Fusha e zbatimit të normës gjuhësore është. Norma gjuhësore

Këto janë rregullat për përdorimin ekzistues mjete gjuhësore në një periudhë të caktuar historike të evolucionit gjuha letrare(një grup rregullash për drejtshkrimin, gramatikën, shqiptimin, përdorimin e fjalëve).

Koncepti i një norme gjuhësore zakonisht interpretohet si një shembull i përdorimit uniform të pranuar përgjithësisht të elementeve të tillë të gjuhës si frazat, fjalët, fjalitë.

Normat në shqyrtim nuk janë rezultat i shpikjes së filologëve. Ato pasqyrojnë një etapë të caktuar në evoluimin e gjuhës letrare të një populli të tërë. Normat gjuhësore ato thjesht nuk mund të futen apo të hiqen ato nuk mund të reformohen as administrativisht. Veprimtaritë e gjuhëtarëve që studiojnë këto norma janë identifikimi, përshkrimi dhe kodifikimi i tyre, si dhe shpjegimi dhe promovimi i tyre.

Gjuha letrare dhe norma gjuhësore

Sipas interpretimit të B. N. Golovin, norma është zgjedhja e një shenje të vetme gjuhësore midis variacioneve të ndryshme funksionale, të pranuara historikisht brenda një bashkësie të caktuar gjuhësore. Sipas mendimit të tij, ajo është rregullatorja e sjelljes së të folurit të shumë njerëzve.

Norma letrare dhe gjuhësore është një dukuri kontradiktore dhe komplekse. Ka interpretime të ndryshme këtë koncept në letërsinë gjuhësore të epokës moderne. Vështirësia kryesore e përkufizimit është prania e veçorive reciproke ekskluzive.

Tiparet dalluese të konceptit në shqyrtim

Është e zakonshme të identifikohen tiparet e mëposhtme të normave gjuhësore në literaturë:

1.Rezistenca (stabiliteti), falë së cilës gjuha letrare bashkon brezat për faktin se normat e gjuhës sigurojnë vazhdimësinë e traditave gjuhësore dhe kulturore. Megjithatë, ky atribut konsiderohet relativ, sepse gjuha letrare është vazhdimisht në zhvillim, duke lejuar ndryshime në normat ekzistuese.

2. Shkalla e shfaqjes së fenomenit në shqyrtim. Megjithatë, vlen të kihet parasysh se një nivel i konsiderueshëm i përdorimit të variantit gjuhësor përkatës (si një veçori themelore në përcaktimin e normës letrare dhe gjuhësore), si rregull, karakterizon edhe gabime të caktuara në të folur. Për shembull, në të folurit bisedor Përkufizimi i një norme gjuhësore vjen në faktin se ajo "ndodh shpesh".

3.Pajtueshmëria me një burim autoritar(vepra të shkrimtarëve të njohur). Por mos harroni se në vepra arti pasqyron si gjuhën letrare ashtu edhe dialektet, gjuhët popullore, prandaj, kur përvijohen normat, bazuar kryesisht në vëzhgimin e teksteve. trillim, është e nevojshme të bëhet dallimi midis fjalës së autorit dhe gjuhës së personazheve në vepër.

Koncepti i një norme gjuhësore (letrare) lidhet me ligjet e brendshme të evolucionit të gjuhës, dhe nga ana tjetër, përcaktohet nga traditat thjesht kulturore të shoqërisë (çfarë miraton dhe mbron, dhe çfarë lufton dhe dënon ).

Shumëllojshmëri normash gjuhësore

Norma letrare dhe gjuhësore është e kodifikuar (fiton njohjen zyrtare dhe më pas përshkruhet në libra referues dhe fjalorë që kanë autoritet në shoqëri).

Ekzistojnë këto lloje të normave gjuhësore:


Llojet e normave gjuhësore të paraqitura më sipër konsiderohen si bazë.

Tipologjia e normave gjuhësore

Është zakon të dallohen standardet e mëposhtme:

  • format e të folurit me gojë dhe me shkrim;
  • vetëm me gojë;
  • vetëm të shkruar.

Llojet e normave gjuhësore që lidhen si me gojë ashtu edhe me shkrimi, si vijon:

  • leksikore;
  • stilistik;
  • gramatikore.

Normat e veçanta për fjalimin ekskluzivisht të shkruar janë:

  • standardet e drejtshkrimit;
  • shenjat e pikësimit.

Dallohen gjithashtu llojet e mëposhtme të normave gjuhësore:

  • shqiptimi;
  • intonacioni;
  • thekse.

Ato zbatohen vetëm për të folurit gojor.

Normat gjuhësore, të cilat janë të përbashkëta për të dyja format e të folurit, kanë të bëjnë kryesisht me ndërtimin e teksteve dhe përmbajtjen gjuhësore. Leksikore (tërësia e normave të përdorimit të fjalëve), përkundrazi, janë përcaktuese në çështjen e zgjedhjes së saktë të fjalës së përshtatshme midis njësive gjuhësore që i afrohen mjaftueshëm për nga forma ose kuptimi dhe përdorimi i saj në kuptimin letrar.

Normat gjuhësore leksikore shfaqen në fjalorë (shpjegues, fjalë të huaja, terminologjike), libra referimi. Është respektimi i këtij lloji të normave që është çelësi i saktësisë dhe korrektësisë së të folurit.

