Artistul Y. Rose, dirijorul K.P. Seibel.

Premiera a avut loc pe 10 iulie 1977 la compania de balet a Operei de Stat din Hamburg.

Ultimele pregătiri sunt în desfășurare pentru nunta lui Hippolita cu ducele atenian Tezeu. Prietenii Hippolytei - Elena și Hermia - o ajută să-și probeze rochia de mireasă. Philostratus, organizatorul divertismentului la curtea lui Tezeu, supraveghează pregătirile pentru sărbătoare.

Trezorierul aduce decorațiuni de nuntă lui Hippolyta. El este însoțit de ofițerul Demetrius, fostul iubit al Elenei, care acum caută fără speranță dragostea lui Terminus. Dar Elena continuă să-l iubească pe Demetrius.

Grădinarul Lysander aduce mostre de flori pentru a face un buchet de nuntă. De asemenea, este îndrăgostit de Hermia și este reciproc. Lysander îi dă Hermiei o scrisoare în care îi cere o întâlnire în pădure. Geloasa Helen găsește scrisoarea și i-o arată lui Demetrius.

Apare Tezeu. El îi dă lui Hippolita un trandafir, dar în același timp cochetează cu doamnele de la curte. Hippolyta începe să se îndoiască de sinceritatea iubirii alesului ei.

Un grup de artizani, condus de țesătorul Osnova, intră și cere permisiunea să arate piesa „Pyramus și Thisbe” la nuntă. Toată lumea pleacă.

Rămasă singură, Hippolyta găsește scrisoarea de dragoste a lui Lysander către Hermia. Pierdută în gânduri, ea adoarme și visează...

1. Somn. Noapte în pădure. Regatul Zânelor. Titania, regina zânelor, se ceartă cu regele elf Oberon. Un Oberon furios îi oferă elfului său de încredere Peck o floare a iubirii. Dacă îl treci peste ochii unei persoane adormite, atunci când se trezește, se va îndrăgosti de prima persoană pe care o vede la trezire.

Fericitul Lysander și Hermia se întâlnesc în pădure. Dar apoi, rătăcindu-se, se pierd unul pe altul și, obosiți, adorm. Demetrius o caută și pe Hermia. Elena îl urmărește. Oberon îi urmărește pe toată lumea.

Din simpatie pentru Helen, Oberon îi ordonă lui Peck să-l atingă pe Demetrius cu floarea pentru ca acesta să se îndrăgostească din nou de Helen. Dar Peck l-a atins din greșeală pe Lysander cu floarea. Lysander, trezit accidental de Helen, se îndrăgostește pasional de ea. Confuză, Elena fuge. Hermia se trezește și îl caută pe Lysander.

Apar Baza și prietenii săi. Ei intenționează să repete piesa. Rolurile sunt atribuite, iar Baza conduce repetiția. Peck urmărește asta cu plăcere. Pentru distracție, el transformă capul Bazei în al unui măgar. Artizanii fug îngroziți.

Titania și alaiul ei adorm. Peck atinge floarea dragostei pentru Titania. Trezită accidental de Bază cu un cap de măgar pe umeri, Titania se îndrăgostește de el.

Observându-l pe Demetrius, care este încă îndrăgostit de Hermia, Oberon descoperă greșeala lui Puck. Pentru a o repara, Peck folosește din nou proprietățile florii magice. Elena se împiedică de Demetrius adormit, îl trezește, se trezește și se îndrăgostește de ea.

Totul este amestecat. Oberon îi spune lui Peck să pună totul în ordine.

2. Trezirea și nunta. Zori în pădure. Oberon o eliberează pe Titania de dragostea ei pentru bază. Ei fac pace. Helena, Hermia, Lysander și Demetrius se trezesc și se găsesc.

camera Hippolitei. Tezeu o privește pe Hippolyta dormind pe patul ei. În cele din urmă, o trezește ușor. Apar cuplurile îndrăgostite. Ei cer permisiunea pentru nunti. Tezeu este de acord.

Sala principală din Palatul lui Tezeu. Nunta este în plină desfășurare.

Meșteri interpretează piesa „Pyramus și Thisbe”.

În cele din urmă, oaspeții părăsesc palatul. Hippolita și Tezeu rămân singuri...

În timp ce dezvolta dramaturgia baletului, coregraful a încercat să transmită esența comediei lui Shakespeare. Aici visul se amestecă cu realitatea, o pădure magică prinde viață cu foșnet de copaci, unde trăiesc zâne în colanți sintetici și șepci de baie, unde spiridusul Peck face farse cu floarea lui, al cărei miros este îmbătător și în care toată lumea riscă să cadă. dragoste cu prima persoană pe care o întâlnesc. Urmează confuzia: două cupluri de îndrăgostiți sunt amestecate, atrase în situații comice. Coregraful subliniază tema comunității dintre lumea reală și cea fantastică, atribuind aceleași roluri interpreți în ambele lumi. Fiecare erou trăiește o viață dublă, apărând sub diferite forme și schimbându-și imaginea plastică.

