Fjalori gjuha angleze- ky është i gjithë fjalor aktiv dhe pasiv që përdoret kur komunikoni në një gjuhë të huaj. Sidoqoftë, nëse përdorim fjalor aktiv çdo ditë, atëherë me fjalorin pasiv nuk është aq e thjeshtë - ne i kuptojmë fjalët në tekste, por nuk i përdorim ato në komunikimin e përditshëm.

5.Dëgjoni këngë dhe analizoni tekste;

Çdo gjuhë e huaj ka fjalë bazë që përdoren më shpesh. Nëse zgjidhni foljet, emrat, mbiemrat dhe parafjalët më të zakonshme (rreth 500 njësi në total), mund të mbuloni me to rreth 90% të fjalorit që është i nevojshëm për komunikimin e përditshëm. Sidoqoftë, nuk duhet të mendoni se fjalori zgjidh gjithçka. Fjalët duhet të përdoren me mjeshtëri, duke i thurur me shkathtësi në fraza dhe fjali, kështu që nuk duhet të ndiqni numrin e fjalëve, është më mirë të kujdeseni për cilësinë e memorizimit të tyre dhe të siguroheni që ato të shkojnë nga fjalor pasiv te aktive.

Si të zgjeroni fjalorin tuaj të fjalëve angleze: disa këshilla të thjeshta

1. Mësoni fjalët saktë. Nuk duhet të përpiqeni të mësoni përmendësh 50 fjalë çdo ditë nëse në fund mund të riprodhoni vetëm 15. Mësoni më pak, por me cilësi më të mirë. Mos harroni të përsërisni fjalët në mënyrë periodike në mënyrë që ato të ruhen përfundimisht në kujtesën afatgjatë.
2. Përdorni fjalorin anglisht-anglisht për përkthim. Përfitimi i një fjalori të tillë është se ju jo vetëm që njiheni me kuptimin e fjalëve, por gjithashtu mësoni sinonime, antonime dhe gjithashtu mbani mend shprehjet e zakonshme.
3. Përsëritni fjalët që keni mësuar së fundmi.
4. Mësoni fjalët që ju rrethojnë.

Pak për mënyrën e të mësuarit të fjalëve. Është më mirë të mësoni përmendësh fjalë dhe shprehje për tema, për shembull, turizëm, modë, muzikë, letërsi. Zgjidhni më së shumti për veten tuaj tema aktuale që nevojiten për jetën e përditshme. Mos harroni të përdorni fjalët në mënyrë aktive. Ju mund të hartoni mini-tregime me fjalorin që mbani mend.

Pra, nëse jeni ende të interesuar në temën e rritjes së fjalorit tuaj në anglisht, këtu janë disa shembuj:

1. Zgjidhni një temë, ndajeni atë në nëntema dhe shkruani fjalë dhe shprehje të veçanta për secilën prej tyre. Për shembull, tema është "udhëtimi", nëntemat janë aeroporti, hipja në aeroplan, rezervimi i një hoteli, kontrolli në një hotel, etj.

2. Përdorimi i kartave flash. Në njërën anë të kartës ka një fjalë në rusisht, nga ana tjetër - në anglisht. Ne studiojmë derisa duhet ta kthejmë kartën dhe të shohim përkthimin.

3. Mësoni foljet, pa to nuk ka askund në anglisht.

4. Studioni gjuhën rregullisht, dhe jo 2 muaj para udhëtimit të synuar.

Mos harroni se çdo mënyrë për të përmirësuar fjalorin tuaj është e mirë, gjëja kryesore është të gjeni kohën dhe të studioni në të vërtetë gjuhën në mënyrë që të vazhdoni me miliarda njerëz që tashmë kanë filluar të studiojnë gjuhën e Shekspirit.

Ndihmoni për të rimbushur fjalorin shërbimi online për mësimin e anglishtes Lim English do të jetë në gjendje. Për këtë qëllim, mësimi përfshin një fjalor personal në të cilin mund të shtoni fjalë të reja. Tashmë në muajin e parë të trajnimit mund të mësoni disa qindra fjalë, dhe pasi të keni studiuar për një vit - të paktën 3 mijë. dhe filloni të mësoni menjëherë!