Shkelja e normave gjuhësore çon në gabime të shumta leksikore. Numri i tyre është vazhdimisht në rritje. Mund të imagjinojmë shembujt e mëposhtëm të normave gjuhësore që janë shkelur:


Variantet e normave gjuhësore

Ato përfshijnë katër faza:

1. Forma e vetme është mbizotëruese dhe opsioni alternativ konsiderohet i pasaktë, pasi është përtej kufijve të gjuhës letrare (për shembull, në shekujt XVIII-XIX, fjala "kthyes" është e vetmja opsion i saktë) .

2. Një opsion alternativ hyn në gjuhën letrare si i pranueshëm (i shënuar "shtesë") dhe vepron ose në mënyrë bisedore (i shënuar "folës") ose i barabartë me normën origjinale (shënuar "dhe"). Hezitim në lidhje me fjalën "kthesë" filloi të shfaqet në fundi i XIX shekulli dhe vazhdoi deri në fillim të shekullit të 20-të.

3. Norma origjinale po zbehet me shpejtësi dhe i lë vendin një alternative (konkurruese), ajo fiton statusin e vjetëruar (të shënjuar "të vjetëruar". konsiderohet i vjetëruar.

4. Norma konkurruese si e vetmja brenda gjuhës letrare. Në përputhje me Fjalorin e Vështirësive të Gjuhës Ruse, fjala e paraqitur më parë "turner" konsiderohet opsioni i vetëm (norma letrare).

Vlen të përmendet fakti se në folësin, mësimdhënien, skenën, fjalimin oratorik ekzistojnë vetëm norma të rrepta gjuhësore të mundshme. Në të folurën e përditshme norma letrare është më e lirë.

Marrëdhënia midis kulturës së të folurit dhe normave gjuhësore

Së pari, kultura e të folurit është zotërimi i normave letrare të një gjuhe në formë të shkruar dhe gojore, si dhe aftësia për të zgjedhur dhe organizuar saktë mjete të caktuara gjuhësore në atë mënyrë që në një situatë specifike komunikimi ose në procesin e respektimit të etikës së saj. , efekti më i madh sigurohet në arritjen e objektivave të synuara të komunikimit .

Dhe së dyti, kjo është një fushë e gjuhësisë që merret me problemet e normalizimit të të folurit dhe zhvillon rekomandime në lidhje me përdorimin e shkathët të gjuhës.

Kultura e të folurit ndahet në tre komponentë:


Normat gjuhësore janë një tipar dallues i një gjuhe letrare.

Standardet e gjuhës në stilin e biznesit

Ato janë të njëjta si në gjuhën letrare, përkatësisht:

  • fjala duhet të përdoret sipas kuptimit leksikor;
  • duke marrë parasysh ngjyrosjen stilistike;
  • sipas përputhshmërisë leksikore.

Këto janë norma leksikore gjuhësore të gjuhës ruse në kuadrin e stilit të biznesit.

Për këtë stil, është jashtëzakonisht e rëndësishme të pajtohen me cilësitë që përcaktojnë parametrin e efektivitetit komunikimi i biznesit(alfabetizmi). Kjo cilësi nënkupton gjithashtu njohjen e rregullave ekzistuese të përdorimit të fjalëve, modelet e fjalive, përputhshmërinë gramatikore dhe aftësinë për të bërë dallimin midis fushave të zbatimit të gjuhës.

Aktualisht, gjuha ruse ka shumë forma variante, disa prej të cilave përdoren në kuadrin e stileve të të folurit të librit dhe të shkruar, dhe disa - në bisedat e përditshme. Në stilin e biznesit, përdoren forma të të folurit të veçantë të kodifikuar të shkruar për faktin se respektimi i tyre i vetëm siguron saktësinë dhe korrektësinë e transmetimit të informacionit.

Kjo mund të përfshijë:

  • zgjedhja e gabuar e formës së fjalës;
  • një sërë shkeljesh në lidhje me strukturën e frazave dhe fjalive;
  • Gabimi më i zakonshëm është përdorimi në shkrim i formave të papajtueshme bisedore të emrave shumës që mbarojnë me -а / -я, në vend të atyre normative me -и/-ы. Shembujt janë paraqitur në tabelën e mëposhtme.

Norma letrare

Fjalimi i folur

Traktatet

Traktati

Korrektues

Korrektues

Inspektorët

Inspektorët

Vlen të kujtohet se emrat e mëposhtëm kanë një formë me mbaresë zero:

  • sende të çiftëzuara (këpucë, çorape, çizme, por çorape);
  • emrat e kombësive dhe përkatësive territoriale (bashkirë, bullgarë, kiivanë, armenë, britanikë, jugorë);
  • grupe ushtarake (kadetë, partizanë, ushtarë);
  • njësitë matëse (volt, arshins, rentgens, amperes, watts, mikron, por gram, kilogram).

Këto janë normat gramatikore të gjuhës ruse.

Burimet e normave gjuhësore

Janë të paktën pesë prej tyre:


Roli i normave në shqyrtim

Ato ndihmojnë në ruajtjen e integritetit dhe kuptueshmërisë së përgjithshme të gjuhës letrare. Normat e mbrojnë atë nga të folurit dialektor, nga argota profesionale dhe sociale dhe nga gjuha popullore. Kjo është ajo që bën të mundur që gjuha letrare të përmbushë funksionin e saj kryesor - kulturor.

Norma varet nga kushtet brenda të cilave realizohet fjalimi. Mjetet gjuhësore që janë të përshtatshme në komunikimin e përditshëm mund të rezultojnë të papranueshme në biznesin zyrtar. Norma nuk i diferencon mjetet gjuhësore sipas kriterit "mirë - keq", por sqaron përshtatshmërinë e tyre (komunikuese).

