N.S. Leskovas
Vaiduokliai inžinerijos pilyje
(IŠ KADETŲ ATMINIMŲ)
PIRMAS SKYRIUS
Namai, kaip ir žmonės, turi reputaciją. Yra namų, kuriuose, pagal bendrą nuomonę, yra nešvaru, tai yra, pastebima vienokia ar kitokia kokios nors nešvarios ar bent jau nesuvokiamos jėgos apraiška. Dvasininkai daug stengėsi paaiškinti tokius reiškinius, bet kadangi jų teorijos nėra labai pasitikinčios, baisių namų klausimas išlieka toje pačioje padėtyje. Sankt Peterburge, daugelio nuomone, tokia bloga reputacija ilgą laiką buvo būdingas buvusių Pavlovsko rūmų pastatas, dabar žinomas kaip Inžinerijos pilis. Paslaptingi reiškiniai, priskiriami dvasioms ir vėlėms, čia pastebėti beveik nuo pat pilies įkūrimo. Dar per imperatoriaus Pauliaus gyvenimą, sako, girdėjo Petro Didžiojo balsą, galiausiai net pats imperatorius Paulius matė savo prosenelio šešėlį. Pastaroji, be jokio paneigimo, įrašyta užsienio rinkiniuose, kur jie rado vietą staigios Pavelo Petrovičiaus mirties aprašymui, ir naujausioje rusiškoje P. Kobeko knygoje. Tarsi prosenelis paliko kapą, kad įspėtų proanūkį, kad jo dienos trumpos ir jų pabaiga arti. Prognozė išsipildė.
Tačiau Petrovo šešėlį pilies sienose matė ne tik imperatorius Paulius, bet ir jam artimi žmonės. Žodžiu, namas buvo baisus, nes ten gyveno šešėliai ir vaiduokliai, arba bent jau pasirodė ir pasakė kažką tokio baisaus, o be to dar išsipildė. Netikėta imperatoriaus Pauliaus mirtis, kurios proga visuomenė iš karto prisiminė ir pradėjo kalbėti apie velionį imperatorių pilyje sutiktus nujaučiamus šešėlius, dar labiau padidino niūrią ir paslaptingą šio niūraus namo reputaciją. Nuo tada namas prarado savo buvusią gyvenamųjų rūmų prasmę, o pagal populiarų posakį – „pateko po kadetams“.
Šiandien šiuose panaikintuose rūmuose yra patalpinti inžinerijos skyriaus junkeriai, tačiau juose pradėjo „įkurti“ buvę inžinerijos kursantai. Tai buvo dar jaunesnė ir dar visiškai nuo vaikiškų prietarų neišsivadavusi tauta, be to, linksma ir žaisminga, smalsi ir drąsi. Visi jie, žinoma, daugiau ar mažiau suvokė baimes, bylojančias apie baisią jų pilį. Vaikus labai domino smulkmenos. baisių istorijų ir maitinosi šiomis baimėmis, o tie, kurie turėjo pakankamai laiko prie jų priprasti, labai mėgo kitus gąsdinti. Tai buvo didelis žingsnis tarp inžinierių kariūnų, ir valdžia negalėjo atsikratyti šio blogo papročio, kol neįvyko incidentas, kuris iškart atbaidė visus nuo gąsdinimo ir išdaigų.
Ši byla bus kita istorija.
ANTRAS SKYRIUS
Ypač madinga buvo gąsdinti atvykėlius arba vadinamuosius „vaikučius“, kurie, patekę į pilį, staiga atpažino tokią masę baimių dėl pilies, kad tapo prietaringi ir baikštūs iki kraštutinumo. Labiausiai juos išgąsdino tai, kad viename pilies koridorių gale buvo kambarys, kuris tarnavo kaip velionio imperatoriaus Pauliaus miegamasis, kuriame jis atsigulė sveikas, o ryte išnešė jį negyvą. . „Senukai“ tikino, kad šiame kambaryje gyvena imperatoriaus dvasia ir kiekvieną naktį iš ten išeina ir apžiūri jo mylimą pilį – o „mažieji“ tuo patikėjo. Šis kambarys visada buvo sandariai užrakintas, be to, ne su viena, o su keliomis spynomis, bet dvasiai, kaip žinia, jokios spynos ir spynos nesvarbu. Be to, jie sakė, kad buvo įmanoma kažkaip prasiskverbti į šį kambarį. Atrodo, kad taip tikrai buvo. Bent jau buvo ir tebėra legenda, kad keliems „seniems kariūnams“ tai pavyko ir jie tęsėsi tol, kol vienas iš jų sumanė beviltišką išdaigą, už kurią teko brangiai sumokėti. Baisiame velionio imperatoriaus miegamajame jis atidarė kažkokią nežinomą skylę, sugebėjo ten nešti paklodę ir ten ją paslėpti, o vakarais čia užlipo, nuo galvos iki kojų užsidengė šia paklode ir stovėjo tamsiame lange Sadovaya gatve ir buvo aiškiai matoma visiems, kurie praeidami ar pro šalį žiūri šia kryptimi.
Taip vaiduoklio vaidmenį atlikęs kariūnas tikrai sugebėjo sukelti baimę daugeliui pilyje gyvenusių prietaringų žmonių ir praeivių, kurie atsitiktinai pamatė jo baltą figūrą, kurią visi laikė velionio imperatoriaus šešėliu. .
Šis pokštas tęsėsi keletą mėnesių ir paskleidė atkaklų gandą, kad Pavelas Petrovičius naktį vaikščiojo po savo miegamąjį ir žiūrėjo pro langą į Peterburgą. Be jokios abejonės, daugelis ryškiai ir aiškiai įsivaizdavo, kad lange stovintis baltas šešėlis ne kartą linktelėjo galvą ir jiems nusilenkia; kariūnas tikrai darė tokius dalykus. Visa tai pilyje sukėlė plačius pokalbius su nujaučiančiomis interpretacijomis ir baigėsi tuo, kad aprašytą aliarmą sukėlęs kariūnas buvo sučiuptas nusikaltimo vietoje ir, gavęs „pavyzdingą bausmę ant kūno“, amžiams dingo iš institucija. Sklido gandas, kad nelaimingam kariūnui nelaimė savo pasirodymu pro langą išgąsdino atsitiktinai pro pilį praeinantį aukštaūgį, už ką buvo nubaustas ne kaip vaikas. Paprasčiau tariant, kariūnai pasakė, kad nelaimingasis niekšas „numirė po meškerėmis“, o kadangi tuo metu tokie dalykai neatrodė neįtikėtini, jie patikėjo šiuo gandu, ir nuo to laiko šis kariūnas pats tapo nauju vaiduokliu. Bendražygiai ėmė matyti jį „visą sukapotą“ ir su karsto aureole ant kaktos, o ant aureolės tarsi buvo galima perskaityti užrašą: „Valgau mažai medaus ir dabar mirsiu“.
Jei prisiminsime Biblijos istoriją, kurioje šie žodžiai suranda savo vietą, tai išeina labai jaudinanti.
Netrukus po kariūno mirties miegamasis, iš kurio sklido pagrindinės Inžinieriaus pilies baimės, buvo atidarytas ir gavo tokį pritaikymą, kuris pakeitė siaubingą jo charakterį, tačiau legendos apie vaiduoklį gyvavo ilgą laiką, nepaisant vėlesnis paslapties atskleidimas. Kariūnai ir toliau tikėjo, kad jų pilyje gyvena vaiduoklis, o kartais naktimis būna vaiduoklis. Tai buvo įprastas įsitikinimas, kurio po lygiai laikėsi jaunesni ir vyresni kariūnai, tačiau skirtumas yra tas, kad jaunesnieji tiesiog aklai tikėjo apsireiškimu, o vyresnieji kartais patys pasirūpindavo jo atsiradimu. Tačiau vienas kitam netrukdė, o ir patys vaiduoklio klastotojai jo bijojo. Taigi, kai kurie „klaidingi stebuklų pasakotojai“ patys juos atgamina ir patys juos garbina ir net tiki jų tikrove.
Kariūnai jaunesnio amžiaus jie nežinojo „visos istorijos“, pokalbio, apie kurį po incidento su žiaurią bausmę ant kūno gavusiu asmeniu buvo patrauktas griežtai baudžiamojon atsakomybėn, tačiau manė, kad vyresnieji kariūnai, tarp kurių dar buvo bendražygių. nuplaktas ar dantytas, žinojo visą vaiduoklio paslaptį. Tai suteikė vyresniesiems didžiulį prestižą, ir jie tuo džiaugėsi iki 1859 ar 1860 m., kai keturi iš jų patys patyrė labai siaubingą išgąstį, ką pasakysiu iš vieno iš netinkamo pokšto prie karsto dalyvių žodžių.
TREČIAS SKYRIUS
Tais 1859 ar 1860 metais Inžinerijos pilyje mirė šios įstaigos vadovas generolas Lamnovskis. Vargu ar jis buvo mylimas vadas tarp kariūnų ir, kaip sakoma, geresnės reputacijos nepasižymėjo savo viršininkais. Tam jie priskaičiavo daug priežasčių: jie nustatė, kad generolas su vaikais elgiasi tarsi labai griežtai ir abejingai; mažai įsigilino į savo poreikius; nesirūpino jų turiniu – o svarbiausia, jis buvo įkyrus, įkyrus ir smulkmeniškai atšiaurus. Korpuse jie sakė, kad pats generolas būtų dar labiau supykęs, bet jo nenugalimą nuožmumą sutramdė generolo tyla, tarsi angelas, kurio nė vienas kariūnas nebuvo matęs, nes ji nuolat sirgo, bet jie laikė ją geru genijumi, apsaugančiu visus nuo didžiausio generolo žiaurumo.
Be tokios šlovės, pasak jo širdies, generolas Lamnovskis turėjo labai nemalonių manierų. Tarp pastarųjų pasitaikydavo ir juokingų, kuriems vaikai rasdavo priekaištų, o kai norėdavo „supažindinti“ nemylimą bosą, dažniausiai iki karikatūriško perdėto iškeldavo vieną iš juokingų jo įpročių.
Pats juokingiausias Lamnovskio įprotis buvo tai, kad sakydamas kalbą ar siūlydamas jis visada glostydavo visais penkiais pirštais. dešinė ranka tavo nosis. Tai, pagal kariūnų apibrėžimus, išėjo taip, tarsi jis „melžtų žodžius iš nosies“. Miręs vyras nepasižymėjo iškalba, o jam, kaip sakoma, dažnai pritrūkdavo žodžių išreikšti savo pranašesnius pasiūlymus vaikams, todėl, esant bet kokiai tokiai dvejonei, nosies „melžimas“ sustiprėjo, o kariūnai tuoj pat. prarado rimtumą ir pradėjo juoktis. Pastebėjęs šį pavaldumo pažeidimą, generolas dar labiau supyko ir juos nubaudė. Taigi generolo ir auklėtinių santykiai vis prastėjo ir dėl viso to, kariūnų nuomone, labiausiai kalta „nosis“.