Fakti që fjalori i gjuhës përmban afërsisht 300 mijë fjalë është vetëm me interes teorik për një fillestar që mëson këtë gjuhë. Pothuajse parimi kryesor për organizimin e arsyeshëm të studimeve tuaja, veçanërisht në faza fillestare- kjo është një ekonomi fjalësh. Ju duhet të mësoni të mësoni përmendësh sa më pak fjalë të jetë e mundur, por bëjeni sa më mirë.

Le të theksojmë se qasja jonë është drejtpërdrejt e kundërta me parimin udhëzues të "sugjestopedia", me theksin e saj në bollëkun e fjalëve të paraqitura para studentit. Siç e dini, në përputhje me kanonet e tij, një fillestar duhet të "mbushet me fjalë". Është më mirë t'i jepni atij ose asaj 200 fjalë të reja çdo ditë.

A ka ndonjë dyshim se ndonjë njeri normal do t'i harrojë të gjitha ato fjalë të shumta me të cilat u "dush" duke përdorur këtë, si të thuash, metodë - dhe ka shumë të ngjarë shumë shpejt, në vetëm disa ditë.

Mos ndiqni shumë

Do të jetë shumë më mirë nëse në fund të një faze të caktuar studimi do të njihni shumë mirë 500 ose 1000 fjalë sesa 3000 - por dobët. Mos e lini veten të futeni në një rrugë pa krye nga mësuesit që do t'ju sigurojnë se ju duhet së pari të mësoni një numër të caktuar fjalësh në mënyrë që "të futeni në lëvizjen e gjërave". Vetëm ju vetë mund dhe duhet të vendosni nëse fjalori që keni zotëruar është i mjaftueshëm për qëllimet dhe interesat tuaja.

Përvoja e mësimit të gjuhës tregon se rreth 400 fjalë të zgjedhura saktë mund të mbulojnë deri në 90 për qind të fjalorit që ju nevojitet për qëllimet tuaja komunikimi i përditshëm. Për të lexuar, do t'ju duhet më shumë fjalë, por shumë prej tyre janë vetëm pasive. Prandaj, me njohjen e 1500 fjalëve, tashmë mund të kuptoni tekste mjaft domethënëse.

Është më mirë të zotëroni fjalët që janë më të nevojshme dhe më të rëndësishme për ju sesa të nxitoni vazhdimisht për të mësuar të reja. "Ai që ndjek shumë, rrezikon të humbasë gjithçka", thotë një proverb suedez. "Nëse ndjek dy lepuj, nuk do të kapësh as", përgjigjet një proverb rus.

Fjalori në të folurit gojor

Në mënyrë shumë të përafërt, rreth 40 fjalë të zgjedhura mirë, me frekuencë të lartë do të mbulojnë rreth 50% të përdorimit të fjalëve në të folurin e përditshëm në çdo gjuhë;

• 200 fjalë do të mbulojnë rreth 80%;
• 300 fjalë - afërsisht 85%;
• 400 fjalë do të mbulojnë rreth 90%;
• Epo, 800-1000 fjalë janë rreth 95% e asaj që do të duhej të thuhej ose të dëgjohej në situatën më të zakonshme.

Kështu, fjalori i duhur ju ndihmon të kuptoni mjaft me shumë pak përpjekje të shpenzuara për të grumbulluar.

Shembull: nëse thuhen gjithsej 1000 fjalë në një bisedë të përditshme, atëherë 500 prej tyre, domethënë 50%, do të mbulohen nga 40 fjalët më të zakonshme me frekuencë të lartë.

Theksojmë se këto përqindje, natyrisht, nuk janë rezultat i përllogaritjeve të sakta. Ata thjesht japin maksimumin koncept i përgjithshëm se sa fjalë përafërsisht do të nevojiten për t'u ndjerë i sigurt kur hyni në një dialog të thjeshtë me një folës amtare. Në çdo rast, nuk ka dyshim se duke zgjedhur saktë nga 400 deri në 800 fjalë dhe duke i kujtuar mirë ato, mund të ndiheni të sigurt në një bisedë të thjeshtë, pasi ato do të mbulojnë pothuajse 100% të atyre fjalëve pa të cilat nuk mund të bëni dot. Sigurisht, në kushte të tjera, më pak të favorshme, 400 fjalë do të mbulojnë vetëm 80% të asaj që duhet të dini - në vend të 90 ose 100%.