Normat në shqyrtim janë një fenomen i ashtuquajtur historik. Ndryshimi i tyre është për shkak të zhvillimit të vazhdueshëm të gjuhës. Normat e shekullit të kaluar tani mund të jenë devijime. Për shembull, në vitet 30-40. fjalë të tilla si student i diplomës dhe student i diplomuar (student që performon tezë). Në atë kohë, fjala "diplomatnik" ishte një version bisedor i fjalës "diplomat". Brenda normës letrare të viteve 50-60. kishte një ndarje të kuptimit të fjalëve të paraqitura: mbajtësi i diplomës është student gjatë periudhës së mbrojtjes së diplomës së tij, dhe mbajtësi i diplomës është fituesi i garave, garave, shfaqjeve të shënuara me një diplomë (për shembull, një mbajtës diplome i Shfaqjes Ndërkombëtare Vokale).

Gjithashtu në vitet 30-40. Fjala "aplikant" u përdor për të përshkruar individët që mbaruan shkollën ose hynë në një universitet. Aktualisht po diplomohet shkolla e mesme filluan të quheshin të diplomuar, por aplikanti nuk përdoret më në këtë kuptim. Ata thërrasin njerëzit që bëjnë provimet pranuese në shkollat ​​teknike dhe universitetet.

Norma të tilla si shqiptimi janë karakteristike ekskluzivisht për të folurit gojor. Por jo gjithçka që është karakteristikë e të folurit gojor mund t'i atribuohet shqiptimit. Intonacioni është një mjet mjaft i rëndësishëm i shprehjes, duke i dhënë ngjyrosje emocionale të folurit, dhe diktimi nuk është shqiptim.

Sa i përket stresit, ai ka të bëjë me të folurit gojor, megjithatë, pavarësisht se është shenjë e një fjale ose formë gramatikore, ai përsëri i përket gramatikës dhe fjalorit dhe nuk është karakteristikë e shqiptimit në thelb.

Pra, ortoepia tregon shqiptimin e duhur të tingujve të caktuar në pozicionet e duhura fonetike dhe në kombinim me tinguj të tjerë, madje edhe në grupe të caktuara gramatikore fjalësh e trajtash, ose në fjalë të veçanta, me kusht që ato të kenë veçoritë e veta të shqiptimit.

Për faktin se gjuha është një mjet komunikimi njerëzor, ajo duhet të unifikojë formatin gojor dhe të shkruar. Ashtu si gabimet drejtshkrimore, shqiptimi i gabuar tërheq vëmendjen te fjalimi nga ana e jashtme e tij, gjë që vepron si pengesë në rrjedhën e komunikimit gjuhësor. Duke qenë se ortoepia është një nga aspektet e kulturës së të folurit, ajo ka për detyrë të ndihmojë në ngritjen e kulturës së shqiptimit të gjuhës sonë.

Kultivimi i ndërgjegjshëm i shqiptimit letrar në radio, në kinema, teatër dhe shkollë është shumë domethënës në raport me zotërimin e gjuhës letrare nga masat milionake.

Normat e fjalorit janë ato norma që përcaktojnë zgjedhjen e saktë të një fjale të përshtatshme, përshtatshmërinë e përdorimit të saj në kuadrin e një kuptimi përgjithësisht të njohur dhe në kombinime të konsideruara përgjithësisht të pranuara. Rëndësia e jashtëzakonshme e respektimit të tyre përcaktohet si nga faktorët kulturorë ashtu edhe nga nevoja për mirëkuptim të ndërsjellë midis njerëzve.

Një faktor thelbësor që përcakton rëndësinë e konceptit të normave për gjuhësinë është vlerësimi i mundësive të zbatimit të tij në lloje të ndryshme të punës kërkimore gjuhësore.

Sot, janë identifikuar aspektet dhe fushat e mëposhtme të kërkimit në kuadrin e të cilave koncepti në shqyrtim mund të bëhet produktiv:

  1. Studimi i natyrës së funksionimit dhe zbatimit të llojeve të ndryshme të strukturave gjuhësore (duke përfshirë vendosjen e produktivitetit të tyre, shpërndarjen në fusha të ndryshme funksionale të gjuhës).
  2. Studimi i aspektit historik të gjuhës ndryshon gjatë periudhave relativisht të shkurtra kohore (“mikrohistoria”), kur identifikohen ndryshime të vogla në strukturën e gjuhës, dhe ndryshime të rëndësishme në funksionimin dhe zbatimin e tij.

Shkallët e normativitetit

  1. Një shkallë e ngurtë, strikte që nuk lejon opsione alternative.
  2. Neutral, duke lejuar opsione ekuivalente.
  3. Një shkallë më fleksibël që lejon përdorimin e formave bisedore ose të vjetruara.

gjuha ruse. Përgatitja e studentëve për certifikimin përfundimtar: OGE, Provimi i Unifikuar i Shtetit. Të gjitha klasat.

Fjalimi me gojë dhe me shkrim i një personi të kulturuar, të shkolluar duhet t'i bindet disa rregullave ose normave. Standardi i gjuhës letrare- ky është përdorimi përgjithësisht i pranuar i mjeteve gjuhësore: tingujt, theksi, intonacioni, fjalët, format e tyre, strukturat sintaksore. Vetia kryesore e normave është se ato janë të detyrueshme për të gjithë folësit dhe shkrimtarët e gjuhës ruse. Një pronë tjetër e rëndësishme e një norme është qëndrueshmëria, e cila ruan lidhjen gjuhësore midis brezave dhe siguron vazhdimësinë e traditave kulturore të njerëzve. Në të njëjtën kohë, normat ndryshojnë ngadalë, por vazhdimisht (nën ndikimin e të folurit bisedor, fjalorin e grupeve të ndryshme shoqërore dhe profesionale, huazimet).