Nemylėdami Lamnovskio, kariūnai nepraleido progos jį suerzinti ir atkeršyti, vienaip ar kitaip sugadindami jo reputaciją naujųjų bendražygių akyse. Tuo tikslu jie korpuse paskleidė gandą, kad Lamnovskis žinojo piktoji dvasia ir priverčia demonus tempti jam marmurą, kurį Lamnovskis tiekė kokiam nors pastatui, manau, Šv. Izaoko katedrai. Bet kadangi demonai buvo pavargę nuo šio darbo, jiems buvo pasakyta, kad jie nekantriai laukia generolo mirties, kaip įvykio, kuris atkurs jų laisvę. O kad tai atrodytų dar patikimiau, kartą vakare, generolo vardadienį, Kariūnai padarė jam didelį nemalonumą surengę „laidotuves“. Buvo sutvarkyta taip, kad kai Lamnovskio bute vaišinosi svečiai, kariūno patalpų koridoriuose pasirodė liūdna eisena: kariūnai, apdengti paklodėmis, su žvakėmis rankose, nešė iškamšą su ilgasnuke kauke. ant savo lovos ir tyliai giedojo laidotuvių dainas. Šios ceremonijos organizatoriai buvo atviri ir nubausti, tačiau kitą Lamnovskio vardadienį nedovanotinas pokštas su laidotuvėmis pasikartojo dar kartą. Tai tęsėsi iki 1859 ar 1860 m., kai generolas Lamnovskis iš tikrųjų mirė ir kai turėjo būti surengtos tikrosios jo laidotuvės. Pagal tuomet egzistavusius papročius kariūnai turėjo budėti prie karsto pamainomis, būtent tada atsitiko baisi istorija, kuri išgąsdino tuos herojus, kurie ilgą laiką gąsdino kitus.
KETVIRTAS SKYRIUS
Generolas Lamnovskis mirė vėlyvą rudenį, lapkričio mėnesį, kai Peterburgas atrodo mizantropiškiausias: šaltis, skvarbus drėgmė ir purvas; ypač drumstas miglotas apšvietimas stipriai veikia nervus, o per juos – smegenis ir fantaziją. Visa tai sukelia liguistą nerimą ir jaudulį.Moleschotte'as, už savo mokslines išvadas apie šviesos įtaką gyvybei, galėjo iš mūsų gauti tuo metu įdomiausių duomenų.
Dienos, kai mirė Lamnovskis, buvo ypač niūrios. Į pilies bažnyčią velionis nebuvo įvestas, nes buvo liuteronas: palaikai stovėjo didžiojoje generolo buto gedulingoje salėje, čia buvo įkurta kariūnų sargyba, o, anot stačiatikių įstaigos, vyko requiem pamaldos. tarnavo bažnyčioje. Vienos atminimo paslaugos buvo teikiamos dieną, o kitos – vakare. Kiekvienoje atminimo pamaldoje turėjo pasirodyti visi pilies laipsniai, kariūnai ir ministrai, ir to buvo griežtai laikomasi. Vadinasi, stačiatikių bažnyčioje vykus atminimo pamaldoms, į šią bažnyčią rinkosi visi pilies gyventojai, o likusios didžiulės patalpos ir ilgiausi praėjimai buvo visiškai tušti. Žuvusiojo bute nieko nebeliko, išskyrus budinčią pamainą, kurią sudarė keturi kariūnai, kurie su šautuvais ir šalmais ant alkūnių stovėjo aplink karstą.
Čia ėmė veržtis kažkoks neramus siaubas: visi pradėjo jausti kažką neramaus ir pradėjo kažko bijoti; ir tada staiga kažkur pasakė, kad vėl kažkas "atsikelia" ir vėl kažkas "vaikšto". Pasidarė taip nemalonu, kad visi ėmė stabdyti kitus sakydami: "Užteks, užteks, palik, po velnių su tokiais pasakojimais! Jūs tik gadinate savo ir žmonių nervus!" Ir tada jie patys pasakė tą patį, nuo ko kitus ramino, o sutemus visi jau išsigando. Tai ypač paaštrėjo, kai kursantas užuodė „tėtį“, tai yra, koks ten kunigas tada.
Jis sugėdino juos už džiaugsmą generolo mirties proga ir kažkaip trumpai, bet gerai žinojo, kaip juos paliesti ir įspėti jų jausmus.
- "Pasivaikščiojimai", - pasakė jis, kartodamas jų pačių žodžius. – Ir žinoma, kad aplink vaikšto kažkas, kurio nematai ir nematai, o jame slypi jėga, kurios tu negali suvaldyti. Tai pilkas žmogus – jis keliasi ne vidurnaktį, o sutemus, kai pilka, ir nori visiems pasakyti, kad jo mintyse yra kažkas blogo. Šis pilkas žmogus yra sąžinė: patariu netrukdyti jo bjauriu džiaugsmu dėl kito žmogaus mirties. Kažkas myli kiekvieną žmogų, kažkas gailisi - žiūrėk, kad pilkasis žmogus nesusigundytų ir duos tau sunkią pamoką!
Kariūnai tai kažkaip labai įsijautė į širdį ir, kai tik tą dieną pradėjo temti, jie tik apsidairo: ar yra pilkas žmogus ir kokio pavidalo jis yra? Yra žinoma, kad prieblandoje sielose atsiranda kažkoks ypatingas jautrumas – yra naujas pasaulis, užgožiantis tą, kuri buvo šviesoje: gerai žinomi įprastų formų objektai tampa kažkuo įnoringu, nesuprantamu ir galiausiai net baisu. Šiuo metu kiekvienas jausmas kažkodėl tarsi ieško kažkokios neapibrėžtos, bet sustiprėjusios išraiškos sau: jausmų ir minčių nuotaika nuolat svyruoja, o šioje greitoje ir tankioje viso žmogaus vidinio pasaulio disharmonijoje – fantazija. pradeda savo darbą: pasaulis virsta sapnu, o miegas - pasauliu... Tai vilioja ir baisu, o kuo baisiau, tuo labiau vilioja ir vilioja...
Tokios būklės buvo dauguma kariūnų, ypač prieš naktinį budėjimą prie karsto. Paskutinį vakarą prieš laidotuvių dieną bažnyčioje buvo laukiama atminimo pamaldų svarbiausių asmenų, todėl be pilyje gyvenusių žmonių buvo gausus miesto kongresas. Net iš paties Lamnovskio buto visi eidavo į rusų bažnyčią pasižiūrėti iškilių asmenų susirinkimo; velionis liko apsuptas vienos vaikų sargybos. Šį kartą sargyboje buvo keturi kariūnai: G-ton, V-nov, 3-sky ir K-din, kurie visi iki šiol yra geros sveikatos ir dabar užima solidžias pareigas tarnyboje ir visuomenėje.
PENKTAS SKYRIUS
Iš keturių sargybinių vienas, būtent K-dinas, buvo pats beviltiškiausias niekšas, kuris velioniui Lamnovskį vargino labiau nei bet kas kitas ir todėl savo ruožtu dažniau nei kiti buvo baudžiami griežtesnėmis velionio nuobaudomis. . Mirusiam vyrui K-deanas ypač nepatiko, nes šis niekšas sugebėjo jį puikiai mėgdžioti „nosies melžimo prasme“ ir aktyviai dalyvavo organizuojant laidotuvių procesijas, kurios buvo rengiamos generolo vardadienį.
Kai tokia eisena buvo surengta ant Lamnovskio bendrapavardės, pats K-dinas vaizdavo mirusįjį ir net pasakė kalbą iš karsto, su tokia išdaiga ir tokiu balsu, kad prajuokino visus, neišskiriant ir pareigūno, atsiųsto išsklaidyti šventvagystę. procesija.
Buvo žinoma, kad šis įvykis velionį Lamnovskį labai supykdė, o tarp kariūnų pasklido gandas, kad supykęs generolas „prisiekė nubausti K-dekaną iki gyvos galvos“. Kariūnai tuo patikėjo ir, atsižvelgdami į jiems žinomus viršininko charakterio bruožus, neabejojo, kad jis įvykdys priesaiką Kdinui. K-ding už viską praeitais metais buvo laikomas „kabinčiu ant plauko“, o kadangi dėl savo charakterio gyvumo šiam kariūnui buvo labai sunku susilaikyti nuo įnirtingų ir rizikingų išdaigų, jo padėtis atrodė labai pavojinga, o įstaigoje jie tikėjosi, kad apie K - dekanas užkliūva už ko nors, o tada Lamnovskis nestovės su juo ceremonijoje ir sujungs visas savo trupmenas į vieną vardiklį, „leis save prisiminti visą gyvenimą“.
Boso grėsmės baimę K-dinas pajuto taip stipriai, kad dėjo desperatiškas pastangas dėl savęs ir, kaip nuo vyno girtas girtuoklis, bėgo nuo visokių išdaigų, kol turėjo progą ant savęs išbandyti posakį, "valstietis negeria metus, o kaip velnias prasibraus, kad jis viską išgertų".
Velnias prasiveržė pro K-diną būtent prie generolo kapo, kuris atsigulė neįvykdęs savo grasinimo. Dabar generolas nepabijojo kariūno, o vaikino ilgai suvaržytas vikrumas rado galimybę atsitraukti kaip ilga spyruoklė. Jis tiesiog išprotėjo.
ŠEŠTAS SKYRIUS
Paskutinė atminimo ceremonija, į kurią susirinko visi pilies gyventojai Stačiatikių bažnyčia, buvo paskirta aštuntą valandą, bet kadangi tikėjosi, kad ją pamatys aukščiausi asmenys, o po to įeiti į bažnyčią buvo nesmagu, visi ten nuėjo daug anksčiau. Salėje velioniui liko tik viena kursantų pamaina: G-ton, V-nov, 3-ioji K-din. Nė viename gretimuose didžiuliuose kambariuose nebuvo nė vienos sielos ...
Pusę aštuntos akimirkai atsivėrė durys ir akimirką jose pasirodė paradas, su kuriuo kaip tik tą akimirką atsitiko tuščias incidentas, sustiprinęs siaubingą nuotaiką: pareigūnas, artėdamas prie durų, 2012 m. arba išsigando jo savo žingsnius, arba jam atrodė, kad kažkas jį lenkia: iš pradžių sustojo duoti kelią, o paskui staiga sušuko: "Kas tai! kas!" - ir, paskubomis įkišęs galvą į duris, kitą tų pačių durų pusę paspaudė
ir vėl rėkė, lyg kas jį būtų pagriebęs iš nugaros.
Žinoma, po šito jis atsigavo ir, skubotai, neramiu žvilgsniu žvilgtelėjęs po gedulo salę, iš vietos dezertyravimo spėjo, kad visi jau nuėjo į bažnyčią; paskui vėl uždarė duris ir, garsiai žvangėdamas kardu, pagreitintu žingsniu puolė koridoriais, vedančiais į pilies šventyklą.
Prie karsto stovėję kariūnai aiškiai pastebėjo, kad net ir dideli kažko išsigando, o baimė užkrečiamai paveikė visus.
SEPTINTAS SKYRIUS
Budintys kariūnai girdėjo išeinančio pareigūno žingsnius ir pastebėjo, kaip su kiekvienu žingsniu jų padėtis čia darėsi vis našlaitės – tarsi būtų čia atvežti ir užmūryti su mirusiuoju už kažkokį įžeidimą, kurio mirusysis nepamiršo ir neatleisdavo, o, priešingai, pakildavo ir tikrai už jį atkeršytų. Ir atkeršys siaubingai, mirtinai... Tam tereikia patogios vidurnakčio valandos... kai gieda gaidys
O negyvieji laksto tamsoje...
Bet iki vidurnakčio jie čia nepateks – bus pakeisti, o be to, bijo ne „nemirėlių“, o pilkojo žmogaus, kurio laikas – sutemus.