Fiecare dintre lumile spectacolului are propria sa muzică: celebrele melodii ale lui Mendelssohn-Bartholdy pentru viața de palat, sunetele moderne ale lui György Ligeti pentru un vis fantastic și o orgă-orgă live pentru oamenii obișnuiți-artizani. Scena în care ei repetă piesa „Pyramus și Thisbe” este contagios de amuzantă. Muzica lui Verdi din La Traviata cântă pe acompaniamentul unei orgă în care bărbații se îmbracă rochii de dama, puneți împletituri, stați pe pantofi vârfuri, înfățișați luna, un leu, un perete.

Fiecare muzică corespundea propriei sale plasticități a personajelor. Neumeier reunește patetic ridicat și cotidian, chiar de bază, și dezvăluie comunul în diferit, obținând un efect comic. Dintre rolurile construite cu măiestrie se remarcă rolul lui Peck, unde moliciunea animală a plasticității este combinată organic cu presiunea impetuoasă și puternică, iar naivitatea spontană cu viclenia. Tehnic, piesa este foarte complexă, plină de sărituri amețitoare, necesitând un înalt profesionalism din partea interpretului.

Baletul Visul unei nopți de vară a fost interpretat la Leningrad de Baletul din Hamburg în octombrie 1981. Printre interpreți s-au numărat Lynn Charles (Hippolyta, Titania), Francois Claus (Theseus, Oberon), Gamal Guda (Lysander).

Răspunzând acestor turnee, istoricul baletului Vera Krasovskaya a scris: „Eleganța festivă a lumii „reale” a amestecat neglijent comedia și lirismul, ca și cum ar fi parodiat din greșeală naivitatea spectacolelor de balet din secolul al XIX-lea, a dus la secolul al XX-lea sunete ale muzicii moderne ale lui Ligeti, la spiriduși, cu cap până-n picioare acoperiți în colanți și ascultătoare de ordinele celor mai recente dezvăluiri ale artelor plastice, talentul coregrafului a adus acest amestec capricios într-o unitate organică a imaginilor lui John Neumeier aparenta si sferele existentei. lume misterioasă Au intrat în comunicare cu oamenii și, în timp ce comploteau intrigi hilare pentru ei, ei înșiși s-au trezit în altercații comice. Clasici academici ai personajelor „reale” și plasticitatea sofisticată a personajelor fantastice, ca două limbi diferite, fiecare avea propria sa convenție poetică și, la ciocnire, intra în combinații bizare între ele. Și între ei, din când în când, încadrați într-un al treilea grup de personaje stilizate: un burlesc strălucitor de artizani, încrucișați cu „teatrul” lor între nobilii orășeni și suita lui Titania și Oberon.

În 1982, baletul a fost pus în scenă la Opera din Paris, iar mai târziu pe scenele din Viena, Copenhaga și Stockholm. Spectacolul a fost deja prezentat de peste 250 de ori la Hamburg. În decembrie 2004, John Neumeier, împreună cu asistenții Victor Hughes și Radik Zaripov, au pus în scenă Visul unei nopți de vară la Teatrul Bolșoi. La premieră au fost prezenți Svetlana Zakharova și Nikolai Tsiskaridze (Hippolyta și Tezeu), Maria Alexandrova și invitații din Hamburg Ivan Urban (Hermia și Lysander), Nina Kaptsova și Vladimir Neporozhny (Elena și Demetri), Jan Godovsky (Peck și Philostratus).

A. Degen, I. Stupnikov

B. Britten opera „Visul unei nopți de vară”

Nu va fi o exagerare să spunem că opera „Visul unei nopți de vară” este însăși opera care poate fi numită în siguranță apogeul creației. Benjamin Britten . Luând ca bază intriga operei lui Shakespeare, care în sine este un pas îndrăzneț, compozitorul a reușit să găsească acel mijloc de aur, datorită căruia combinația dintre comedie și tragedie, farsă și tristețe, fantastic și real se păstrează atât de precis încât nu poate decât să admiri talentul și priceperea celui care a reușit să transmită totul în mod natural și fără nici cea mai mică minciună.

Scurt rezumat al operei lui Britten "" și multe fapte interesante Citiți despre această lucrare pe pagina noastră.

Rezumatul „Visul unei nopți de vară”

Într-o pădure de basm are loc o ceartă între regele elf Oberon și soția sa Titania. Motivul este reticența Titaniei de a-i oferi soțului ei un băiat indian care înseamnă mult pentru ea. Frustrat, Oberon îi ordonă elfului Puck să ia o floare magică. Folosind sucul florii, el vrea să se răzbune pe soția lui, astfel încât aceasta să se îndrăgostească de prima persoană pe care o întâlnește.

În acest moment, în pădure apar îndrăgostiți scăpați din Atena: Hermia și Lysander. Apare un alt cuplu - Elena și Demetri. Fata este îndrăgostită dezinteresat tânăr, dar el nu îi răspund sentimentele, din moment ce vrea să fie doar cu Hermia. Observându-i, Oberon decide să o ajute pe Elena și îi spune lui Puck să folosească farmecul florii magice.

În timp ce merg prin pădure, Lysander și Hermia se îndepărtează accidental unul de celălalt, iar în acel moment apare Puck. Din cauza grăbirii sale, face o greșeală și îl vrăjește pe Lysander în loc de Dimitrie. Văzând-o pe Elena, Lysander se îndrăgostește imediat de fată, care nu-și poate ține surprinderea de ceea ce se întâmplă. În acest moment, Titania adoarme, iar Oberon o vrăjește cu succes.