LLOJET KRYESORE TË NORS TË GJUHËS LETRARE MODERNE RUSE

Ekzistojnë tre lloje të normave gjuhësore.

1. Normat e të folurit me shkrim dhe me gojë:

Normat leksikore(normat e përdorimit të fjalës) janë norma që përcaktojnë zgjedhjen e saktë të fjalës. si dhe përdorimin e tij në kuptimet që ka në gjuhën letrare ( luan një rol, ka rëndësi dhe në asnjë rast anasjelltas). Pajtueshmëria me normat leksikore është kushti më i rëndësishëm për saktësinë e të folurit dhe korrektësinë e tij. Shkelja e tyre çon në gabime: Raskolnikov zvarriti një ekzistencë të mjerueshme. Prindërit e Ilya Muromets ishin fermerë të thjeshtë kolektivë.

Rregullat gramatikore ndahen në fjalëformuese, morfologjike dhe sintaksore. Normat e fjalëformimit të përcaktojë rendin e bashkimit të pjesëve të një fjale dhe të formimit të fjalëve të reja.

Shembuj të gabimeve në formimin e fjalëve: në nënshtrimi (në vend të ryshfetit), thellësia e përvojës (në vend të thellësisë). Normat morfologjike kërkojnë formimin e saktë të formave gramatikore të fjalëve pjesë të ndryshme të folurit (format e gjinisë, numrit, forma të shkurtra dhe shkallët e krahasimit të mbiemrave etj.) Shkelja e këtyre normave çon në gabime gramatikore: Jeta është e vështirë tani, ka kataklizëm pas kataklizme.(fjala kataklizëm është mashkullore) . Ky fustan është më i bukur(në vend të vetëm me e bukur). Normat sintaksore përshkruajë ndërtimin e saktë të frazave dhe fjalive dhe përfshin rregulla për marrëveshjen e fjalëve dhe kontrollin sintaksor, duke lidhur pjesë të një fjalie. Shkeljet e normave sintaksore shpesh ndodhin, për shembull, në fjali me fraza pjesëmarrëse: Gjatë leximit të tekstit, kisha një pyetje.(Në vend të: Duke lexuar tekstin, pyes veten. Ose: Kur lexova tekstin, kisha një pyetje.)

Normat stilistike të përcaktojë përdorimin e mjeteve gjuhësore në përputhje me ligjet e zhanrit, tiparet e stilit dhe kushtet e komunikimit. Po, në një fjali Në Kaukaz, Pechorin kaloi mirë, për shembull, ai rrëmbeu Bela përdorimi i fjalës duhet konsideruar gabim i qepur që nuk i përgjigjet stilit dhe zhanrit të një eseje shkollore.

2. Normat e veçanta të fjalës së shkruar:

Standardet e drejtshkrimit(drejtshkrimi) përfshijnë rregullat për përcaktimin e tingujve me shkronja, rregullat për të vazhduar, vizë dhe shkrim të veçantë fjalët, rregullat për përdorimin e shkronjave të mëdha dhe shkurtesat grafike.

Normat e pikësimit përcaktojnë përdorimin e shenjave të pikësimit.

Rregullat e drejtshkrimit dhe pikësimit gjenden në librat përkatës të referencës, ndër të cilët më autoritari konsiderohet “Doracak i Drejtshkrimit dhe i Pikësimit” i D.E. Rosenthal.

3. Zbatohet vetëm për të folurit gojor standardet e drejtshkrimit(drejtshkrimi nga fjalët greke ortos- korrekte dhe epos- të folurit). Ato përfshijnë normat e shqiptimit, stresit dhe intonacionit ( naro[sh]jo, katalog, ndez). Pajtueshmëria me këto rregulla kontribuon në mirëkuptimin më të shpejtë dhe më të lehtë të ndërsjellë të folësve, ndërsa shkelja e normave ortoepike largon perceptimin e përmbajtjes së fjalës dhe krijon një përshtypje të pakëndshme për dëgjuesit për folësin. Normat ortoepike regjistrohen në fjalorët ortoepikë të gjuhës ruse dhe fjalorët e thekseve.

Pra, normat veprojnë në të gjitha nivelet e gjuhës letrare, në të gjitha format e të folurit. Lind një pyetje e natyrshme: kush i vendos standardet? normat gjuhësore nuk janë shpikur nga shkencëtarët. Ato pasqyrojnë ato procese dhe dukuri që ndodhin në gjuhë dhe mbështeten nga folësit. Burimet kryesore të normave gjuhësore konsiderohen të jenë veprat e shkrimtarëve klasikë dhe modernë, mediat, përdorimi modern i pranuar përgjithësisht, të dhënat anketuese dhe kërkimore.

Normat ndihmojnë në ruajtjen e integritetit dhe kuptueshmërisë së përgjithshme të gjuhës, mbrojnë gjuhën letrare nga rrjedha e të folurit dialektor, zhargoni social dhe profesional dhe gjuha popullore. Kjo lejon që gjuha letrare të kryejë funksionin e saj kryesor - kulturor.

Norma gjuhësore- këto janë rregullat për përdorimin e mjeteve të të folurit në një periudhë të caktuar të zhvillimit të gjuhës letrare, d.m.th. rregullat e shqiptimit, përdorimi i fjalëve, përdorimi i mjeteve gramatikore dhe stilistike. Ky është një përdorim uniform, shembullor, përgjithësisht i pranuar i elementeve gjuhësore (fjalë, fraza, fjali).