Leximi i fjalorit

Kur lexoni, duke zgjedhur dhe mbajtur mend mirë rreth 80 nga fjalët më të zakonshme, më të shpeshta, do të kuptoni rreth 50% tekst i thjeshtë;

• 200 fjalë do të mbulojnë afërsisht 60%;
• 300 fjalë - 65%;
• 400 fjalë - 70%;
• 800 fjalë - afërsisht 80%;
• 1500 - 2000 fjalë - rreth 90%;
• 3000 - 4000 - 95%;
• dhe 8000 fjalë do të mbulojnë pothuajse 99 për qind të tekstit të shkruar.

Shembull: nëse keni një tekst para jush me një vëllim prej afërsisht 10 mijë fjalësh (kjo është afërsisht 40 faqe të shtypura), atëherë, pasi të keni mësuar paraprakisht 400 fjalët më të nevojshme, do të kuptoni rreth 7000 fjalë që përdoren në këtë tekst.

Le të theksojmë përsëri se shifrat që japim janë vetëm tregues. Në varësi të kushteve të ndryshme shtesë, 50 fjalë do të mbulojnë deri në 50 për qind të tekstit të shkruar, por në raste të tjera do t'ju duhet të mësoni të paktën 150 fjalë për të marrë të njëjtin rezultat.

Fjalori: nga 400 në 100,000 fjalë

• 400 - 500 fjalë - fjalor aktiv për njohjen e gjuhës në nivelin bazë (prag).
• 800 - 1000 fjalë - fjalor aktiv për të shpjeguar veten; ose fjalor pasiv për lexim niveli bazë.
• 1500 - 2000 fjalë - fjalor aktiv, i cili është mjaft i mjaftueshëm për të siguruar komunikim të përditshëm gjatë gjithë ditës; ose fjalor pasiv i mjaftueshëm për lexim të sigurt.
• 3000 - 4000 fjalë - në përgjithësi, të mjaftueshme për lexim pothuajse rrjedhshëm të gazetave ose literaturës në specialitet.
• Rreth 8,000 fjalë - ofrojnë komunikim të plotë për evropianin mesatar. Praktikisht nuk ka nevojë të dini më shumë fjalë për të komunikuar lirshëm si me gojë ashtu edhe me shkrim, si dhe të lexoni literaturë të çdo lloji.
• 10,000-20,000 fjalë - fjalori aktiv i një evropiani të arsimuar (në gjuhën e tyre amtare).
• 50,000-100,000 fjalë - fjalori pasiv i një evropiani të arsimuar (në gjuhën e tyre amtare).

Duhet theksuar se vetëm fjalori nuk siguron komunikim të lirë. Në të njëjtën kohë, duke zotëruar 1500 fjalë të zgjedhura saktë, duke iu nënshtruar disave trajnime shtesë do të mund të komunikoni pothuajse lirshëm.

Sa i përket termave profesionale, ato zakonisht nuk paraqesin ndonjë vështirësi të veçantë, pasi në shumicën e rasteve ky është një fjalor ndërkombëtar që zotërohet mjaft lehtë.

Kur tashmë dini rreth 1500 fjalë, mund të filloni të lexoni në një nivel mjaft të mirë. Me njohuri pasive prej 3000 deri në 4000 fjalë, do të jeni të rrjedhshëm në leximin e literaturës në specialitetin tuaj, të paktën në ato fusha ku keni besim. Si përfundim, vërejmë se, sipas llogaritjeve të bëra nga gjuhëtarët bazuar në një numër gjuhësh, evropiani mesatar i arsimuar përdor në mënyrë aktive rreth 20,000 fjalë (dhe gjysma e tyre janë mjaft të rralla). Në këtë rast, fjalori pasiv është të paktën 50,000 fjalë. Por e gjithë kjo ka të bëjë me gjuhën amtare.

Fjalori bazë

Në literaturën pedagogjike mund të gjeni kombinimin terminologjik "fjalor bazë". Nga këndvështrimi im, në nivelin maksimal fjalori është rreth 8000 fjalë. Më duket se vështirë se është e nevojshme të mësosh më shumë fjalë, përveç ndoshta për disa qëllime të veçanta. Tetë mijë fjalë do të jenë të mjaftueshme për komunikim të plotë në çdo kusht.