În timpul somnului Titaniei, domnește o noapte magică. În acest moment, artizanii repetă spectacolul de nuntă care urmează. Puck, care îl urmărește, nu poate rezista să se distreze și îl vrăjește pe unul dintre cei de jos - Baza, transformându-și capul în al unui măgar. Sub această formă, Baza apare înaintea Titaniei, care, fiind sub vraja florii, se îndrăgostește imediat de ea. Apare Demetrius, urmărind-o pe Hermia, iar Lysander, declarându-și dragostea lui Helen. În cele din urmă, confuzi în relația lor, toți patru intră într-o ceartă acerbă. Oberon, observând acest lucru, îi spune lui Puck să pună capăt confuziei. Folosindu-și talentul de a imita voci, Puck îi atrage pe toți patru departe unul de celălalt și îi adoarme.

Chiar înainte de zori, Titania se trezește, dezamăgită de soțul ei, amintindu-și cu groază de dragostea ei pentru un măgar. Ambele cupluri se trezesc și de data aceasta totul este bine - Demetrius se îndrăgostește de Helena, iar Lysander o iubește pe Hermia. Craftsman Base ia formă umană și își amintește transformarea ca pe un vis urât.

Începe nunta lui Tezeu și Hippolita, la care Lisander și Hermia și Lemetrius și Elena vin cu o cerere de a li se permite să se căsătorească. Încântat de sentimentele lor, Tezeu îi binecuvântează pe toți patru. Artizanii îi arată lui Teseu performanța, după care cuplurile de îndrăgostiți se despart pe drumuri.

Fotografie

Fapte interesante

• Când lucrați la libret, Britten împreună cu Pierce, au făcut o treabă cu adevărat titanică. Din comedia originală în cinci acte a lui Shakespeare, au făcut una în trei acte, concentrând în același timp toată acțiunea într-un singur loc - o pădure de basm.
• Britten a scos unele dintre personaje din operă, iar după ce a întocmit libretul, le-a împărțit pe cele rămase în trei grupuri clare: spiriduși, cupluri îndrăgite și artizani.
• Ca și în celelalte opere ale sale, precum și în unele cicluri vocale, Britten diluează A Midsummer Night's Dream cu interludii orchestrale, obținând astfel o împărțire unică în picturi și scene.
• Interval , care a devenit un simbol al tragediei în muzica lui Britten, este tritonul. Folosind acest interval, personajele principale își exprimă durerea și tragedia situației în punctul cel mai înalt.
• În ciuda faptului că opera a fost concepută inițial ca o operă de cameră, pentru o distribuție restrânsă de soliști și orchestră, dramaturgia și culoarea inerente au făcut-o mult mai mare. Ediția lui Britten pentru Royal Opera House arată clar că A Midsummer Night's Dream este mult mai mult decât o compoziție pentru muzică de cameră.

• Spectacolul, susținut de artizani în timpul nunții lui Tezeu și Hippolita, parodiază opera italiană.
• Opera este de obicei interpretată pe engleză, cu subtitrări sincrone.
• Britten a scris minunata muzică pentru operă, inspirată de The Fairy Queen a lui Henry Purcell.
• Toată muzica din operă are trăsături izbitoare ale poporului englez, de la ritmuri la numere solo.
• Dirijorul James Conlon îl cunoștea personal pe Britten și el a fost cel care și-a dirijat Visul unei nopți de vară la Metropolitan Opera în onoarea a 100 de ani de la nașterea autorului.

Cele mai bune numere din opera „Visul unei nopți de vară”

Recitativul și aria lui Oberon „Flower of this purple dye” este o muzică frumoasă, cu o melodie strălucitoare și neobișnuită, care transmite perfect spiritul magiei operei. (asculta)

Aria lui Osnova „When my cue comes, call me” - Britten transmite perfect prin muzică confuzia și incertitudinea care l-au cuprins pe artizanul Osnova. (asculta)

Istoria „Visul unei nopți de vară”

În ciuda faptului că Britten și-a creat de obicei operele de-a lungul mai multor ani, A Midsummer Night's Dream a fost scris de el în doar un an. Pentru deschiderea festivalului său, compozitorul avea nevoie urgent de o nouă operă, așa că programul pentru scrierea „Visul...” a fost extrem de strâns. Când s-au apucat de lucru cu Pierce, au ales o comedie shakespeariană, deoarece intriga se potrivea perfect scopurilor lor.

După ce a scris libretul destul de repede, Britten a început să compună muzica. În ciuda stării grave de sănătate, a lucrat la lucrare în fiecare zi, fără să-și acorde pauze, și a reușit să scrie opera la timp. Prima reprezentație a fost precedată de unele dificultăți asociate cu lipsa de încredere în interpretul rolului lui Oberon, precum și de foarte puțină experiență ca coregraf de operă. Cu toate acestea, producția a decurs genial și a stârnit răspunsuri entuziaste din partea presei și a spectatorilor obișnuiți.