Norma- kjo është një mënyrë shprehjeje relativisht e qëndrueshme, e pranuar historikisht në komunitetin gjuhësor (norma zbatohet në gjuhë në bazë të zgjedhjes së një prej opsioneve, të detyrueshme për pjesën e arsimuar të shoqërisë).

Llojet e normave gjuhësore:

Rregullat e marrëveshjes

Normat që lidhen me ligjet e gjuhës.

Standardet përfshijnë:

Normat ortoepike (normat e shqiptimit) mbulojnë shqiptimin dhe normat aktuale theksimi i fjalës. Këto norma lidhen me nivelin fonetik të gjuhës. Pajtueshmëria me normat drejtshkrimore është një pjesë e rëndësishme e kulturës së të folurit, sepse shkelja e tyre krijon tek dëgjuesit një përshtypje të pakëndshme për fjalimin dhe vetë folësin dhe e largon vëmendjen nga perceptimi i përmbajtjes së fjalimit. Normat ortoepike regjistrohen në fjalorët ortoepikë të gjuhës ruse dhe fjalorët e thekseve.

Normat leksikore (normat e përdorimit të fjalëve) lidhen me të kuptuarit e saktësisë, saktësisë dhe përshtatshmërisë së një fjale në kontekst dhe tekst. Normat leksikore pasqyrohen në fjalorë shpjegues, në fjalorë të fjalëve të huaja, në fjalorë terminologjikë dhe në libra referues Pajtueshmëria me normat leksikore është kushti më i rëndësishëm për saktësinë e të folurit dhe korrektësinë e tij. (kur dilja nga shtëpia, kapela ime fluturoi - një kapelë që largohej nga shtëpia)

Normat gramatikore (morfologjike dhe sintaksore) rregullojnë zgjedhjen e formave të nevojshme gramatikore të fjalëve ose të ndërtimeve gramatikore. Këto norma lidhen me nivelet morfologjike dhe sintaksore të gjuhës dhe bazohen në sistematikën e tyre. Normat gramatikore ndahen në fjalëformuese, morfologjike dhe sintaksore.

Normat e fjalëformimit të përcaktojë rendin e bashkimit të pjesëve të një fjale dhe të formimit të fjalëve të reja. Një gabim në formimin e fjalëve është përdorimi i fjalëve derivatore joekzistente në vend të fjalëve derivatore ekzistuese me një shtojcë të ndryshme, për shembull: përshkrimi i personazhit, shitësia, pashpresa, veprat e shkrimtarit dallohen nga thellësia dhe vërtetësia.

Normat morfologjike kërkojnë formimin e saktë të formave gramatikore të fjalëve të pjesëve të ndryshme të të folurit (format e gjinisë, numrit, format e shkurtra dhe shkallët e krahasimit të mbiemrave etj.). Një shkelje tipike e normave morfologjike është përdorimi i një fjale në një formë inekzistente ose lakore që nuk korrespondon me kontekstin. (imazhi i analizuar, rendi mbretëror, fitorja mbi fashizmin, e quajti Plyushkin një vrimë). Ndonjëherë mund të dëgjoni fraza të tilla: hekurudhë hekurudhore, shampo importi, postë parcelash të personalizuara, këpucë lëkure të lyera. Në këto fraza ka një gabim morfologjik - gjinia e emrave është formuar gabimisht.


Normat sintaksore të përshkruajë ndërtimin e saktë të njësive themelore sintaksore - frazave dhe fjalive. Këto norma përfshijnë rregulla për marrëveshjen e fjalëve dhe kontrollin sintaksor, lidhjen e pjesëve të një fjalie me njëra-tjetrën duke përdorur format gramatikore të fjalëve në mënyrë që fjalia të jetë një thënie e shkolluar dhe kuptimplotë. Shkeljet e normave sintaksore gjenden në shembujt e mëposhtëm: Duke e lexuar, lind pyetja; Poezia karakterizohet nga një sintezë e parimeve lirike dhe epike; I martuar me vëllain e tij, asnjë nga fëmijët nuk ka lindur gjallë.

NORMA GJUHËSORE, ROLI I SAJ NË FUNKSIONIMIN E GJUHËS LETRARE. LLOJET E NORMËS.

Koncepti i "kulturës së të folurit"

Disiplina jonë quhet "Gjuha ruse dhe kultura e të folurit". Ne kemi folur rusisht që nga fëmijëria. Çfarë është kultura e të folurit?

Koncepti i "kulturës së të folurit" është i gjerë dhe i shumëanshëm. Në terma të përgjithshëm, mund të përkufizohet si aftësia për të shprehur qartë dhe qartë mendimet e dikujt, për të folur me kompetencë, aftësi jo vetëm për të tërhequr vëmendjen me fjalimin e dikujt, por edhe për të ndikuar tek dëgjuesit. Aftësia në kulturën e të folurit është një karakteristikë unike e përshtatshmërisë profesionale për njerëzit e përfshirë më së shumti lloje të ndryshme aktivitetet: diplomatë, avokatë, politikanë, mësues shkollash dhe universitetesh, punonjës të radios dhe televizionit, menaxherë, gazetarë etj.

Kultura e të folurit si disiplinë e veçantë gjuhësore ka përkufizimin e vet shkencor: kjo është cilësia e të folurit që siguron komunikimin më efektiv, subjekt gjuhësor, komunikues Dhe etike normale Siç vijon nga këtë përkufizim kultura e të folurit përfshin tre komponentë: gjuhësor, komunikues dhe etik. Le t'i shikojmë ato.