Kur filloni të mësoni një gjuhë, do të ishte e mençur të mjaftoheshit me lista më të shkurtra. Këtu janë tre nivele që kam gjetur në praktikë për të ofruar një udhëzues të mirë për një fillestar:

• niveli A("fjalori bazë"):

400-500 fjalë. Ato janë të mjaftueshme për të mbuluar afërsisht 90% të të gjithë përdorimit të fjalëve në komunikimin e përditshëm gojor ose rreth 70% të tekstit të thjeshtë të shkruar;

• niveli B("fjalor minimal", "mini-nivel"):

800-1000 fjalë. Ato janë të mjaftueshme për të mbuluar afërsisht 95% të të gjithë përdorimit të fjalëve në komunikimin e përditshëm gojor ose rreth 80-85% të tekstit të shkruar;

• niveli B("fjalor mesatar", "nivel mesatar"):

1500-2000 fjalë. Ato janë të mjaftueshme për të mbuluar afërsisht 95-100% të të gjithë përdorimit të fjalëve në komunikimin e përditshëm gojor ose rreth 90% të tekstit të shkruar.

Një shembull i një fjalori të mirë të fjalorit bazë mund të konsiderohet fjalori i botuar nga E. Klett në Shtutgart, 1971, nën titullin "Grundwortschatz Deutsch" ("Fondi bazë i fjalorit gjuha gjermane Ai përmban 2000 fjalët më të nevojshme në secilën nga gjashtë gjuhët e përzgjedhura: gjermanisht, anglisht, frëngjisht, spanjisht, italisht dhe rusisht.

Eric W. Gunnemark, poliglot suedez

Testet e fjalorit anglez mund të jenë:

a) për të përcaktuar numrin e njësive të fjalorit në fjalorin tuaj pasiv dhe aktiv;

b) të përcaktojë fjalorin e fituar për çdo temë.

Këtu janë disa shembuj testet online.

Test http://testyourvocab.com/ ju lejon të përcaktoni fjalorin tuaj. Ai përbëhet nga dy pjesë të detyrueshme: e para përcakton njohuritë e fjalorit të përgjithshëm të gjuhës angleze, e dyta - speciale. Mesatarisht, rezultati i anglishtfolësve jo-amtare varion nga 2.500 deri në 9.000 fjalë, ndërsa rezultati i folësve amtare është 20.000-35.000 fjalë.

Pse e dini fjalorin tuaj? Përgjigja është shumë e thjeshtë: çdo nivel i aftësisë gjuhësore korrespondon me një numër të përafërt fjalësh që duhen mësuar. Po, për nivelinFillestar- Kjo 500-600 fjalët. Në mënyrë që niveli gjuhësor të jetë afërElementare, studenti duhet të dijë rreth 1000 fjalët.

Test http://www.efl.ru/tests/formal2informal-1/ do të tregojë se sa mirë flisni anglishten e folur britanike. cfare ka ndodhur'komode"dhe si të visheni nëse jeni të ftuar në"barbi’, do ta zbuloni duke bërë këtë test argëtues.

Testi i radhës http://www.efl.ru/tests/colours/ do t'ju ndihmojë të kuptoni më mirë ngjyrat dhe nuancat angleze. Në pjesën e parë testohen njohuritë për ngjyrat e paletës kryesore, në të dytën u kushtohet vëmendje nuancave të ngjyrave, në pjesën e tretë trajnohen njohuritë e idiomave angleze që përmbajnë emrin e ngjyrës. Pse është keq të marrësh 'rozërrëshqitje', Dhe çfarë ngjyre është një gënjeshtër? Të gjitha përgjigjet do t'i gjeni në këtë test.

Test Sa i fortë është fjalori juaj? nga Merriam - Webster përbëhet nga vetëm 10 pyetje, përmbajtja e të cilave ndryshon vazhdimisht. Testi kontrollon fjalorin sinonim në një nivel të avancuar, por falë tij ju mund ta pasuroni ndjeshëm fjalorin tuaj.

Test Madhësia e fjalorit tim Ai dallohet kryesisht nga madhësia e tij mbresëlënëse: përmban 140 pyetje. Testi ka një opsion të përzgjedhjes së gjuhës: kur zgjidhni rusisht, do t'ju duhet të zgjidhni një përkthim të fjalës së dhënë në kontekst kur zgjidhni anglisht, do të gjeni një frazë sinonime.