Dabar buvo tirščiausia prieblanda: negyvas karste, o aplinkui baisiausia tyla... Vėjas kaukė iš žiauraus įniršio kieme, ištisais purvinos rudens liūties upeliais liedamas per didžiulius langus ir barškindamas stogo dangos vingių lakštai; kaminai su pertrūkiais dūzgdavo, tarsi dūsaudami arba tarsi kažkas į juos įsiverždavo, užsitęsdavo ir vėl stumdavosi dar stipriau. Visa tai nebuvo palanki nei jausmų blaivumui, nei dvasios ramybei. Viso šio įspūdžio rimtumas dar labiau sustiprėjo vaikinams, kuriems teko stovėti mirtinoje tyloje: viskas kažkaip sumišę; kraujas, besiveržiantis į galvą, pataikė į smilkinius ir pasigirdo kažkas panašaus į monotonišką malūno trinktelėjimą. Kas yra patyręs tokius pojūčius, žino šį keistą ir labai ypatingą kraujo barškėjimą – tai tarsi malūnas mala, bet mala ne grūdus, o mala save. Tai greitai nuveda žmogų į skausmingą ir dirginančią būseną, panašią į tą, kurią pajunta neįprasti žmonės, nusileisdami į tamsią šachtą pas kalnakasius, kur mums įprastą dienos šviesą staiga pakeičia rūkantis dubuo... atlaikyti tylą, - noriu išgirsti savo balsą, noriu kažkur pakišti galvą - padaryti ką nors neapgalvotiausio.
AŠTUNTAS SKYRIUS
Vienas iš keturių kariūnų, stovėjusių prie generolo karsto, buvo K-dingas, patyręs visus šiuos pojūčius, pamiršo discipliną ir, stovėdamas po ginklu, sušnibždėjo:
- Dvasios lipa pas mus dėl tėčio nosies. Lamnovskis kartais juokais buvo vadinamas „aplanku“, tačiau šį kartą pokštas bendražygius prajuokino ne, o, priešingai, padidino siaubą, o du budintys pareigūnai, tai pastebėję, atsakė K-din:
„Užsičiaupk... jau baisu“, – ir visi su nerimu žiūrėjo į muslinu apvyniotą mirusiojo veidą.
„Štai kodėl aš sakau, kad tu bijai“, - atsakė K-deanas, - bet aš, priešingai, nebijau, nes dabar jis man nieko nepadarys. Taip: reikia būti aukščiau išankstinių nusistatymų ir nebijoti smulkmenų, o kiekvienas miręs žmogus jau yra tikra smulkmena, ir aš jums tai įrodysiu dabar. . Prašau nieko neįrodinėti.
- Ne, aš tai įrodysiu. Aš tau įrodysiu, kad aplankas man dabar nieko negali padaryti, net jei paimsiu jį už nosies dabar, šią minutę.
Ir tuo, visų kitų nuostabai, Tą pačią akimirką K-Dinas, sulaikęs ginklą už alkūnės, greitai nubėgo katafalko laiptais ir, paėmęs mirusįjį už nosies, garsiai ir linksmai sušuko:
- Taip, tėti, tu miręs, bet aš gyvas ir purtau tau nosį, o tu man nieko nepadarysi!
Bendražygiai buvo priblokšti nuo šios išdaigos ir nespėjo ištarti nė žodžio, kai staiga visi iš karto aiškiai ir aiškiai išgirdo gilų, skausmingą atodūsį, atodūsį, labai panašų į tą, kuris atsisėda ant guminės pagalvės, pripūstos oro. vožtuvas laisvai apvyniotas... Ir šis atodūsis, - visiems atrodė, - matyt, ėjo tiesiai iš karsto...
K-dinas greitai sugriebė jo ranką ir suklupęs su perkūnija nuskriejo su ginklu nuo visų katafalko laiptelių, o kiti trys, nesuvokdami, ką daro, išsigandę griebė ginklus, pasiruošę gintis nuo. prisikėlęs miręs žmogus.
Tačiau to nepakako: miręs vyras ne tik atsiduso, bet iš tikrųjų vijosi jį įžeidusį ar už rankos laikiusį niekšą: už Kdino nušliaužė visa banga kapo muslino, nuo kurio jis negalėjo atsispirti ir siaubingai rėkdamas. , jis nukrito ant grindų... Ši šliaužianti muslino banga tikrai atrodė visiškai nepaaiškinamas reiškinys ir, žinoma, baisus, juolab kad jos apimtas negyvas dabar visiškai atsivėrė sudėjęs rankas ant įdubusios krūtinės.
Nenaudėlis gulėjo numestas ginklas ir, iš siaubo užsidengęs rankomis veidą, ištarė siaubingus aimanus. Akivaizdu, kad jis buvo jo atmintyje ir laukė, kol mirusysis juo pasirūpins savaip.
Tuo tarpu atodūsis pasikartojo, be to, pasigirdo ir švelnus ošimas. Tai buvo toks garsas, kuris galėjo kilti judant vienai audinio rankovei per kitą. Akivaizdu, kad miręs vyras išskėtė rankas, - ir staiga tylus triukšmas; tada per žvakes lyg upelis nubėgo kitos temperatūros srovė ir tą pačią akimirką judančiose užuolaidose, kuriomis buvo uždarytos vidinių kamerų durys, pasirodė vaiduoklis. Pilkas žmogus! Taip, išsigandusioms vaikų akims pasirodė gana aiškiai susiformavęs vaiduoklis vyro pavidalu... Ar tai buvo velionės siela naujame kiaute, jos gauta kitame pasaulyje, iš kurio akimirkai grįžo nubausti įžeidžiantį įžūlumą, o gal tai buvo dar baisesnis svečias - pati pilies dvasia, išlindusi iš požemio per gretimo kambario grindis! ..
DEVINTAS SKYRIUS
Vaiduoklis nebuvo vaizduotės svajonė – ji neišnyko ir savo išvaizda priminė poeto Heinės padarytą apibūdinimą jo matytai „paslaptingajai moteriai“: ir šis, ir tas atstojo „lavoną, kuriame uždaryta siela“. “ Priešais išsigandusius vaikus buvo nepaprastai išsekusi figūra, visa balta, bet šešėlyje atrodė pilka. Ji turėjo siaubingai ploną, melsvai blyškų ir visiškai išblyškusį veidą; ant galvos suplyšusi netvarkoje stora ir ilgi plaukai Iš stiprių žilų plaukų jie taip pat atrodė žili ir, netvarkingai pribėgę aukštyn, dengė vaiduoklio krūtinę ir pečius! .. Akys buvo ryškios, uždegusios ir spindėjo skausminga ugnimi... Jų spindesys iš tamsių, giliai įdubusių orbitų buvo kaip degančių anglių kibirkštis. Apsireiškimas turėjo lieknas, skeletines rankas ir abiem rankomis laikėsi už sunkių durų apkabų.
Konvulsyviai spausdamos medžiagą silpnuose pirštuose, šios rankos skleidė tą sauso audinio ošimą, kurį girdėjo kariūnai.
Vaiduoklių burnos buvo visiškai juodos ir atviros, ir iš jų po trumpų tarpų su švilpuku ir švokštimu išsprūdo tas įtemptas pusiau dejavimas-pusiau atodūsis, kuris pirmą kartą pasigirdo, kai K-dinas paėmė mirusįjį. nosies.
DEŠIMTAS ​​SKYRIUS
Pamatę šį didžiulį vaiduoklį, trys sargybiniai, likę ant kojų, virto akmenimis ir sustingo gynybinėse pozicijose stipresni nei K-Dinas, kuris gulėjo sluoksnyje su pritvirtintu karstu.
Vaiduoklis nekreipė dėmesio į šimtmetį? ši grupė: jo akys buvo nukreiptos į vieną karstą, kuriame dabar gulėjo visiškai atviras negyvas žmogus. Jis švelniai siūbavo ir atrodė, kad nori pajudėti. Pagaliau jam pavyko. Laikydamasis rankomis į sieną, vaiduoklis lėtai pasitraukė ir nutrūkstančiais žingsniais ėmė žengti arčiau karsto. Judėjimas buvo baisus. Konvulsyviai drebėdamas kiekviename žingsnyje ir kankinamai gaudydamas orą atvira burna, jis iš tuščios krūtinės vėmė tuos baisius atodūsius, kuriuos kariūnai laikė atodūsiais iš karsto. Ir štai dar vienas laiptelis, aš – dar vienas žingsnis, ir, pagaliau, jis arti, priėjo prie karsto, bet prieš lipdamas ant katafalko laiptelių sustojo, paėmė K-din už rankos, iš kurios reaguodamas į karščiuojantį kūno drebėjimą, suvirpėjo susijaudinusio karsto muslino kraštas ir plonais sausais pirštais jis atkabino šį musliną nuo niūrios niekšų sagos; tada ji pažvelgė į jį su nepaaiškinamu liūdesiu, tyliai pagrasino ir... kirto...
Tada, vos laikydamasis drebančių kojų, užlipo ant katafalko laiptų, sugriebė karsto kraštą ir, apglėbęs griaučių rankas ant velionio pečių, verkė ...
Atrodė, tarsi karste bučiuotųsi dvi mirtys; bet greitai ir tai baigėsi. Iš kito pilies galo pasklido gyvybės gandas: atminimo pamaldos baigėsi, o pažangieji, kurie čia turėjo būti, jei aplankytų aukštas pareigas užimantys asmenys, iš bažnyčios skubėjo į mirusiojo butą.
VIENUOLIKTOS SKYRIUS
Kariūnai išgirdo aidinčius žingsnius, artėjančius koridoriais, ir paskutinius laidotuvių giesmės atgarsius, išbėgančius paskui juos iš atvirų bažnyčios durų.
Atgaivinanti įspūdžių kaita kariūnus pralinksmino, o įprastos drausmės pareiga pastatė juos į tinkamą padėtį savo vietoje.
Tas adjutantas, paskutinis čia pažiūrėjęs prieš requiem, o dabar skubiai įbėgo pirmas į gedulo salę ir sušuko:
- Dieve mano, kaip ji čia atsidūrė!
Lavonas baltas, su laisvais pilki plaukai, gulėjo, apsikabinęs velionį, o pats, rodos, nebekvėpavo. Reikalas baigėsi.
Kariūnus išgąsdino velionio generolo našlė, kuri pati buvo arti mirties ir vis dėlto patyrė nelaimę pergyventi savo vyrą. Dėl didelio silpnumo ji ilgai negalėjo palikti lovos, bet kai visi nuėjo į priešakinę atminimo pamaldą bažnyčioje, ji nuslydo nuo mirties patalo ir, atsirėmusi rankomis į sienas, pasirodė prie velionio karsto. . Sausas ošimas, kurį kariūnai laikė mirusiojo rankovių šiugždesiu, buvo jos prisilietimas prie sienų. Dabar ją apėmė gilus alpimas, kai kariūnai, adjutanto įsakymu, išnešė ją fotelyje už užuolaidų.
Tai buvo paskutinė baimė Inžinierių pilyje, kuri, pasak pasakotojo, paliko jiems gilų įspūdį visam laikui.
– Nuo šio įvykio, – sakė jis, – mums visiems pasidarė pikta girdėti, ar kas nors apsidžiaugė kieno nors mirtimi. Visada prisimindavome savo nedovanotiną išdaigą ir paskutinės Inžinierių pilies vėlės palaiminančią ranką, kuri vienintelė turėjo galią atleisti mums šventa meilės teise. Nuo to laiko vaiduoklių baimės ir korpuse liovėsi. Tas, kurį matėme, buvo paskutinis.