Komponenti gjuhësor i kulturës së të folurit

Komponenti gjuhësor i kulturës së të folurit përfshin, para së gjithash, atë normativiteti, d.m.th. respektimi i normave të gjuhës letrare, të cilat nga folësit e saj perceptohen si shembull “ideal” ose korrekt. Norma gjuhësore është koncepti qendror i kulturës së të folurit, dhe komponenti gjuhësor i kulturës së të folurit konsiderohet kryesori. Çështja e një norme lind kur ka dy ose më shumë pretendentë për të, për shembull: normative keel é tr ose sharje keel ó metër, normative Danezët e Madh ó r dhe sharje d ó bisedoni etj.

Koncepti i normës gjuhësore

Norma gjuhësore- këto janë rregulla të vendosura tradicionalisht për përdorimin e mjeteve të të folurit, d.m.th. rregullat e shqiptimit shembullor dhe të pranuar përgjithësisht, përdorimi i fjalëve, frazave dhe fjalive.

Norma është e detyrueshme dhe mbulon të gjitha aspektet e gjuhës. Ka norma të shkruara dhe gojore.

Normat e gjuhës së shkruar- Këto janë, para së gjithash, standarde drejtshkrimore dhe pikësimi. Për shembull, të shkruarit N me një fjalë punëtor i zellshëm, Dhe NN me një fjalë emriNNik i bindet të caktuara rregullat drejtshkrimore. Dhe vendosja e një vize në një fjali Moska është kryeqyteti i Rusisë shpjegohet me normat e pikësimit të gjuhës moderne ruse.

Normat gojore ndahen në gramatikore, leksikore dhe ortoepike.

Rregullat gramatikore - këto janë rregullat për përdorimin e formave të pjesëve të ndryshme të të folurit, si dhe rregullat për ndërtimin e fjalive.

Gabimet më të zakonshme gramatikore që lidhen me përdorimin e gjinisë së emrave: hekurudha hekurudhore, shampo franceze, kallo e madhe, postë e regjistruar, këpucë lëkure të lyera. Megjithatë hekurudhë, shampo -është emër i gjinisë mashkullore dhe kallo, parcelë, këpucë - femërore, ndaj duhet të thuash: hekurudhor hekurudhor, shampo franceze Dhe kallo e madhe, parcelë me porosi, këpucë lëkure të lyera.


Normat leksikore - këto janë rregullat për përdorimin e fjalëve në të folur. Një gabim është, për shembull, përdorimi i foljes u shtri në vend të vënë. Edhe pse foljet u shtri Dhe vënë kanë të njëjtin kuptim vendos - kjo është një fjalë letrare normative dhe u shtri- bisedore. Gabimi është shprehjet e mëposhtme: E vendosa librin në vendin e vet E vendos dosjen në tavolinë etj. Në këto fjali ju duhet të përdorni foljen vë: I vura librat në vendin e tyre, Ai e vë dosjen në tryezë.

Normat ortoepike - këto janë norma të shqiptimit të fjalës gojore. Ato studiohen nga një seksion i veçantë i gjuhësisë - ose-foepia (nga greqishtja. ortos- "e sakte" dhe epos- "fjalim").

Pajtueshmëria me standardet e shqiptimit ka e rëndësishme për cilësinë e të folurit tonë. Gabime drejtshkrimore mace á log, zë ó nit, do të thotë á etj. gjithmonë ndërhyjnë në perceptimin e përmbajtjes së fjalës: vëmendja e dëgjuesit shpërqendrohet dhe deklarata nuk perceptohet në tërësi.

Ju duhet të konsultoheni me Fjalorin drejtshkrimor për stresin me fjalë. Shqiptimi i fjalës regjistrohet edhe në fjalorë drejtshkrimor dhe shpjegues. Prandaj, shqiptimi që korrespondon me standardet ortoepike lehtëson dhe përshpejton procesin e komunikimit roli social shqiptimi i saktë shumë e madhe, sidomos në ditët e sotme në shoqërinë tonë, ku të folurit gojorështë bërë një mjet komunikimi më i gjerë në takime, konferenca dhe forume të ndryshme.

Diagrami më poshtë tregon lloje të ndryshme normale

Koncepti i normës gjuhësore

Çdo person i kulturuar duhet të jetë në gjendje të shqiptojë dhe të shkruajë saktë fjalët, të vendosë shenja pikësimi dhe të mos bëjë gabime gjatë formimit të formave të fjalëve, ndërtimit të frazave dhe fjalive.

Koncepti i normës gjuhësore është i lidhur ngushtë me konceptin e fjalës së saktë.

Norma gjuhësore - Ky është përdorimi përgjithësisht i pranuar i mjeteve gjuhësore: tingujt, stresi, intonacioni, fjalët, strukturat sintaksore.

Karakteristikat themelore të normës gjuhësore:

    objektiviteti - norma nuk është shpikur nga shkencëtarët ose e përshkruar prej tyre;

    i detyrueshëm për të gjithë folësit amtare;

    qëndrueshmëria - nëse normat nuk do të ishin të qëndrueshme, lehtësisht të nënshtruara ndaj ndikimeve të ndryshme, lidhja midis brezave do të prishej;

    qëndrueshmëria e normave siguron vazhdimësinë e traditave kulturore të popullit dhe zhvillimin e letërsisë kombëtare;

ndryshueshmëria historike - ndërsa gjuha zhvillohet, normat gjuhësore ndryshojnë gradualisht nën ndikimin e të folurit bisedor, grupeve të ndryshme shoqërore dhe profesionale të popullsisë, huazimeve, etj. Ndryshimet në gjuhë rezultojnë në variacione të disa fjalëve. Për shembull, opsionet janë absolutisht të barabarta

tunel - tunel, galoshe - galloshe, gjizë - gjizë Megjithatë, më shpesh opsionet marrin vlerësime të ndryshme: opsioni kryesor konsiderohet të jetë ai që mund të përdoret në të gjitha stilet e të folurit dhe ka një kuptim më të gjerë; Një opsion, përdorimi i të cilit është i kufizuar konsiderohet dytësor. Për shembull, në të gjitha stilet e të folurit opsioni marrëveshje , ndërsa forma marrëveshje fenomen mund të përdoret në të gjitha kuptimet e fjalës, dhe versioni bisedor fenomen përdoret vetëm në kuptimin "një person me aftësi të pazakonta".