Në faqen e internetit Quizlet.com Ekziston një numër i madh i testeve të fjalorit të krijuara nga mësues nga e gjithë bota. Disa prej tyre bazohen në fjalorin nga tekstet shkollore në anglisht, nga të cilat ju vetë ndoshta studioni. Teste të tjera testojnë njohuritë e fjalorit të specializuar, i cili mund të jetë i dobishëm edhe për ata që duan të thellojnë njohuritë e tyre.

Disa këshilla për ata që duan të rrisin fjalorin e tyre

1. Lexojeni në origjinal! A do të jetë trillim, lajmet botërore, recetat e kuzhinës ose reklamat- jo aq e rëndësishme nëse e keni fituar zakonin e punës me fjalor gjatë leximit. Çdo fjalë e re është një hap tjetër drejt mësimit të gjuhës angleze.

2. Punoni me një fjalor njëgjuhësh! Jo menjëherë, por gradualisht mësohuni të braktisni skemën e zakonshme të "përkthimit të fjalëve". Ndonjëherë mund të jetë e vështirë për të shpjeguar një koncept edhe në gjuhën tuaj amtare. Megjithatë, duke punuar me një fjalor njëgjuhësh (të shkruar në një gjuhë), do të keni një shans më të mirë për të kuptuar kuptimin e shumë fjalëve.

3. Mësoni fjalët në kontekst! Kur mbani fjalorin tuaj personal, shkruani jo njësi leksikore individuale, por fraza dhe fjali. Kështu, gjuha juaj do të shkëlqejë shpejt me fraza të reja, të gjalla.

Ku të praktikoni fjalorin?

Në faqen e internetit LearnEnglishTeens Ekziston një mundësi për të praktikuar fjalët në një larmi temash. Çdo temë paraqitet në tre nivele gjuhësore - nga A 1 deri në B 1 – dhe shoqërohet me pesë ushtrime.

Në faqen e internetit http://lengish.com/tests/vocabulary Janë paraqitur edhe ushtrime për trajnimin e fjalorit tematik të nevojshëm në jetën e përditshme.

Burim Merriam -Webster ofron jo vetëm fjalorë dhe teste, por edhe një numër të madh ushtrimesh dhe lojërash për të përmirësuar fjalorin tuaj.

Së fundi, ju ftojmë të bëni testin tonë të fjalorit, bazuar në fjalorin nga New Headway Elementary.

1. Nëse ju… dikush, ju kujdeseni për këtë person.

a) paguaj b) kujdesuni c) humbasin

2. Unë dhe motra ime jemi shumë … dhe telefonojmë njëra-tjetrën çdo mbrëmje.

a) i lumtur b) të pavarur c) mbyll

3. Sa gjuhë zotëroni…?

a) flasin b) thuaj c) tregoj

4. Ky libër është me të vërtetë…!

a) interesante b) e interesuar c) i mërzitur

5. Unë jam… duke lexuar libra.

a) interesante b) e interesuar c) i mërzitur

6. Hej! Le të bëjmë një tortë!

a) bëj b) bëjnë c) përzierje

7. Nju Jorku është më i vjetër… Londra.

a) pastaj a) e c) se sa

8. Nëse moti është i keq, ne mund të….

a) bëni një piknik a) shkoni për një shëtitje c) shikoni një DVD

9. Le të shkojmë në… dhe të blejmë disa pulla.

a) bibliotekë b) zyrë postare c) zyra e policisë

10. Po për të ngrënë drekë?

a) Do të pi pica dhe një tortë. b) Kjo tingëllon e mrekullueshme! c) Unë mund t'ju ndihmoj.

Çelësat e testit:

Dhe së fundi, mbani mend atë objektive mund të quhet vetëm gjithëpërfshirëse vlerësimi i njohurive.

Çfarë duhet të jetë? fjalorin) për të zgjidhur probleme të caktuara (leximi i literaturës angleze, komunikimi për tema të përditshme, drejtimi korrespondencë biznesi, shikimi i shfaqjeve televizive, etj.)? Shumë studentë që mësojnë anglisht ia bëjnë vetes këtë pyetje.