Productii

Opera a fost publicată pentru prima dată în 1960 și de atunci a fost montată de mai multe ori în diferite teatre din întreaga lume. În Rusia, prima producție a avut loc în 1965 pe scena Teatrului Bolșoi. În secolul al XX-lea, regizorilor le plăcea să pună în scenă Visul unei nopți de vară, schimbând semnificativ atât intriga, cât și locația.

De exemplu, în 2011, A Midsummer Night's Dream a fost prezentat la Londra, cu evenimente care au loc în scoala engleza, în timpul domniei tinerei regine Elisabeta a II-a. Din păcate, toată magia lui Shakespeare este eliminată și înlocuită cu consumul de droguri. O astfel de interpretare liberă a lucrării a câștigat numeroase răspunsuri negative din partea telespectatorilor. Pe 10 iunie 2012, regizorul Christopher Alden, care a venit în Rusia cu aceeași producție, a prezentat-o ​​la Teatrul Muzical care poartă numele. Stanislavski și Nemirovici-Danchenko. Interpretarea operei a stârnit un uriaș protest public, inclusiv recenzii furioase în mass-media și crearea unei comisii speciale menite să evalueze componenta morală a spectacolului.

Tot în 2011, „Visul...” a fost prezentat la Teatrul Mariinsky de către tânăra regizoare Claudia Solti. Opera este plină de spectacole acrobatice virtuoase și zboruri. Producția a fost primită cu căldură de public, în mare parte datorită priceperii cântăreților și talentului lui Valery Gergiev.

În onoarea a 100 de ani de la nașterea lui Britten, The Dream of... a fost prezentată la Metropolitan Opera de regizorul Tim Albery. Costumele strălucitoare, peisajele colorate și vocile magnifice au transmis perfect atmosfera concepută de Britten. Criticii muzicali au primit această producție foarte călduros.

Pe 4 ianuarie 2018, producția a avut loc la Opera Israeliană sub conducerea lui Ido Riklin. De data aceasta acțiunea a fost mutată la Hollywood, pe un platou de filmare. Doar cineva care cunoaște opera originală a lui Shakespeare poate face analogii în această reprezentație și poate corela corect personajele originale ale comediei cu personajele noi.

„Este unul dintre cele mai bune eseuri Benjamin Britten , ceea ce nu este surprinzător, pentru că la momentul scrierii, compozitorul avea peste 20 de ani de experiență muzicală. După ce a pus în operă trăsăturile strălucitoare ale Angliei originale, Britten a reușit să creeze o muzică atât de frumoasă, încât până în prezent nu este percepută ca ceva depășit. Până acum, Visul unei nopți de vară își ocupă pe bună dreptate locul cuvenit printre alte lucrări de operă, demonstrând că o minunată intriga shakespeariană, înmulțită de talentul compozitorului, poate face minuni.

Benjamin Britten „Visul unei nopți de vară”

Benjamin Britten
Visul unei nopți de vară
(Visul unei nopți de vară)

Premiera în 1960, Aldborough
Oberon - contratenor
Titania - soprană
Lysander – tenor
Demetri - bariton
Hermia – mezzo
Elena – soprană
Tezeu – bas
Ippolita – mezzo
Puck - rol vorbitor
Bobină - bas

Acțiunea 1. Noaptea, pădure magică, spiridușii colectează roua de perle pentru regina lor Titania. Puck, un spirit vesel, intră în fugă și raportează că Oberon, regele pădurii, vine aici. Toată lumea este confuză: Titania, care este într-o ceartă cu soțul ei, ar trebui să apară chiar în acest moment. Ar fi mai bine să împiedicăm întâlnirea lor. Dar e prea târziu: vin. Oberon îi oferă soției sale pace dacă îi dă drept pagină un băiat frumos luat de la un rajah indian. Titania este supărată pe soțul ei pentru gelozia lui nerezonabilă și refuză să îndeplinească cererea. Băiatul este fiul preotesei sale moarte și îi este drag. Cearta dintre Oberon și Titania a dus la o întrerupere a armoniei în natură: iarna și vara s-au amestecat. Dar ambele persistă, nedorind să cedeze. De îndată ce Titania pleacă, Oberon, dorind să-și facă drumul, îl trimite pe Puck după o floare magică pentru a o vrăji pe Titania. Odată ce îi stropiți cu sucul în ochii unei persoane adormite, acesta se va trezi și se va îndrăgosti nebunește de prima creatură pe care o întâlnește.