(Iš kariūnų atsiminimų)

PIRMAS SKYRIUS

Namai, kaip ir žmonės, turi reputaciją. Yra namų, kur apskritai

nuomonė, nešvari, tai yra, kur vienokios ar kitokios apraiškos kai kurios

nešvari ar bent jau nesuvokiama jėga. Spiritualistai labai stengėsi

paaiškinti tokio pobūdžio reiškinius, bet kadangi jų teorijos nėra tokios

mėgaukitės dideliu pasitikėjimu, tada baisių namų atvejis išlieka toks pat

padėtis.

Sankt Peterburge, daugelio nuomone, tokia bloga reputacija jau seniai džiaugiasi

būdingas buvusių Pavlovsko rūmų pastatas, dabar žinomas kaip

Inžinerijos pilis. Paslaptingi reiškiniai, priskiriami dvasioms ir vėlėms,

pastebėjo čia beveik nuo pat pilies pamatų. Net per imperatoriaus gyvenimą

Imperatorius Paulius pamatė savo prosenelio šešėlį. Paskutinis, be jokio

neigimų, įrašytų užsienio rinkiniuose, kur jie rado sau vietą

staigios Pavelo Petrovičiaus mirties aprašymai, o naujausioje rusiškoje knygoje p.

Kobeko. Atrodė, kad prosenelis paliko kapą, kad įspėtų savo proanūkį,

kad jo dienos trumpos ir jų pabaiga arti. Prognozė išsipildė.

Tačiau Petrovo šešėlį pilies sienose matė ne vienas imperatorius.

Paulius, bet ir jam artimi žmonės. Žodžiu, namas buvo baisus, nes

kad ten gyveno ar bent šešėliai ir vaiduokliai pasirodė ir kalbėjo

kažkas tokio baisaus ir, be to, vis dar išsipildo. netikėtas staigumas

imperatoriaus Pauliaus mirtį, kurios proga visuomenė iš karto prisiminė ir

kalbėjo apie nujaučiamus šešėlius, kurie pasitiko velionį imperatorių

pilis, dar labiau padidino niūrią ir paslaptingą šio niūriojo reputaciją

Namai. Nuo tada namas prarado savo buvusią gyvenamųjų rūmų prasmę, ir

populiarus posakis – „nuėjo po kariūnų“.

Šiandien šiuose panaikintuose rūmuose įsikūrę inžinieriai kariūnai

katedros, tačiau jame ėmė „įkurti“ buvę inžinerijos kursantai. Tai buvo žmonės

dar jaunesnis ir dar ne visai išsivadavęs iš vaikiškų prietarų, ir

be to, žvalus ir žaismingas, smalsus ir drąsus. Visi jie, žinoma,

baimės buvo daugiau ar mažiau žinomos, kurios bylojo apie jų baisias

užraktas. Vaikus labai domino baisių istorijų detalės ir

maitinami šių baimių, ir tie, kurie turėjo pakankamai laiko su jomis

jaustis patogiai, jie mėgo gąsdinti kitus. Buvo įjungta aukšta pavara

inžinerijos kariūnai, o valdžia negalėjo to padaryti

paprotys, kol neįvyko incidentas, kuris iškart visus atbaidė

gąsdinimai ir išdaigos.

Ši byla bus kita istorija.

ANTRAS SKYRIUS

Ypač madinga buvo gąsdinti atvykėlius arba taip vadinamus „vaikučius“,

kuris įėjęs į pilį staiga atpažino tokią masę baimių dėl pilies, kad

tapo prietaringas ir nedrąsus iki kraštutinumo. Labiausiai juos gąsdino tai

viename pilies koridorių gale įrengtas kambarys, kuris tarnavo kaip miegamasis velioniui

Imperatorius Paulius, kuriame atsigulė sveikas pailsėti, o ryte jis

atliktas negyvas. „Senukai“ tikino, kad šiame kambaryje gyvena imperatoriaus dvasia

ir kasnakt jis išeina iš ten ir apžiūri savo mylimą pilį, - ir "vaikai"

jie tuo patikėjo. Šis kambarys visada buvo sandariai užrakintas, be to, ne vienas, o

kelios spynos, bet dvasiai, kaip žinia, jokių spynų ir spynų

reikalas. Be to, jie sakė, kad į šį kambarį galima patekti

kažkaip prasiskverbti. Atrodo, kad taip tikrai buvo. Bent jau

gyveno ir tebegyvena legenda, kad tai buvo įmanoma keliems „sen

Kariūnai“ ir tęsėsi tol, kol vienas iš jų pastojo beviltiškai

pokštas, už kurį jam teko brangiai sumokėti. Jis atidarė kai kuriuos

nežinomą šulinį į baisų velionio imperatoriaus miegamąjį, pavyko nešti

paklodę ir ten paslėpė, o vakarais čia užlipdavo, prisidengdavo nuo kojų iki

galvą su šiuo paklode ir stovėjo tamsiame lange, kuris buvo pro akis

Sadovaya gatvėje ir buvo aiškiai matomas visiems, kurie važiuodami ar važiuodami

žiūrėti šia kryptimi.