Sot do të flasim në mënyrë specifike për fjalorin e anglishtes për nivele të ndryshme dhe do të zbuloni se çfarë mundësish hap secili prej këtyre niveleve për ju. Së pari, le të zbulojmë se çfarë është fjalori. Fjalori është tërësia e fjalëve që një person di. Ndahet në aktive (fjalë që një person përdor vetë në shkrim dhe të folurit gojor) dhe pasive (fjalë që një person i njeh kur lexon ose flet, por nuk i përdor vetë). Është e qartë se stoku pasiv e tejkalon ndjeshëm atë aktiv. Vlen të përmendet se fjalori nënkupton jo vetëm njohuri të fjalëve, por edhe të tyre shqiptimi i saktë, shkrimi dhe njohja e të folurit.

Sa fjalë ka në anglisht?

Është mjaft e vështirë t'i përgjigjesh kësaj pyetjeje. Historia e Britanisë së Madhe është e ndërlikuar në këtë drejtim - Iberët (popullsia më e lashtë e Ishujve Britanikë), Keltët (vinin nga Belgjika dhe Franca moderne), Piktët (lat. pica- të ngjyrosura), dominimi 400-vjeçar i romakëve, pushtimi i fiseve gjermanike perëndimore (Angles, Saksonët, Nomes, Frizianët), bastisjet e skandinavëve dhe, së fundi, normanëve (Franca e Veriut, Mbreti William Pushtuesi), çoi në faktin se fjalët në gjuhën angleze u bënë shumë të shumta. Fjalori i famshëm anglez i Oksfordit, i cili përmban vetëm fjalë dhe shprehje angleze, ka rreth 600,000 fjalët angleze. Por sipas portalit gjuhësor Global Language Monitor, i cili përfshin edhe fjalë hibride nga dialektet (anglisht kineze, anglisht spanjolle, zhargon kompjuterik dhe të tjera), tashmë ka më shumë se një milion fjalë në anglisht. Në praktikë, fjalori i një folësi amtare është një rend i madhësisë më i vogël se të gjitha fjalët në gjuhë. Për shembull, fjalori mesatar i një folësi të arsimuar anglisht është 12,000 – 18,000 fjalë. Për krahasim, do të them se "Fjalori shpjegues i gjuhës së madhe ruse të gjallë" të V. I. Dahl përmban rreth 200,000 fjalë, 30,000 prej të cilave janë më të përdorurat, dhe një person me arsimin e lartë di rreth 10,000 fjalë ruse. (Wikipedia).

Fjalori anglez për nivele të ndryshme

Si mund ta përdorni këtë apo atë fjalor anglisht?

• Për të qenë në gjendje të flisni rrjedhshëm ose të lexoni në një nivel bazë (Elementar/Para-Intermediate), ju duhet të keni rreth 1000 fjalë në magazinë.
• Nëse keni rreth 2500 fjalë nën rripin tuaj, tashmë mund të komunikoni mjaft mirë për temat e përditshme dhe të lexoni në një nivel mesatar.
• Me 4000-5000 fjalë mund të komunikoni lirshëm për tema të ndryshme, të lexoni gazeta dhe literaturë të specializuar, të shikoni dhe dëgjoni programe televizive/radio (duke kuptuar kuptimin kryesor).
• Me një fjalor prej 8,000 fjalësh ose më shumë, ju tashmë mund të komunikoni në nivelin e një folësi mesatar amtare. Kjo rezervë është e mjaftueshme për t'u ndjerë i sigurt midis transportuesve në pothuajse çdo situatë. Mund të lexoni çdo literaturë angleze, të shikoni filma, të bëni biseda për tema të ndryshme.