Hermia și Lysander vin în pădure. Îndrăgostiții au fugit din Atena: tatăl Hermiei a vrut să-și căsătorească fiica nu cu Lisander, ci cu rivalul său Dimitrie. Imediat ce primul cuplu pleacă, Oberonul care pândește îl vede pe celălalt. Aceștia sunt Demetrius și Elena. Dimitrie o caută pe Hermia, care i s-a promis ca soție. Dar este urmărit de Elena, care este îndrăgostită de el. Un tânăr alungă o fată frumoasă. Oberon decide să o ajute pe Helen să câștige dragostea lui Demetrius picurându-i și sucul unei flori magice în ochi. Oberon îl instruiește pe Puck să vrăjească un tânăr atenian care o jignește pe tânăra Helen cu indiferența sa.
În poienă apar șase artizani. Au decis să joace un spectacol - o piesă despre Piram și Thisbe - mâine, în ziua nunții domnitorului atenian Tezeu cu frumoasa Hippolita. După multe dezbateri, ei atribuie roluri: Pyramus ar trebui să fie jucat de țesătorul Bobbin, iar Thisbe ar trebui să fie jucat de un tânăr reparator de burduf poreclit Whistle; tâmplarul Tikhonya trebuie să înfățișeze un leu... Se împrăștie pentru a afla rolurile înainte de repetiție.
Între timp, Hermia și Lysander și-au pierdut drumul. Se hotărăsc să se odihnească și, după ce și-au urat noapte bună, se întind pe părțile opuse ale poienii. Puck intră în fugă și, confundând Lysander adormit cu Demetrius, îi stropește în ochi sucul unei flori magice. Tânărul, trezindu-se, este primul care o observă pe Elena care a venit aici și îi mărturisește cu ardoare dragostea lui. Fata, considerând asta o batjocură, fuge de el. Lysander se grăbește după ea. Hermia trezită nu înțelege unde a dispărut Lysanderul ei.

Între timp, Titania se pregătește de culcare în sunetul cântecului de leagăn al Elfilor. De îndată ce adoarme, Oberon o vrăjește pe Titania cu sucul unei flori aduse de Puck. Totul merge la culcare.

Actul 2. Noapte magică cu lună. Nu departe de Titania adormită, artizanii organizează o repetiție. Ei decid să introducă personaje noi în piesa lor: un prolog care va explica piesa publicului; un zid care va interfera cu întâlnirea îndrăgostiților Pyramus și Thisbe; și luna care va străluci pentru ei. Aceste roluri sunt preluate de tâmplarul Stump, calămarul Snout și croitorul Hunk. Prankster Puck, urmărind repetiția de la o ramură de copac, îl observă pe Bobbin și plănuiește să-l facă un participant la gluma începută de Oberon. Îi transformă capul lui Bobbin în cel al unui măgar. Meșterii, văzându-și prietenul într-o formă atât de monstruoasă, fug îngroziți.
Dar Titania se trezește și, supusă magiei, se îndrăgostește imediat de măgarul zgomotos. Ea cheamă spiridușii: Pânză de păianjen, Mazăre, Ceapă, Muscă - și le ordonă să dea onoruri regale măgarului. Spiridușii joacă și dansează pentru Bobbin fermecat, iar în acest moment Puck îl ia în liniște pe băiatul indian din Titania. Titania și Bobbinul vrăjit adorm, iar Oberon o vede pe regina dormind, îmbrățișând măgarul.

Demetrius și Hermia dau peste cap. Fata crede că Demetrius l-a ucis pe Lysander din gelozie. Demetrius i se opune fierbinte, iar Hermia fuge în căutarea iubitei ei. Epuizat, Demetrius adoarme. Oberon își dă seama că Puck a încurcat totul. Încercând să corecteze problema, îl vrăjește pe Demetrius adormit și îl trimite pe Puck după Elena. Apare o nouă confuzie: acum ambii tineri sunt îndrăgostiți de Elena. Hermia își blestemă prietenul trădător. Elena crede că toată lumea a conspirat să-și bată joc de ea; Rivalele se pregătesc de luptă, fetele se aruncă și ele una în cealaltă.
Oberon îi reproșează cu furie lui Puck gluma ridicolă pe care a jucat-o. În cele din urmă, după ce s-au căutat fără rezultat unul pe altul în întuneric, tinerii obosiți adorm. Oberon elimină vraja lui Lysander. Acum este liniștit cu privire la viitorul celor două cupluri tinere.

În pădurea liniștită de noapte se aude doar cântecul micilor spiriduși.

Actul 3. Aceeași pădure. Oberon și Puck stau deasupra Titaniei adormite. Trucul a fost un succes, Oberon a luat băiatul de la soția lui, iar acum poate să înlăture vraja de la ea. Regina elfilor, trezită, vede îngrozită că un măgar stă întins pe patul ei. Apoi Puck aruncă o vrajă pe Bobbin adormit.
Magia s-a terminat. Oberon și Titania le urează îndrăgostiților fericire și dispar împreună cu alaiul lor.
Zori. Acum oamenii se trezesc. Lysander o iubește din nou pe Hermia, iar Demetrius o iubește pe Helen. Toți patru își amintesc cu surprindere vise ciudate noaptea asta. Dar le-au adus fericirea. Pline de bucurie și dragoste, ambele cupluri se întorc acasă.
Căscând, frecându-se la ochi, Bobbin își amintește visul uimitor. Își cheamă colegii actori. Și iată-i, îndurerați pentru Bobbinul dispărut: fără el nu ar fi putut juca piesa și ar fi câștigat șase peni de la duce.
Nunta lui Tezeu și Hippolita este sărbătorită în palatul ducal. Apar Hermia, Helena, Lysander și Dimitrie: au venit să ceară dreptate, iar Tezeu, atins de dragostea lor, le permite să se căsătorească la porunca inimii lor.
La nuntă vin meșteri. În cele din urmă, visul lor de a-și arăta performanța ducelui s-a împlinit.
Miezul nopții lovește și spiridușii apar în grădina de lângă palat. Lângă Oberon și Titania se află agilul Puck. Spiridușii binecuvântează cele trei cupluri proaspăt căsătorite, care și-au câștigat fericirea cu fidelitate și curaj, și le urează bucurie veșnică în dragoste. Și Puck?... Nenorocitul Puck este sincer cu sine - se adresează publicului:

