык с новыми товарищами.

Любознательность Азалии очень помогает ей в учебе, ведь ее тяга к новому только способствует обучению. Она обычно хорошо учится и в дополнение к этому находит себе хобби вне школы. Стоит отметить, что особенно позитивно сказываются на девочке умеренные физический нагрузки. Физкультура позволяет удовлетворить двигательные потребности ребенка, которые у нее заметно выше, чем у многих детей. Чаще всего Азалия выбирает секцию танцев, но и другие дисциплины ей тоже интересны. Нередко поиски собственного призвания у Азалии занимают длительное время. Она может перепробовать все возможные варианты и только потом уже определиться. Не стоит торопить ребенка. Часто ее школьные увлечения оказывают влияние на всю ее дальнейшую жизнь.

Здоровье Азалии особо крепким назвать нельзя, но болезненной ее точно не назовешь. Слабым местом обладательниц имени чаще всего бывают нервная система и органы пищеварения. Стоит уделить внимание режиму ребенка и внимательно следить за ее диетой. Эти рекомендации в принципе можно дать обладательницам любого имени, но для Азалии они особенно актуальны. В любом случае, если возникают проблемы со здоровьем, то нужно обратиться за помощью к специалистам.

Сокращенное имя Азалия

Уменьшительно ласкательные имена

Азочка, Азушка, Азонька, Заличка, Залюшка, Заленька, Лиечка, Лиюшка.

Имя Азалия на английском языке

Имя Азалия для загранпаспорта - AZALIIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Характеристика имени Азалия

Если говорить о взрослой Азалии, то стоит отметить, что она становится намного более спокойной, чем в детском и подростковом возрасте. Она все такая же настойчивая и энергичная, но более взвешенно подходит к своим решениям. Она уже реже поддается импульсивным порывам и все же сначала думает, а потом только делает. А вот ее оптимизм остается на столь же высоком уровне, как и детском возрасте. Позитивный настрой она сохраняет в течении всей жизни. Еще интересно, что повзрослев, Азалия начинает все сильнее прислушиваться к своей интуиции. Она очень точно чувствует подвох, что позволяет ей избегать многих неприятных ситуаций.

На работе Азалию любят и уважают за ее трудолюбие. Еще коллеги любят Азалию за ее жизнерадостное настроение, ведь она им умеет отлично делиться с окружающими. Она достаточно удачлива в материальном плане, но успех приходит к ней не сразу. Главное чтобы Азалия не спешила и тогда все будет хорошо.

В семейных отношениях для Азалии характерно умение находить компромиссы и создать атмосферу доверия в семье. Она достаточно домашний человек и ей крайне важна истинная близость с мужем. Она готова долго откладывать замужества, но все же найти "того единственного". Обычно ей это удается. Она надежная и заботливая спутница жизни, а к тому же замечательная мама.

Тайна имени Азалия

Тайной Азалии можно назвать необычайно резкую реакцию на обиды. Если говорить точнее, то Азалия очень резко и безапелляционно реагирует на предательство и обман. Она категорически вычеркивает совершивших такие поступки из своей жизни. Для многих такая категоричность становиться открытием.

Планета - Сатурн.

Знак зодиака - Козерог и Водолей.

Тотемное животное - Крот.

Цвет имени - Оливковый.

Растение - Рута.

Камень - Халцедон.