Shumë forma që kanë një ngjyrosje popullore janë jashtë kufijve të gjuhës letrare: unaza, e kuptova, vendose poshtë etj.

Pranueshmëria e shqiptimit tradicional dhe të ri lind idenë e dy llojeve të normave - "i moshuar" dhe "i ri": i moshuar - i rekomanduar, më i rreptë; i vetmi i mundshëm në fjalim skenik dhe folësi; më i riu është i pranueshëm, më i lirë, karakteristik për fjalën e përditshme.

Shoqëria kujdeset me vetëdije për ruajtjen e normave gjuhësore, gjë që reflektohet në proces kodifikimin– racionalizimi i normave gjuhësore. Mjetet më të rëndësishme të kodifikimit janë fjalorët gjuhësorë, librat referues dhe mjetet mësimore, nga të cilat mund të mbledhim informacione për përdorimin e saktë të njësive gjuhësore.

Në lidhje me normën letrare, dallohen disa lloje të të folurit, për shembull:

    fjalimi elitar, i cili karakterizohet nga pajtueshmëria me të gjitha normat letrare, zotërimi i të gjitha stileve funksionale të gjuhës ruse, kalimi nga një stil në tjetrin në varësi të sferës së komunikimit, pajtueshmëria me standardet etike të komunikimit, respektimi i partnerit;

    fjalim letrar i nivelit mesatar, të cilin e flet shumica e inteligjencës;

    të folurit letrar dhe bisedor;

    lloji i të folurit bisedor-familjar (zakonisht të folur në nivel të familjes, të afërmve);

    të folurit bisedor (të folurit e njerëzve të paarsimuar);

    të folurit profesional.

Llojet e normave gjuhësore

Cilësia më e rëndësishme e të folurit të mirë - korrektësia - bazohet në respektimin e normave të ndryshme gjuhësore. Llojet e normave gjuhësore pasqyrojnë strukturën hierarkike të gjuhës - çdo nivel gjuhësor ka grupin e vet të normave gjuhësore.

Normat ortoepike -është një grup rregullash që vendosin shqiptim uniform. Ortoepia në kuptimin e duhur të fjalës tregon se si duhet të shqiptohen tinguj të caktuar në pozicione të caktuara fonetike, në kombinime të caktuara me tinguj të tjerë, si dhe në disa forma gramatikore dhe grupe fjalësh apo edhe fjalë të veçanta, nëse këto forma dhe fjalë kanë veçoritë e veta të shqiptimit.

Le të japim disa shembuj të normave të detyrueshme drejtshkrimore (shqiptimi i bashkëtingëlloreve).

1. Tingulli shpërthyes [g] në fund të fjalës shurdhohet dhe [k] shqiptohet në vend të tij; shqiptimi i fërkimit [γ] lejohet në fjalët: Zot, Zot, mirë.

2. Bashkëtingëlloret me zë, përveç atyre tingëllore [r], [l], [m], [n], në fund të fjalëve dhe para bashkëtingëlloreve pa zë janë shurdhuar dhe bashkëtingëlloret pa zë para atyre me zë, përveç atyre tingëllore, janë. zë: [dhëmbët] - [zup] , [kas'it'] – [kaz'ba].

3. Të gjitha bashkëtingëlloret, përveç [zh], [sh], [ts], para zanoreve [i], [e] bëhen të buta. Megjithatë, në disa fjalë të huazuara bashkëtingëlloret para [e] mbeten të vështira: shkumës[m'el], hije[t'en'], por ritmin[tempo].

4. Në kryqëzimin e morfemave, bashkëtingëlloret [z] dhe [zh], [z] dhe [sh], [s] dhe [sh], [s] dhe [zh], [z] dhe [h'] shqiptohen si tinguj të gjatë fërshëllimë: qep[shshyt’], ngjesh[djeg'].

5. Kombinim e enjte me fjalë çfarë, për asgjë shqiptuar [pc].

Jo më pak e rëndësishme për ortoepinë është çështja e vendosjes së stresit. Siç vërehet nga K.S. Gorbachevich, "vendosja e saktë e stresit është një shenjë e nevojshme e të folurit kulturor, shkrim-lexues. Ka shumë fjalë, shqiptimi i të cilave shërben si lakmus për nivelin e kulturës së të folurit. Shpesh mjafton të dëgjosh nga një i huaj theksimin e gabuar në një fjalë (si p.sh.: rini, dyqan, shpikje, i porsalindur, mjet, dokument, përqindje, kollë e mirë, panxhar, atlet, interes vetjak, profesor i asociuar, çantë, ngushëllime. , i transferuar, i transportuar, i lehtëson njerëzit, etj. .p.) për të krijuar një mendim jo shumë lajkatar për arsimimin e tij, shkallën e kulturës së përgjithshme, si të thuash, nivelin e inteligjencës. Prandaj, nuk ka nevojë të provohet se sa e rëndësishme është të zotëroni stresin e duhur” [K.S. Gorbaçoviç. Normat e gjuhës letrare moderne ruse. M., 1981].