Dacă ești nemulțumit de joc,
Ești liber să uiți de ea.
Și consideră că suntem cu toții
Ai visat la asta doar într-un vis.
Doar nu ne certa
Vă mulțumim altă dată.
Dacă nu este așa, sunt un înșelător,
Noapte bună, prieteni.
Totuși, merg acasă
Nu uitați să aplaudați pentru noi.

Toropunka și Shpynka

Actul I

Hermia se întoarce. Văzând că Lysander se uită doar la Helen, Hermia este mai întâi surprinsă și apoi izbucnește în furie. Spre bucuria Helenei, care este complet indiferentă față de Lysander, Puck reușește să-l vrăjească și pe Demetrius.
Demetrius și Lysander, care sunt îndrăgostiți de Helen, încep să se ceartă pentru ea. Din ordinul lui Oberon, Puck îl desparte pe țesătorul Basis de tovarășii săi, îi transformă capul în al unui măgar și îl conduce până unde doarme Titania. Trezindu-se, Titania vede Baza, il gaseste frumos si ii arata atentii intime. Dar apoi Oberon, care nu mai este supărat pe soția sa, trimite Baza departe și o eliberează pe Titania de vrajă.
Hermia suferă de o lipsă de atenție, iar Helena suferă de un exces de atenție. O ceartă între bărbați complet confuzi se transformă într-o ceartă. Cu ajutorul magiei, Puck reușește să-i separe pe rivali și să-i ducă unul câte unul în pădure, unde adorm de epuizare. Între timp, Puck o aduce pe Helen la Demetrius și o face să adoarmă lângă el și îl lasă pe Lysander, eliberat de vrajă, lângă Hermia.
Ducele și Hippolyta găsesc iubiți adormiți în pădure, îi trezesc, se asigură că toate dificultățile au fost rezolvate și anunță nunta a trei cupluri deodată - două perechi de îndrăgostiți și a lor.

Actul II

Imprimare

În vara anului 1826, Mendelssohn, în vârstă de 17 ani, locuia la periferia Berlinului, departe de zgomotul orașului, aproape în zonele rurale. Casa tatălui său era înconjurată de o grădină uriașă umbrită, iar tânărul își petrecea zile întregi acolo, citind cărți care tocmai fuseseră traduse în german operele lui William Shakespeare (1564-1616). A fost atras în special de comedii Visul unei nopți de vară a făcut o impresie irezistibilă.

Sophie Anderson - Astfel, Zâna Ta este făcută din cele mai frumoase lucruri

Dacă alți compozitori ai secolului al XIX-lea - Rossini, Gounod și Verdi, Liszt și Berlioz, Ceaikovski și Balakirev - s-au inspirat în principal din pasiunile grandioase ale lui Shakespeare și au scris muzică bazată pe tragediile sale, atunci Mendelssohn nu a fost deosebit de fascinat nici măcar de povestea lui. două cupluri iubitoare, nenorocirile lor, gelozia și legătura fericită. Principala atracție pentru tânărul muzician a fost latura magică a comediei lui Shakespeare, imaginația sa creativă a fost trezită de cei din jur. lume poetică natura, care amintește atât de viu de lumea de basm creată de Shakespeare. Lucrările la uvertură au decurs rapid: într-o scrisoare din 7 iunie 1826, Mendelssohn a scris despre intenția sa de a compune o uvertură, iar o lună mai târziu manuscrisul era gata. Potrivit lui Schumann, „înflorirea tinereții este resimțită aici, așa cum, poate, în nicio altă lucrare a compozitorului – maestrul desăvârșit și-a făcut prima decolare într-un moment fericit”. Visul unei nopți de vară marchează începutul maturității compozitorului.

Uvertură

Prima interpretare a uverturii a avut loc acasă: Mendelssohn a cântat-o ​​pe 19 noiembrie 1826 la pian la patru mâini împreună cu sora sa Fanny. Premiera a avut loc pe 20 februarie anul viitor la Stettin sub bagheta celebrului compozitor Karl Löwe (împreună cu premiera Simfoniei a IX-a a lui Beethoven în acest oraș). Iar autorul însuși a dirijat-o pentru prima dată la Londra în ziua de mijloc a verii - 24 iunie 1829. La 17 ani după ce a scris uvertura, Mendelssohn - celebrul compozitor, pianist și dirijor, director de concerte simfonice ale Capelei Regale și corul Catedrala Dom din Berlin - din nou a apelat la piesa „Visul” într-o noapte de vară”. Comedia lui Shakespeare a fost pusă în scenă de ziua de naștere a regelui prusac Frederick William al IV-lea: premiera spectacolului a avut loc pe 14 octombrie 1843 în sala de teatru a Noului Palat din Potsdam, iar 4 zile mai târziu în Schauspielhaus din Berlin. Succesul a fost enorm – tocmai datorită lui Mendelssohn. Niciodată până acum muzica nu a contribuit atât de mult la popularitatea unei piese shakespeariane.