Tokiu būdu vaiduoklio vaidmenį kariūnui tikrai pavyko

sukelti baimę daugeliui pilyje gyvenusių prietaringų žmonių ir praeivių,

kuris atsitiktinai pamatė jo baltą figūrą, kurią visi laikė šešėliu

velionis imperatorius.

Šis pokštas tęsėsi kelis mėnesius ir išplito užsispyręs

gandas, kad Pavelas Petrovičius naktį vaikšto po savo miegamąjį ir žiūri

langai į Peterburgą. Daugeliui tai neabejotinai buvo ryšku ir aišku

baltas šešėlis, stovintis lange, ne kartą linktelėjo galvą ir nusilenkė jiems; kariūnas

tikrai padarė tokius dalykus. Visa tai sukėlė daug

pokalbiai su nujaučiančiomis interpretacijomis ir baigėsi

aprašytą aliarmą sukėlęs kariūnas buvo sučiuptas nusikaltimo vietoje ir

gavęs „pavyzdingą bausmę ant kūno“, amžiams dingo iš įstaigos. Vaikščiojo

gandas, kad nelaimingajam kariūnui teko nelaimė išgąsdinti savo pasirodymu

langą, netyčia pro pilį praėjo aukštas veidas, už ką buvo nubaustas

ne vaikiška. Paprasčiau tariant, kariūnai pasakė, kad nelaimingasis niekšas „mirė

po strypais“, o kadangi tuo metu tokie dalykai nebuvo pristatomi

neįtikėtina, tada buvo patikėta šiuo gandu ir nuo to laiko pats šis kariūnas tapo

naujas vaiduoklis. Draugai pradėjo matyti jį „visą iškirptą“ ir su

karsto apvadas ant kaktos, o ant apvado tarsi buvo galima perskaityti užrašą:

„Suvalgau truputį medaus ir dabar mirštu“.

Jei prisimintume biblinę istoriją, kurioje atsiduria šie žodžiai

vieta, tai išeina labai jaudinanti.

Netrukus po kariūno mirties miegamasis iš kurio

didelių baimių dėl Inžinerijos pilies, buvo atrasta ir gauta tokių

prietaisas, kuris pakeitė jos klaikią prigimtį, bet legendos apie

vaiduoklis gyveno ilgai, nepaisant vėliau atskleistos paslapties.

Kariūnai ir toliau tikėjo, kad jų pilyje gyvena, o kartais ir naktimis

vaiduoklis. Tai buvo bendras įsitikinimas, kurio vienodai laikėsi kariūnai.

jaunesni ir vyresni, tačiau tas skirtumas, kad jaunesni tiesiog aklai tikėjo

į vaiduoklį, o vyresnieji kartais patys sutvarkydavo jo išvaizdą. Vienas prie kito

tačiau tai netrukdė, o ir patys vaiduoklio klastotojai jo bijojo.

Taigi kiti „klaidingi stebuklų pasakotojai“ patys atgamina juos ir save

garbinti ir net tikėti jų tikrove.

Jaunesni kursantai nežinojo „visos istorijos“

po įvykio su žiauriai nubaustas ant kūno, griežtai

persekiojami, bet jie tikėjo, kad vyresnieji kariūnai, tarp kurių buvo

net nuplakto ar įrėžto bendražygiai buvo žinoma visa vaiduoklio paslaptis.

Tai suteikė vyresniesiems didelį prestižą, ir jie juo naudojosi iki 1859 ar 1860 m.

metų, kai keturi iš jų patys patyrė labai baisų išgąstį, oi

kurį pasakysiu iš vieno iš netinkamo pokšto prie karsto dalyvių žodžių.

TREČIAS SKYRIUS

Tais 1859 ar 1860 metais š.m

įstaigos, generolas Lamnovskis. Vargu ar jis buvo mėgstamiausias kariūnų bosas ir

kaip sakoma, lyg ir nepasidžiaugtų geresne reputacija su savo viršininkais. priežastys

į tai jie turėjo daug: jie nustatė, kad generolas elgiasi su vaikais

tarsi labai griežtai ir abejingai; mažai įsigilino į savo poreikius; nerūpėjo

korpusas sakė, kad pats generolas dar labiau supyks, bet tai

jo nenugalimą nuožmumą sutramdė tylioji, kaip angelą, generolo žmona, kurios nei

vienas kursantu niekada jos nematė, nes nuolat sirgo, bet

laikė ją geru genijumi, saugojančiu visus nuo didžiausio generolo žiaurumo.

Be tokios šlovės savo širdyje, generolas Lamnovskis turėjo labai nemalonų

manieros. Tarp pastarųjų buvo juokingų, dėl kurių vaikai kaltino, ir

kai norėdavo „pristatyti“ nemylimą viršininką, dažniausiai iškeldavo

vienas iš jo juokingų įpročių atrodo kaip perdėjimo karikatūra.

Pats juokingiausias Lamnovskio įprotis buvo ištarti

bet kokią kalbą ar siūlydamas, jis visada glostydavo visais penkiais pirštais

dešinė tavo nosis. Tai, pagal kadetų apibrėžimus, išėjo kaip

tarsi jis „iš nosies išmelžtų žodžius“. Miręs vyras nesiskyrė iškalba, o jis,

kaip sakoma, dažnai trūkdavo žodžių išreikšti valdingiems pasiūlymams

vaikų, todėl su tokiomis dvejonėmis sustiprėjo nosies „melžimas“, o kariūnai

iš karto prarado rimtį ir pradėjo juoktis. tai pastebėjęs

nepaklusnumas, generolas dar labiau supyko ir juos nubaudė.

Taigi santykiai tarp generolo ir mokinių tapo vis stipresni

Nemėgdami Lamnovskio, kariūnai nepraleido progos jį suerzinti ir

atkeršyti vienaip ar kitaip sugadindamas jo reputaciją naujųjų bendražygių akyse. Su

šiuo tikslu jie korpuse paskleidė gandą, kad Lamnovskis buvo žinomas su nešvariu

jėga ir priverčia demonus tempti jam marmurą, kurį Lamnovskis

tiekiamas kokiam nors pastatui, atrodo, Šv.Izaoko katedrai. Bet kadangi

demonai buvo pavargę nuo šio darbo, jiems buvo pasakyta, kad jie nekantriai laukia

generolo mirtis, kaip įvykis, sugrąžinsiantis jų laisvę. Ir tam, kad

atrodė dar patikimiau, kartą vakare, generolo vardadienį, kariūnai

pridarė jam didelę bėdą surengdamas „laidotuves“. Ar buvo sutvarkyta

kad kai Lamnovskio svečiai puotavo jo bute, koridoriuose

kariūnų kvartale pasirodė liūdna procesija: užklota paklodėmis

Kariūnai su žvakėmis rankose tyliai nešė lovoje kaliausę su ilgasnuke kauke.

giedojo laidotuvių dainas. Šios ceremonijos organizatoriai buvo atviri ir nubausti,

bet kitą Lamnovskio vardadienį vėl nedovanotinas pokštas su laidotuvėmis

kartojo. Tai tęsėsi iki 1859 ar 1860 m., kai generolas Lamnovskis

iš tikrųjų mirė ir kai turėjo švęsti savo tikras laidotuves. Autorius

papročių, kurios tuomet egzistavo, kariūnai turėjo budėti pamainomis val

karstą, ir būtent tada atsitiko baisi istorija, kuri tuos labai išgąsdino

herojai, kurie ilgą laiką gąsdino kitus.

KETVIRTAS SKYRIUS

Generolas Lamnovskis mirė vėlyvą rudenį, lapkričio mėnesį, kai

Sankt Peterburgas turi mizantropiškiausią išvaizdą: šalta, prasiskverbianti drėgmė

ir purvas; ypač drumstas miglotas apšvietimas kenkia nervams ir

per juos į smegenis ir fantaziją. Visa tai sukelia skausmingą psichiką

nerimas ir jaudulys. Moleschotui už jo mokslinius atradimus apie šviesos poveikį

nes gyvenimas iš mūsų tuo metu galėjo gauti įdomiausių duomenų.

Dienos, kai mirė Lamnovskis, buvo ypač niūrios. Velionis nebuvo įvežtas

pilies bažnyčią, nes buvo liuteronas: kūnas stovėjo dideliame gedule

generolo buto salė, o čia buvo įkurta kariūnų budėjimas, o in

bažnyčios tarnavo, anot stačiatikių, rekviem. Viena atminimo ceremonija

patiekiamas dieną, o kitas – vakare. Visos pilies eilės, taip pat kariūnai ir

ministrai turėjo pasirodyti kiekvienose atminimo pamaldose, ir to buvo laikomasi m

tikslumu. Vadinasi, kai stačiatikių bažnyčioje vykdavo atminimo pamaldos, viskas

į šią bažnyčią rinkosi pilies gyventojai, o likusios didžiulės patalpos ir

ilgiausios perėjos buvo visiškai tuščios. Mirusiojo bute

neliko nieko, išskyrus budinčią pamainą, kurią sudarė keturi kariūnai,

kurie su ginklais ir šalmais ant alkūnių stovėjo aplink karstą.