Çështjet e shqiptimit të fjalëve diskutohen në detaje në fjalorët ortoepikë, për shembull: Fjalori Ortoepik i Gjuhës Ruse. Shqiptimi, theksi, format gramatikore / redaktuar nga R.I. Avanesova. M., 1995 (dhe botime të tjera)

Normat leksikore- këto janë rregullat për përdorimin e fjalëve në përputhje me kuptimet e tyre dhe mundësitë e përputhshmërisë.

A është e mundur të emërtohet ekspozita vernisazh? Pulëbardha në perde është nuskë Teatri i Artit apo i tij emblema? A është i njëjtë përdorimi i fjalëve? falëpër shkak të, bëhem – ngrihem, vend – vend? A është e mundur të përdoren shprehje një kalorës autobusësh, një monument përkujtimor, një parashikim për të ardhmen? Përgjigjet e këtyre pyetjeve i gjeni në leksionet nr. 7, № 8, № 10.

Ashtu si llojet e tjera të normave, normat leksikore i nënshtrohen ndryshimeve historike. Për shembull, është interesante të gjurmosh se si ka ndryshuar norma e përdorimit të fjalës aplikanti. Në vitet '30 dhe '40, si ata që mbaruan shkollën e mesme, ashtu edhe ata që hynë në universitet quheshin aplikantë, pasi të dy këto koncepte në shumicën e rasteve i referohen të njëjtit person. Në vitet e pasluftës fjala iu vu atyre që mbaronin shkollën e mesme i diplomuar, A aplikanti në këtë kuptim ka dalë jashtë përdorimit. Aplikantë filluan të quheshin ata që kalojnë provimet pranuese në universitete dhe shkolla teknike.

Fjalorët e mëposhtëm i kushtohen përshkrimit të normave leksikore të gjuhës ruse: V.N., L.I. Vështirësitë e gjuhës ruse: Fjalor-libër referimi. M., 1993; Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Fjalori i vështirësive të gjuhës ruse. M., 1999; Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Fjalori i paronimeve të gjuhës ruse. M., 2002, etj.

Normat morfologjike- këto janë rregullat për formimin e fjalëve dhe trajtave të fjalëve.

Normat morfologjike janë të shumta dhe kanë të bëjnë me përdorimin e formave të pjesëve të ndryshme të të folurit. Këto norma pasqyrohen në gramatika dhe libra referimi.

Për shembull, në shumësin emëror të emrave, shumica e fjalëve, sipas normave tradicionale të gjuhës letrare, korrespondojnë me mbaresën. -s , -Dhe : mekanikë, furrtarë, tornues, prozhektorë. Megjithatë, në një numër fjalësh ka një fund -A . Format me mbaresë -A zakonisht kanë një ton bisedor ose profesional. Vetëm disa fjalë kanë një fund -A korrespondon me normën letrare, për shembull: adresat, breg, anë, bord, shekulli, kambial, drejtor, mjek, xhaketë, mjeshtër, pasaportë, kuzhinier, bodrum, profesor, varietet, roje, ndihmës, kadet, spirancë, vela, ftohtë.

Format variante, trajta që i përgjigjen normës letrare, përshkruhen hollësisht në libër: T.F. Efremova, V.G. Kostomarov. Fjalori i vështirësive gramatikore të gjuhës ruse. M., 2000.

Normat sintaksore- këto janë rregullat për ndërtimin e frazave dhe fjalive.

Për shembull, zgjedhja formën e saktë kontrolli është ndoshta gjëja më e vështirë në të folurit modern me gojë dhe me shkrim. Si të thuash: shqyrtimi i disertacionit ose për një disertacion, kontrollin e prodhimit ose për prodhim,të aftë për sakrifica ose ndaj viktimave,monumenti i Pushkinit ose Pushkin, kontrollojnë fatet ose fati?

Libri do të ndihmojë në përgjigjen e këtyre pyetjeve: Rosenthal D.E. Manuali i gjuhës ruse. Menaxhimi në Rusisht. M., 2002.

Normat stilistike– këto janë rregullat e zgjedhjes së mjeteve gjuhësore në përputhje me situatën e komunikimit.

Shumë fjalë në gjuhën ruse kanë një konotacion të caktuar stilistik - libëror, bisedor, bisedor, i cili përcakton karakteristikat e përdorimit të tyre në të folur.

Për shembull, fjala banoj ka karakter libëror, ndaj nuk duhet përdorur në kombinim me fjalë të reduktuara stilistikisht, duke ngjallur ide të natyrës së reduktuar. Kjo është arsyeja pse është e gabuar: Shkova në hambar kukishte derra...

Përzierja e fjalorit të ngjyrave të ndryshme stilistike mund të përdoret për qëllime artistike, për shembull, për të krijuar një efekt komik: Pronari i pyllit i pëlqen të festojë me polidrupe dhe angiosperma... Dhe kur fryn siverko, si bën humor moti i keq - metabolizmi i përgjithshëm i Toptygin ngadalësohet ndjeshëm, toni i traktit gastrointestinal zvogëlohet me një rritje të njëkohshme të lipideve. shtresë. Po, diapazoni minus nuk është i frikshëm për Mikhailo Ivanovich: pa marrë parasysh sa flokë ka, dhe epiderma është e dukshme ...(T. Tolstaya).

Sigurisht, nuk duhet të harrojmë normat drejtshkrimore, të cilave u kushtohet më së shumti vëmendje në kursin shkollor të gjuhës ruse. Këto përfshijnë standardet e drejtshkrimit– rregullat e shkrimit të fjalëve dhe normat e pikësimit– rregullat për vendosjen e shenjave të pikësimit.