La primele acorduri misterioase susținute ale instrumentelor de suflat, parcă se ridică o cortină magică și o lume misterioasă de basm apare în fața ascultătorilor.

În lumina fantomatică a lunii, în pădurea virgină, printre foșnet și foșnet, umbre vagi pâlpâie, spiridușii își conduc dansurile rotunde aeriene. Una după alta, teme muzicale ies la iveală, captivantă prin prospețimea și culoarea lor nestingherită de mai bine de un secol și jumătate. Melodiile lirice nepretențioase lasă loc galopurilor stângace care amintesc de strigătele de măgar și fanfarele de vânătoare. Dar locul principal este ocupat de imagini poetizate ale naturii și pădurii de noapte. Variind cu măiestrie tema spiridușilor, compozitorul îi dă un ton amenințător: voci misterioase se cheamă între ele, înspăimântătoare, tachinatoare și ademenind într-un desiș de nepătruns; Viziuni bizare fulgeră. Repetarea imaginilor muzicale deja cunoscute duce la un epilog transparent, care se estompează. Ca un rămas bun de la un basm, o trezire dintr-un vis magic, tema anterioară plină de încredere și încrezătoare sună încet și liniștit de la viori. Un ecou îi răspunde. Uvertura se termină, pe măsură ce s-a deschis, cu acorduri misterioase ale instrumentelor de suflat.

Muzică pentru o comedie, op. 61, constă dintr-o uvertură și numere separate - instrumentale și corale, precum și dialoguri dramatice cu acompaniament orchestral.

Scherzo. Allegro vivace

„Scherzo” înfățișează o lume aeriană captivantă a spiridușilor care se zboară într-o pădure de noapte misterioasă.

Procesiunea Elfilor

Intermezzo

„Intermezzo” aparține lumii umane și formează unul dintre rarele episoade tulburătoare, impetuoase și pasionale din această lucrare (eroina își caută peste tot iubitul ei infidel).

Cântec cu cor

Nocturnă

„Nocturna” se caracterizează printr-o stare de spirit liniștită - sub acoperirea nopții, pasiunile se potolesc în pădurea magică și totul cade în somn.

Martie de nunta

Genialul și luxuriant „Marșul de nuntă” este cea mai populară creație a lui Mendelssohn, care a devenit mult timp un fenomen nu numai muzical.

Final

„Visul unei nopți de vară” - „Visul unei nopți de vară”

„Visul unei nopți de vară” este o piesă care se remarcă printre operele lui Shakespeare prin faptul că nu a fost găsită nicio sursă directă și imediată a intrigii sale. Conceptul intrigii și compoziția acțiunii îi aparțin în întregime lui Shakespeare însuși.

Visul unei nopți de vară este cea mai romantică dintre toate comediile lui Shakespeare. Aceasta este o extravaganță magică, o lume fantastică. În această comedie, marele realist s-a predat voinței imaginației sale. A umplut piesa cu creaturi imaginare, fantastice, a prezentat evenimente într-un mod atât de neobișnuit, încât privitorul are o impresie similară cu ceea ce se întâmplă în timpul viselor.

Da, acesta este un vis - un vis într-o noapte de vară, când luna luminează cu o lumină moale frunzișul copacilor foșnind ușor sub briza ușoară și o viață ciudată și misterioasă pare să fie în foșnetul pădurii nopții. Imaginile eroilor plutesc în fața noastră, ca „umbre în amurgul transparent al nopții din spatele perdelei roz a zorilor, pe nori multicolori țesuți din arome de flori...”.

Căsătoria lui Tezeu și Hippolita încadrează întregul complot. Comedia începe cu curtea lui Tezeu, iar în timpul primei scene aflăm despre viitoarea nuntă a regelui atenian cu regina Amazonelor. Sfârșitul comediei este celebrarea nunții lui Tezeu și Hippolita. Acest cadru intriga nu conține niciun motiv dramatic. Nu există niciun indiciu de conflict aici. Tezeu este un rege înțelept care își iubește mireasa și se bucură de dragoste reciprocă din partea ei. Aceste imagini sunt date de Shakespeare static. Al doilea și central motiv al complotului este povestirile lui Lisander și Hermia, Dimitrie și Elena. Acțiunea care se desfășoară aici conține deja motive și conflicte dramatice semnificative.

Tatăl Hermiei l-a ales pe Demetrius ca soț, dar ea îl preferă pe Lysander. Tezeu, fiind suveran, păzește dreptul tatălui său și îi ordonă Hermiei să se supună voinței ei părintești. Dar tineretul nu vrea să suporte violența împotriva sentimentelor. Hermia decide să fugă în pădure cu iubitul ei. Elena și Demetrius merg și ei acolo. Dar aici, în pădure, există o lume a noastră, în care nu se mai aplică legile statului, moravurile și obiceiurile dezvoltate de societate. Acesta este regatul naturii, iar simțurile sunt relaxate aici; se manifestă cu libertate maximă. Lumea naturală este inspirată poetic de Shakespeare. În desișul pădurii, printre copaci și arbuști, iarbă și flori, plutesc spirite mici, ușoare, aerisite.