Čia prasidėjo kažkoks neramus siaubas: pradėjo visi

jausti kažką neramaus ir kažko bijoti; ir tada staiga

kažkur sakė, kad vėl kažkas "atsikelia" ir vėl kažkas "vaikšto". Tai tapo

taip nemalonu, kad visi pradėjo stabdyti kitus sakydami: „Užteks,

užteks, palik; Na, po velnių tokios istorijos! Tu esi tik savimi ir

gadinti žmonėms nervus!" Ir tada jie patys pasakė tą patį, nuo ko nusiramino

kiti, o sutemus visi jau buvo išsigandę. Tai ypač pablogėjo

kai kariūnas užuodė „tėtį“, tai koks ten kunigas tada buvo.

Jis sugėdino juos dėl džiaugsmo dėl generolo mirties ir kažkaip trumpai:

bet jis puikiai mokėjo juos liesti ir įspėti apie jų jausmus.

- "Pasivaikščiojimai", - pasakė jis, kartodamas jų pačių žodžius. - Ir, žinoma, tai

vaikšto kažkas, kurio nematai ir nematai, bet jame yra

jėga, kurios tu negali susidoroti. Tai pilkas žmogus – jis keliasi ne vidurnaktį, o val

prieblanda, kai tampa pilka, ir kiekvienas nori pasakyti tai, kas yra jo mintyse

yra blogai. Šis pilkas žmogus yra sąžinė: patariu jo netrukdyti

bjaurus džiaugsmas kažkieno mirtimi. Kažkas myli kiekvieną žmogų

kažkam gaila - žiūrėk, kad pilkas žmogus nepersmelktų ir neduok

turi sunkią pamoką!

Kariūnai tai kažkaip labai įsiminė ir, kaip tik pradžioje

diena temsta, jie tik apsidairo: ar yra pilkas žmogus ir kame

pamatyti? Yra žinoma, kad prieblandoje sielose kai kurie ypatingi

jautrumas – atsiranda naujas pasaulis, užgožiantis tą, kuris buvo su

šviesa: gerai žinomi įprastų formų objektai tampa įnoringi,

nesuprantama ir galiausiai net baisu. Tai kartais kiekvienas jausmas dėl tam tikrų priežasčių

tarsi ieško kažkokios neapibrėžtos, bet sustiprėjusios išraiškos sau:

jausmų ir minčių nuotaika nuolat svyruoja, o šiuo greitu ir

pradeda savo darbą tanki viso žmogaus vidinio pasaulio disharmonija

fantazija: pasaulis virsta sapnu, o sapnas pasauliu... Tai vilioja ir baisu, ir

kuo baisiau, tuo labiau vilioja ir vilioja...

Tokios būklės buvo dauguma kariūnų, ypač prieš naktį

pareiga prie karsto. Paskutinį vakarą prieš laidojimo dieną į atminimo apeigas m

bažnyčią buvo tikimasi aplankyti svarbiausių asmenų, taigi, be gyvenusių žmonių

pilyje buvo didelis išvažiavimas iš miesto. Net iš paties Lamnovskio buto – viskas

nuėjo į rusų bažnyčią pasižiūrėti aukštų asmenų susirinkimo; miręs žmogus

liko apsuptas vienos vaikų sargybos. Šį kartą stovėjo sargyboje

keturi kariūnai: G-ton, V-nov, 3-sky ir K-dean, viskas vis dar saugu

PENKTAS SKYRIUS

Iš keturių sargybos narių vienas, būtent K-dinas, buvo

beviltiškiausias niekšas, kuris velioniui Lamnovskiui kliuvo labiau nei bet kas ir

todėl savo ruožtu dažniau nei kitus patyrė mirusysis

sustiprinti mokesčiai. Mirusiam vyrui ypač nepatiko K-deanas, nes š

niekšas mokėjo jį puikiai mėgdžioti "nosies melžimo prasme" ir paėmė

aktyviausias dalyvavimas laidotuvių procesijų organizavime, kurios

buvo gaminami per generolų gimtadienius.

Kai tokia eisena buvo surengta paskutinę vardadienį

Lamnovskis, pats K-dinas vaizdavo mirusį žmogų ir net pasakė kalbą iš karsto,

išsiųstas išsklaidyti šventvagišką procesiją.

Buvo žinoma, kad šis incidentas privedė velionį Lamnovskį

didžiulis pyktis, o tarp kariūnų pasklido gandas, kad piktas generolas

„prisiekė bausti K-diną iki gyvos galvos“. Kariūnai tuo patikėjo ir sutiko

svarstymą, jiems žinomus savo viršininko charakterio bruožus, jokiu būdu

jie abejojo, ar jis įvykdys priesaiką dėl K-din. K-ding už viską

pernai buvo laikomi „pakibusiais ant plauko“, o nuo tada, kalbant apie gyvumą

charakterio, šiam kariūnui buvo labai sunku susilaikyti nuo šurmulio ir

rizikingos išdaigos, jo padėtis atrodė labai pavojinga, ir in

jie tikėjosi, kad K-dinas tuoj į ką nors įklius, ir

tada Lamnovskis nedalyvaus ceremonijoje su juo ir visos jo trupmenos ves į vieną

vardiklis, „leis save prisiminti visą gyvenimą“.

Boso grasinimo baimę K-dinas pajuto taip stipriai, kad jis

desperatiškai pasistengė dėl savęs ir, kaip išgėręs nuo vyno, pabėgo

nuo visokių piktadarybių, o tuo tarpu turėjo galimybę pasitikrinti savyje posakį, kad

„Žmogus negeria metus, bet kai tik velnias prasibraus, jis viską išgers“.

Velnias prasiveržė pro K-diną būtent prie generolo kapo, kuris mirė neatnešęs

vykdydamas savo grasinimą. Dabar generolas kariūno nebijojo ir ilgą laiką

santūrus berniuko žaismingumas rado progą atsitraukti, kiek ilgai sukosi

pavasaris. Jis tiesiog išprotėjo.

ŠEŠTAS SKYRIUS

Paskutinė atminimo ceremonija, kuri subūrė visus pilies gyventojus į stačiatikius

bažnyčią, buvo paskirtas aštuntą valandą, bet nuo aukščiausios

veidai, po kuriuos buvo nesmagu įeiti į bažnyčią, tada visi nuėjo

ten daug anksčiau. Mirusiojo salėje buvo likusi tik viena kursantų pamaina: G-tonas,

V-naujas, 3-sky ir K-din. Nė viename iš gretimų didžiulių kambarių nebuvo

Pusę aštuonių akimirkai atsivėrė durys, ir akimirkai

pasirodė paradas, su kuriuo tuo pat metu tuščia

įvykis, padidinęs klaikią nuotaiką: pareigūnas, artėja prie durų arba

bijojo savo žingsnių arba jam atrodė, kad kažkas

lenkia: iš pradžių sustojo duoti kelią, o paskui staiga

sušuko: "Kas tai! Kas!" - ir, paskubomis įkišęs galvą į duris, kitas

pusė tų pačių durų susispaudė ir vėl sušuko, tarsi

kažkas jį sugriebė iš nugaros.

Žinoma, po to jis atsigavo ir paskubomis apsižvalgė

gedulo salė neramiu žvilgsniu, iš vietinio dezertyravimo spėjo, kad viskas

jau nuėjo į bažnyčią; tada vėl uždarė duris ir stipriai žvangtelėdamas kardu,

pagreitintu žingsniu puolė koridoriais, vedančiais į pilies šventyklą.

Prie karsto stovintys kariūnai aiškiai pastebėjo, kad net ir didieji kažko išsigando,

O baimė užkrečia visus.

SEPTINTAS SKYRIUS

Budėję kursantai išgirdo išvykstančio pareigūno žingsnius ir pastebėjo

kaip su kiekvienu žingsniu jų padėtis čia darėsi vis vienišesnė – tarsi jie

atvežtas čia ir užmūrytas mirusiu už kažkokį įžeidimą, kuris

mirusieji nepamiršo ir neatleido, o, priešingai, prisikels ir tikrai atkeršys

jam. Ir jis siaubingai atkeršys, kaip negyvas... Tam tereikia savo valandos -

patogi vidurnakčio valanda,

Gaidžiui užgiedant

O negyvieji laksto tamsoje...

Bet iki vidurnakčio jie čia nepateks – palengvės, o be to, jie

juk baisus ne „nemirusis“, o pilkas žmogus, kurio laikas – sutemus.

Dabar buvo tirščiausia prieblanda: negyvas karste ir aplinkui

klaiki tyla... Lauke vėjas kaukė iš žiauraus įniršio,

didžiuliai langai ištisais purvinos rudens liūties upeliais, o paklodės barškėjo

stogo lenkimai; kaminai su pertrūkiais dūzgė tarsi dūsaudami

arba tarsi kažkas į juos įsiveržė, užsitęsė ir vėl dar stipriau

prispaustas. Visa tai nebuvo palanki nei jausmų blaivumui, nei ramybei.

priežastis. Viso šio įspūdžio sunkumas vaikinams dar labiau sustiprėjo,

kurie turėjo stovėti mirtinoje tyloje: viskas kažkaip sujaukė;

kraujas veržėsi į galvą, pataikė į smilkinius ir panašiai

monotoniškas malūno tarškėjimas. Tie, kurie patyrė tokius pojūčius, žino

šis keistas ir ypatingas kraujo barškėjimas – kaip malūnas mala,

bet ne grūdus mala, o pats mala. Tai greitai priveda žmogų prie

skausminga ir erzinanti būsena, panaši į tą, kurią nepratę žmonės

jausti, nusileisdamas į tamsią kasyklą pas kalnakasius, kur mums įprasta dienos šviesa

šviesą staiga pakeičia rūkantis dubuo...

neįmanoma – noriu išgirsti bent savo balsą, noriu kur nors eiti

kištis – padaryti ką nors neapdairiausio.