Tani e kuptoni se çfarë fjalor anglisht Ju keni nevojë për të për të arritur qëllimet tuaja në jetën tuaj. Pasi të keni arritur një nivel të caktuar të aftësisë angleze, ju duhet ta ruani vazhdimisht atë. Duhet mbajtur mend se nëse nuk e përdorni në mënyrë aktive gjuhën dhe nuk praktikoni anglisht në jetën e përditshme, lehtë mund të humbni aftësitë e fituara nga një punë e tillë e mundimshme. Fjalori juaj aktiv në anglisht do të zhvendoset drejt pasivit. Si mund të sigurohemi që kjo të mos ndodhë? Zgjidhja ideale do të ishte qëndrimi në një vend anglishtfolës. Në këtë rast, do të keni praktikë të vazhdueshme dhe niveli juaj i njohurive gjuhësore natyrisht do të përmirësohet dhe rritet. Por çfarë të bëni nëse kjo nuk është e mundur? Në artikullin tim, kam përshkruar në detaje qasje të ndryshme për të mësuar anglisht dhe mënyra efektive ruajtjen e motivimit. Për të testuar fjalorin tuaj në anglisht mund të përdorni shërbim i mirë Testoni fjalorin tuaj.

Ju gjithashtu mund të shikoni artikuj të tjerë mbi mësimin e fjalorit.

Përshëndetje të gjithëve! Çdo gjuhë përmban një numër të caktuar leksemash. Fjalori i plotë në anglisht është rreth 300,000 fjalë. Sigurisht, një shifër e tillë do të dekurajojë një fillestar nga mësimi i një gjuhe të huaj. Megjithatë, nxitoj t'ju siguroj se nuk do të keni nevojë të mësoni të gjitha këto leksema, pasi edhe folësit e arsimuar kanë një arsenal prej afërsisht 100.000 fjalësh. Sot do të zbulojmë se sa fjalë angleze duhet të dini për të folur rrjedhshëm anglisht.

Fjalori minimal Ka metoda të të mësuarit të anglishtes në të cilat studentët detyrohen të mësojnë deri në 200 fjalë çdo ditë. Për disa, kjo qasje është e zbatueshme, por për shumicën, këto shifra mbeten të pakuptueshme dhe fjalët e mësuara nuk i afrojnë ata me komunikimin e lirë me folësit amtare. Sipas mendimit tim, organizimi më i mirë i klasave është, përkundrazi, kursimi i fjalëve, domethënë të kujtosh më pak, por në mënyrë më efektive. Ju nuk duhet të ndiqni sasinë, cilësia duhet të jetë prerogativa juaj. Është shumë më mirë nëse di përmendësh 1000 fjalë sesa të njohësh keq 3000-4000 leksema. Secili mësues përcakton minimumin e tij sasia e kërkuar

leksemë. Por vetëm ju mund të vendosni se sa fjalë duhet të dini në mënyrë që ato të jenë të nevojshme dhe të mjaftueshme për të arritur qëllimet tuaja. Përvoja tregon se një fjalor minimal prej 450 leksemash të zgjedhura saktë mund të kompensojë rreth 90% të arsenalit të fjalorit të nevojshëm për komunikim të përditshëm falas në anglisht. Për një rehati, do të duhen edhe pak fjalë, por në mënyrë pasive. Me njohuri për rreth 1600 leksema, do të mund të lundroni lirshëm në tekste letrare dhe publicistike.

Mësuesi, poligloti dhe metodologu i famshëm E. Gunnemark bëri llogaritjet e fjalorit të nevojshëm për gjuhën angleze, duke i ndarë në disa kategori.
Kështu, ai llogariti se për të folurit gojor do të mjaftonte të mësoheshin nga 40 deri në 1000 fjalë të zgjedhura saktë, më të shpeshta:

• 40 leksema do të mbulojnë rreth 50% të përdorimeve të përditshme në komunikim
• 200 fjalë tashmë do ta rrisin këtë shifër në 80%
• 300 njësi leksikore do të shtojnë disa përqindje të tjera - 85%
• 450 fjalë janë pothuajse 90%
• 900-1000 - pothuajse 98% e asaj që mund të thoni ose dëgjoni në bisedën e përditshme

Ju lutemi vini re se këta tregues nuk janë llogaritje të sakta, por ide e përgjithshme se sa njësi duhet të mbani mend në mënyrë që të ndiheni të sigurt kur komunikoni me folësit e gjuhës angleze. E. Gunnemark Poligloti i famshëm zbuloi se për të lexuar, do t'ju duhet të zgjidhni dhe të mësoni rreth 80 - 8000 fjalë me frekuencë të lartë për të kuptuar tekstin e thjeshtë të zakonshëm:

• 80 fjalë do t'ju ndihmojnë të kuptoni rreth 50% të tekstit
• 200 njësi - 60%
• 400 argumente - do të mbulojnë rreth 70%
• 2000 fjalë - afërsisht 90%
• 8000 njësi leksikore do t'ju ndihmojnë të kuptoni tekstin e shkruar ose të shtypur 100%

Përsëri, këto janë vetëm numra tregues. Në disa raste, do të mund ta kuptoni tekstin duke ditur vetëm 45 fjalë, ndërsa në të tjerat nuk do të keni njohuri të mjaftueshme as 1000.