Ei sunt sufletul pădurii și ce este sufletul în general, sufletul unei persoane în special - nu este o pădure în care o persoană se poate pierde printre propriile sentimente? Deci, în orice caz, s-ar putea gândi, privind ce se întâmplă cu tinerii îndrăgostiți care se regăsesc în această lume fermecată. Această lume are propriul ei rege - spiritul pădurii Oberon, care controlează toți elfii pădurii. Dacă regele atenian Tezeu cere ascultare de obiceiuri și legi, oferind în același timp posibilitatea de a gândi și de a realiza greșeala sa, regele pădurii va folosi vraja vrăjitoriei pentru a se subordona voinței sale. Așa o pedepsește pe Titania, care s-a certat cu el.

Artizanii atenieni vin aici pentru a repeta piesa pe care o vor interpreta în ziua nunții suveranului lor. Artizanii simpli își iau meșteșugurile extrem de în serios. Nu au timp de glume, dar ei, trecând în lumea minunilor pădurii, se trezesc implicați în ciclul evenimentelor ciudate și al transformărilor extraordinare care au loc în această lume a minunilor. Țesătorul s-a trezit brusc cu un cap de măgar și, în ciuda acestei diformități, regina aerisită a spiridușilor, frumoasa Titania, s-a îndrăgostit de el.

Arthur Rackham - Întâlnirea lui Oberon și Titania

În cele din urmă, ultimul motiv al complotului ne apare deja când, se pare, toată acțiunea este finalizată: artizanii joacă povestea de dragoste a lui Piramus și Thisbe. Trecând prin toate vicisitudinile care s-au petrecut în timpul șederii tinerilor în pădure și ajungând la cum s-a terminat totul, vedem că dragostea lui Hermia și Lisander, trecând prin toate încercările, a triumfat. Cât despre Dimitrie, s-a convins că sentimentele lui pentru Hermia erau fragile. În pădure, s-a îndrăgostit de Elena, care ardea de multă vreme de pasiune pentru el. Astfel, sentimentele celor două fete au depășit toate obstacolele: Hermia și-a confirmat intenția de a-și uni viața cu Lysander, iar Elena a câștigat dragostea lui Demetrius, care îi era indiferent de multă vreme.

Edward Robert Hughes - Ajunul verii

Chiar și Aegeus, care și-a păzit cu gelozie dreptul de a decide soarta fiicei sale și i-a forțat ca soț pe un bărbat neiubit, este nevoit să se resemneze cu această victorie a iubirii. În fața ei, înaintea victoriei sentimentelor, Tezeu se înclină și el, oferind tinerilor posibilitatea de a se căsători conform dorințelor din suflet. Astfel, natura s-a dovedit a fi mai puternică decât legea.

Joseph Noel Paton - Oberon și Titania

Shakespeare dezvăluie și contradicțiile care apar acolo unde sentimentele acționează ca forță determinantă a vieții. Nebunul, poetul și iubitul, notează Tezeu, sunt la fel de sensibili la voința imaginației lor și, fiind sub influența ei, sunt capabili să facă mii de prostii. Când o persoană este ghidată doar de sentimente, el face adesea greșeli. Sentimentele sunt înșelătoare, iar o persoană, cedând imaginației, se poate înșela în atașamentele sale. Deci, la început lui Demetrius i se pare că o iubește pe Hermia, apoi sentimentul său este transferat lui Helen și este convins că prima atracție a fost greșită. În comedie, metamorfoza sentimentelor tinerilor și femeilor care au fugit în pădurea ateniană este provocată de vraja sucului magic de flori pe care micul bun Robin le-a stors în ochi.

Fitzgerald, John Anster - Zâne din ajunul verii

Schimbabilitatea sentimentelor și orbirea cauzată de acestea ajung la apogeul atunci când Titania, sub influența descântecului, se îndrăgostește de Bază. cu cap de măgar, de parcă ar fi uimitor de frumos. Visul unei nopți de vară arată un joc bizar de sentimente umane care îi face pe personaje să comită acte ciudate și să-și schimbe simpatiile în cel mai inexplicabil mod. Comedia este impregnată de cea mai subtilă ironie cu care Shakespeare privește ciudatele ciudate ale inimii umane, la acești eroi care arată inconstanța sentimentelor.

Tinerețea tinde să exagereze suferința cauzată de eșecurile în dragoste și de tinerii eroi și poate părea să fie pe punctul de a pierde în mod tragic orice posibilitate de fericire. Dar dragoste adevărată va depăși toate obstacolele. Mai mult, trebuie să câștige în lumea basmului care ne apare în comedia „Visul unei nopți de vară”, pentru că într-un basm, bunătatea și toate cele mai bune principii ale vieții înving întotdeauna. Iar „Visul unei nopți de vară” este un basm plin de farmec feeric, înfățișând o lume fictivă în care dificultățile și contradicțiile vieții sunt depășite cu ușurință, prin magie. Acesta este un basm despre fericirea umană, despre sentimentele proaspete ale tinereții, despre farmecul unei păduri de vară în care se petrec povești minunate și extraordinare.