AŠTUNTAS SKYRIUS

Vienas iš keturių kariūnų, stovėjusių prie kariūnų generolo karsto, būtent K-dinas,

Patyręs visus šiuos pojūčius, jis pamiršo discipliną ir, stovėdamas po ginklu, sušnibždėjo:

Dvasios lipa pas mus už aplanko nosies.

Lamnovskis kartais juokais buvo vadinamas „aplanku“, tačiau šį kartą pokštas – ne

prajuokino bendražygius, bet, priešingai, padidino siaubą, o du palydovai pastebėjo

tai atsakė K-din:

Užsičiaupk... jau baisu, - ir visi su nerimu žiūrėjo į suvyniotą

muslininis mirusiojo veidas.

Štai kodėl aš sakau, kad tu bijai, - atsakė K-dinas, - bet aš,

priešingai, tai nėra baisu, nes dabar jis man nieko nepadarys. Taip:

reikia būti aukščiau išankstinių nusistatymų ir nebijoti smulkmenų, ir kiekvienas miręs žmogus

jau tikra smulkmena, ir aš tau tai įrodysiu dabar.

Prašau nieko neįrodinėti.

Ne, aš tai įrodysiu. Aš tau įrodysiu, kad aplankas dabar man nieko negali padaryti

daryti, net jei aš dabar, šią minutę, paimčiau jį už nosies.

Ir tuo metu netikėtai visiems kitiems K-dinams,

sulaikęs ginklą ant alkūnės, greitai užbėgo katafalko laiptais ir, imdamas

miręs žmogus už nosies, garsiai ir linksmai sušuko:

Taip, tėti, tu miręs, bet aš gyvas ir purtau tavo nosį, o tu man esi niekas

daryk!

Draugai buvo priblokšti nuo šios išdaigos ir neturėjo laiko ištarti nė žodžio, kaip

staiga visi iš karto aiškiai ir aiškiai išgirdo gilų, skausmingą atodūsį -

atodūsis, labai panašus į tai, kaip kažkas atsisėdo ant oro pripildytos gumos

pagalvė su laisvai apvyniotu vožtuvu... Ir šis atodūsis, - visiems atrodė, -

matyt tiesiai iš karsto...

K-dingas greitai sugriebė jo ranką ir suklupęs nuskriejo su griaustiniu

su ginklu iš visų katafalko laiptelių, kiti trys, nepasiduodami

praneškite, ką daro, bijodami pasiėmė ginklus pasiruošę, todėl

ginti nuo prisikeliančių mirusiųjų.

Tačiau to nepakako: velionis ne tik atsiduso, bet ir tikrai vijosi

už jį įžeidusio ar už rankos laikiusio niekšo: po K-din šliaužė

visa banga kapo muslino, nuo kurios jis negalėjo atsispirti – ir siaubingai

rėkdamas nukrito ant grindų... Ši šliaužianti muslino banga tikrai

atrodė visiškai nepaaiškinamas ir, žinoma, baisus reiškinys,

be to, juo uždengtas miręs žmogus dabar visiškai atsivėrė sulenkęs

rankas ant įdubusios krūtinės.

Skandalas gulėjo, numetęs ginklą ir, iš siaubo užsidengęs rankomis veidą, ištarė

siaubingos dejonės. Akivaizdu, kad jis buvo atmintyje ir tikėjosi, kad miręs žmogus dabar yra už jį.

ims tai savaip.

Tuo tarpu atodūsis pasikartojo ir, be to, tyla

ošimas. Tai buvo toks garsas, kuris galėjo kilti judant vienam

audinio rankovę kitaip. Akivaizdu, kad miręs vyras išskleidė rankas, - ir staiga

tylus triukšmas; tada kitokios temperatūros srovė bėgo kaip srovelė per žvakes ir tuo pačiu

tą pačią akimirką judančiose užuolaidose, kuriomis buvo uždarytos durys

vidines kameras, pasirodė vaiduoklis. Pilkas žmogus! Taip, išsigandusi

vaikų akys pamatė formoje gana aiškiai susiformavusį vaiduoklį

vyras ... Ar tai buvo pati mirusiojo siela naujame apvalkale

ją kitame pasaulyje, iš kurio trumpam grįžo nubausti

įžeidžiantis įžūlumas, o gal tai buvo dar baisesnis svečias,

Pati pilies dvasia, kuri išlindo per gretimo kambario grindis iš požemio! ..

DEVINTAS SKYRIUS

Vaiduoklis nebuvo vaizduotės svajonė – ji neišnyko ir priminė

savo išvaizda – poeto Heinės apibūdinimas „paslaptingajam

moterys“: ir šis, ir tas atstovavo „lavoną, kuriame yra siela“.

Priešais išsigandusius vaikus stovėjo nepaprastai suglebusi figūra

balta, bet pavėsyje atrodė pilka. Ji buvo siaubingai plona, ​​iki mėlynos spalvos

blyškus ir visiškai išnykęs veidas; ant galvos suplyšusi netvarkoje stora ir

ilgi plaukai. Iš stiprių žilų plaukų jie taip pat atrodė žili ir bėgantys

netvarkingai jie dengė vaiduoklio krūtinę ir pečius! .. Akys buvo šviesios,

uždegę ir spindintys skausminga ugnimi... Jų blyksniai iš tamsos,

giliai paskendusios orbitos buvo tarsi degančių anglių kibirkštis. Vizija turėjo

plonos, plonos rankos, kaip skeleto rankos, o abiem šiomis rankomis tai

laikėsi ant sunkių durų pakabų grindų.

Konvulsyviai suspausdamos medžiagą silpnuose pirštuose, šios rankos tai gamino

sausas audinio ošimas, kurį girdėjo Kariūnai.

Vaiduoklio burna buvo visiškai juoda ir atvira, o nuo jų, po

trumpi tarpai su švilpuku ir švokštimu išvengė tos įtampos

pusiau dejavimas-pusiau atodūsis, kurį pirmą kartą išgirdo K-dinas paėmus mirusįjį

DEŠIMTAS ​​SKYRIUS

Pamatę šį didžiulį vaiduoklį, trys ant kojų likę sargybiniai pavirto akmenimis.

ir sustingo savo gynybinėse pozicijose stipresni už gulėjusį K-diną

sluoksnis su pritvirtintu karstu.

Šmėkla nekreipė dėmesio į visą šią grupę: savo akis

buvo nukreipti į vieną karstą, kuriame dabar gulėjo visiškai atviras

miręs žmogus. Jis švelniai siūbavo ir atrodė, kad nori pajudėti. Pagaliau

jam pavyko. Laikydamasis rankomis į sieną, vaiduoklis lėtai nuslinko ir

nutrūkusiais žingsniais ėmė žengti arčiau karsto. Šis judėjimas buvo

baisu. Konvulsyviai drebėdamas kiekviename žingsnyje ir su kančia gaudydamas atviras

burnos oras, iš tuščios krūtinės vėmė tuos baisius atodūsius,

kurį Kariūnai sumaišė su atodūsiais iš karsto. Ir štai dar vienas žingsnis, dar vienas žingsnis, ir

pagaliau arti, priartėjo prie karsto, bet prieš lipant

žingsnių katafalkas, jis sustojo, paėmė K-din už rankos, kad

atsakydamas į karštligišką kūno virpėjimą, suvirpėjo susijaudinusio karsto kraštas

muslinas ir plonais sausais pirštais atkabino šį musliną nuo

neklaužada mygtukai; tada pažvelgė į jį su nepaaiškinamu liūdesiu, jam tyliai

grasino ir... kirto jį...

Paskui vos drebančiomis kojomis užlipo laiptais.

katafalką, sugriebė už karsto krašto ir, apvyniojęs pečius skeletinėmis rankomis

miręs vyras, verkęs...

Atrodė, tarsi karste bučiuotųsi dvi mirtys; bet greitai ir tai baigėsi. Su

iš kito pilies galo pasklido gyvybės gandas: atminimo pamaldos baigėsi, o iš bažnyčios į

į žuvusiojo butą atskubėjo pirmas, kuris tam atvejui turėjo būti čia

lankantis aukštus žmones.

VIENUOLIKTOS SKYRIUS

Kariūnai išgirdo koridoriais artėjančių žingsnių garsą ir

pabėgo paskui juos iš atvirų bažnyčios durų paskutinius aidus

laidotuvių daina.

Žaisminga įspūdžių kaita privertė kariūnus nudžiuginti, pareiginga

Įprasta disciplina pastatė juos į tinkamą padėtį į tinkamą vietą.

Tas adjutantas, kuris buvo paskutinis žmogus, kuris anksčiau čia žiūrėjo

requiem, o dabar pirmasis skubiai įbėgo į gedulo salę ir sušuko:

Dieve mano, kaip ji čia atsidūrė!

Lavonas baltai, palaidais žilais plaukais, gulėjo apkabinęs velionį,

ir, rodos, pats nebekvėpavo. Reikalas baigėsi.

Kariūnus išgąsdinęs vaiduoklis buvo velionio generolo našlė, kuri pati

buvo arti mirties ir vis dėlto patyrė nelaimę pragyventi savo vyrą. Bent jau

silpnumas, ji ilgą laiką negalėjo išeiti iš lovos, bet kai visi nuėjo

bažnyčioje vykusias iškilmingas atminimo apeigas, ji nuslydo nuo mirties patalo ir pasilenkusi

rankas ant sienų, pasirodė prie velionio karsto. Sausas ošimas, kad Kariūnai

netiko mirusiojo rankovių šiugždesiu, buvo jos prisilietimų prie sienų. Dabar

jai buvo gilus alpimas, kuriame kariūnai adjutanto įsakymu ir

jie išnešė ją fotelyje už užuolaidų.