Pse di 100,000 fjalë?

Ju mund të pyesni, pse na duhen 100,000 fjalë nëse mjaftojnë vetëm disa mijëra për të komunikuar? Nga njëra anë, keni të drejtë - ky numër leksemash është mjaft i mjaftueshëm për bisedat e përditshme. POR është një fjalor minimal. Nëse dëshironi të bëheni një anëtar i plotë dhe i arsimuar i shoqërisë, i cili do të jetë në gjendje të zhvillojë një bisedë për çdo temë që sugjeron një anglishtfolës amtare, atëherë duhet të rrisni vazhdimisht fjalorin tuaj. Fjalori i pasur Çfarë jep një fjalor i pasur:

• 350−700 fjalë - të mjaftueshme për aftësi gjuhësore në një nivel pragu
• 800−1200 leksema - një arsenal aktiv për komunikim ose një arsenal pasiv për të lexuar në një nivel fillestar
• 1500−2500 njësi - lexim i sigurt ose komunikim falas për temat e përditshme
• 3000−7000 fjalë - lexim falas i literaturës së specializuar dhe shtypit
• 8000−9000 leksema - komunikim i plotë me gojë dhe me shkrim, lexim të çdo lloji të letërsisë
• 10,000−40,000 fjalë - fjalor aktiv i folësit amtare
• 50,000−100,000 njësi - një arsenal pasiv fjalësh për një anglishtfolës të arsimuar

Kështu, për ju, si një i huaj, njohja e 9,000 fjalëve angleze do të jetë e mjaftueshme për të studiuar, punuar dhe jetuar me siguri mes anglishtfolësve.

Gjithashtu vërej se njohja e këtij fjalori vetëm nuk ju garanton komunikim të lirë. Të mund të flasësh gjuhë e huaj, kërkohet praktikë dhe trajnime të vazhdueshme, njohuri të njohurive bazë të gramatikës dhe sintaksës angleze.

Sa i përket fjalorit ndërkombëtar dhe termave të veçanta, këtu nuk duhet të keni ndonjë vështirësi të veçantë. Meqenëse mjafton t'i kontrolloni këto fjalë një herë me termin në gjuhën tuaj amtare dhe t'i mbani mend ato.

Nivelet bazë të fjalorit

Në praktikën pedagogjike, mësuesit dhe gjuhëtarët dallojnë disa nivele të fjalorit bazë, të cilët shërbejnë si udhërrëfyes për fillestarët. Ata reduktuan ndjeshëm gradimin e madh duke krijuar një listë me tre nivele kryesore:

• Niveli A— fjalori bazë dhe frazat — 350 — 500 leksema. Kjo sasi është mjaft e mjaftueshme për të mbuluar rreth 85-90% të të gjitha përdorimeve në bisedën e përditshme gojore ose rreth 70% të tekstit të thjeshtë të shkruar.
• Niveli B- mini-niveli ose minimumi i fjalorit dhe frazave - 900 -1000 njësi. Ky numër është i mjaftueshëm për të mbuluar rreth 95% të përdorimit në bisedën e përditshme të folur dhe afërsisht 85% të tekstit të thjeshtë të shtypur.
• Niveli C— niveli i medias ose arsenali mesatar i fjalorit — 1200−2000 fjalë. Kjo shumë është e mjaftueshme për të kompensuar pothuajse 100% të përdorimit të frazave në komunikimin e përditshëm gojor ose afërsisht 90% të tekstit letrar.

Sipas këtij gradimi, një fillestari i duhen 2000 fjalë për komunikim të përditshëm në anglisht. Përsëri, vërej se gjithçka është relative, dhe vetëm ju përcaktoni vetë se sa fjalë angleze duhet të dini. Por nuk duhet ta mbingarkoni veten me shumë informacione të panevojshme.