Tai buvo paskutinė baimė Inžinerijos pilyje, kuri, anot

pasakotojas, paliko jiems gilų įspūdį amžiams.

Dėl šio incidento, – sakė jis, – mums visiems pasidarė pasipiktinus tai girdėti

jei kas džiaugėsi kieno mirtimi. Mes visada prisimename savo

nedovanotina išdaiga ir laiminanti paskutinės šmėklos ranka

Inžinieriaus pilis, kuri vienintelė turėjo galią atleisti mums šventa teise

meilė. Nuo to laiko vaiduoklių baimės ir korpuse liovėsi. tai,

kurį matėme buvo paskutinis.

N. S. Leskovas

Vaiduoklis inžinerijos pilyje
(Iš kariūnų atsiminimų)

Pirmas skyrius

Antras skyrius

Trečias skyrius

Ketvirtas skyrius

Penktas skyrius

Šeštas skyrius

Septintas skyrius

Aštuntas skyrius

Devintas skyrius

Dešimtas skyrius

Vienuoliktas skyrius

Pastabos

Leskovas Nikolajus Semenovičius

Vaiduokliai inžinerijos pilyje

N.S. Leskovas

Vaiduokliai inžinerijos pilyje

(IŠ KADETŲ ATMINIMŲ)

PIRMAS SKYRIUS

Namai, kaip ir žmonės, turi reputaciją. Yra namų, kuriuose, pagal bendrą nuomonę, yra nešvaru, tai yra, pastebima vienokia ar kitokia kokios nors nešvarios ar bent jau nesuvokiamos jėgos apraiška. Dvasininkai daug stengėsi paaiškinti tokius reiškinius, bet kadangi jų teorijos nėra labai pasitikinčios, baisių namų klausimas išlieka toje pačioje padėtyje. Sankt Peterburge, daugelio nuomone, tokia bloga reputacija ilgą laiką buvo būdingas buvusių Pavlovsko rūmų pastatas, dabar žinomas kaip Inžinerijos pilis. Paslaptingi reiškiniai, priskiriami dvasioms ir vėlėms, čia pastebėti beveik nuo pat pilies įkūrimo. Dar per imperatoriaus Pauliaus gyvenimą, sako, girdėjo Petro Didžiojo balsą, galiausiai net pats imperatorius Paulius matė savo prosenelio šešėlį. Pastaroji, be jokio paneigimo, įrašyta užsienio rinkiniuose, kur jie rado vietą staigios Pavelo Petrovičiaus mirties aprašymui, ir naujausioje rusiškoje P. Kobeko knygoje. Tarsi prosenelis paliko kapą, kad įspėtų proanūkį, kad jo dienos trumpos ir jų pabaiga arti. Prognozė išsipildė.

Tačiau Petrovo šešėlį pilies sienose matė ne tik imperatorius Paulius, bet ir jam artimi žmonės. Žodžiu, namas buvo baisus, nes ten gyveno šešėliai ir vaiduokliai, arba bent jau pasirodė ir pasakė kažką tokio baisaus, o be to dar išsipildė. Netikėta imperatoriaus Pauliaus mirtis, kurios proga visuomenė iš karto prisiminė ir pradėjo kalbėti apie velionį imperatorių pilyje sutiktus nujaučiamus šešėlius, dar labiau padidino niūrią ir paslaptingą šio niūraus namo reputaciją. Nuo tada namas prarado savo buvusią gyvenamųjų rūmų prasmę, o pagal populiarų posakį – „pateko po kadetams“.

Šiandien šiuose panaikintuose rūmuose yra patalpinti inžinerijos skyriaus junkeriai, tačiau juose pradėjo „įkurti“ buvę inžinerijos kursantai. Tai buvo dar jaunesnė ir dar visiškai nuo vaikiškų prietarų neišsivadavusi tauta, be to, linksma ir žaisminga, smalsi ir drąsi. Visi jie, žinoma, daugiau ar mažiau suvokė baimes, bylojančias apie baisią jų pilį. Vaikai labai domėjosi baisių istorijų detalėmis ir buvo maitinami šių baimių, o tie, kurie sugebėjo prie jų priprasti, mėgo gąsdinti kitus. Tai buvo didelis žingsnis tarp inžinierių kariūnų, ir valdžia negalėjo atsikratyti šio blogo papročio, kol neįvyko incidentas, kuris iškart atbaidė visus nuo gąsdinimo ir išdaigų.

Ši byla bus kita istorija.

ANTRAS SKYRIUS

Ypač madinga buvo gąsdinti atvykėlius arba vadinamuosius „vaikučius“, kurie, patekę į pilį, staiga atpažino tokią masę baimių dėl pilies, kad tapo prietaringi ir baikštūs iki kraštutinumo. Labiausiai juos išgąsdino tai, kad viename pilies koridorių gale buvo kambarys, kuris tarnavo kaip velionio imperatoriaus Pauliaus miegamasis, kuriame jis atsigulė sveikas, o ryte išnešė jį negyvą. . „Senukai“ tikino, kad šiame kambaryje gyvena imperatoriaus dvasia ir kiekvieną naktį iš ten išeina ir apžiūri jo mylimą pilį – o „mažieji“ tuo patikėjo. Šis kambarys visada buvo sandariai užrakintas, be to, ne su viena, o su keliomis spynomis, bet dvasiai, kaip žinia, jokios spynos ir spynos nesvarbu. Be to, jie sakė, kad buvo įmanoma kažkaip prasiskverbti į šį kambarį. Atrodo, kad taip tikrai buvo. Bent jau buvo ir tebėra legenda, kad keliems „seniems kariūnams“ tai pavyko ir jie tęsėsi tol, kol vienas iš jų sumanė beviltišką išdaigą, už kurią teko brangiai sumokėti. Baisiame velionio imperatoriaus miegamajame jis atidarė kažkokią nežinomą skylę, sugebėjo ten nešti paklodę ir ten ją paslėpti, o vakarais čia užlipo, nuo galvos iki kojų užsidengė šia paklode ir stovėjo tamsiame lange Sadovaya gatve ir buvo aiškiai matoma visiems, kurie praeidami ar pro šalį žiūri šia kryptimi.

Taip vaiduoklio vaidmenį atlikęs kariūnas tikrai sugebėjo sukelti baimę daugeliui pilyje gyvenusių prietaringų žmonių ir praeivių, kurie atsitiktinai pamatė jo baltą figūrą, kurią visi laikė velionio imperatoriaus šešėliu. .

Šis pokštas tęsėsi keletą mėnesių ir paskleidė atkaklų gandą, kad Pavelas Petrovičius naktį vaikščiojo po savo miegamąjį ir žiūrėjo pro langą į Peterburgą. Be jokios abejonės, daugelis ryškiai ir aiškiai įsivaizdavo, kad lange stovintis baltas šešėlis ne kartą linktelėjo galvą ir jiems nusilenkia; kariūnas tikrai darė tokius dalykus. Visa tai pilyje sukėlė plačius pokalbius su nujaučiančiomis interpretacijomis ir baigėsi tuo, kad aprašytą aliarmą sukėlęs kariūnas buvo sučiuptas nusikaltimo vietoje ir, gavęs „pavyzdingą bausmę ant kūno“, amžiams dingo iš institucija. Sklido gandas, kad nelaimingam kariūnui nelaimė savo pasirodymu pro langą išgąsdino atsitiktinai pro pilį praeinantį aukštaūgį, už ką buvo nubaustas ne kaip vaikas. Paprasčiau tariant, kariūnai pasakė, kad nelaimingasis niekšas „numirė po meškerėmis“, o kadangi tuo metu tokie dalykai neatrodė neįtikėtini, jie patikėjo šiuo gandu, ir nuo to laiko šis kariūnas pats tapo nauju vaiduokliu. Bendražygiai ėmė matyti jį „visą sukapotą“ ir su karsto aureole ant kaktos, o ant aureolės tarsi buvo galima perskaityti užrašą: „Valgau mažai medaus ir dabar mirsiu“.

Jei prisiminsime Biblijos istoriją, kurioje šie žodžiai suranda savo vietą, tai išeina labai jaudinanti.

Netrukus po kariūno mirties miegamasis, iš kurio sklido pagrindinės Inžinieriaus pilies baimės, buvo atidarytas ir gavo tokį pritaikymą, kuris pakeitė siaubingą jo charakterį, tačiau legendos apie vaiduoklį gyvavo ilgą laiką, nepaisant vėlesnis paslapties atskleidimas. Kariūnai ir toliau tikėjo, kad jų pilyje gyvena vaiduoklis, o kartais naktimis būna vaiduoklis. Tai buvo įprastas įsitikinimas, kurio po lygiai laikėsi jaunesni ir vyresni kariūnai, tačiau skirtumas yra tas, kad jaunesnieji tiesiog aklai tikėjo apsireiškimu, o vyresnieji kartais patys pasirūpindavo jo atsiradimu. Tačiau vienas kitam netrukdė, o ir patys vaiduoklio klastotojai jo bijojo. Taigi, kai kurie „klaidingi stebuklų pasakotojai“ patys juos atgamina ir patys juos garbina ir net tiki jų tikrove.

Jaunesnieji kariūnai nežinojo „visos istorijos“, pokalbio, apie kurį po incidento su žiaurią bausmę ant kūno gavusiu asmeniu, buvo iškelta griežta baudžiamoji byla, tačiau jie manė, kad vyresnieji kariūnai, tarp kurių dar buvo bendražygių. išplakto ar įpjauto, žinojo visą vaiduoklio paslaptį. Tai suteikė vyresniesiems didžiulį prestižą, ir jie tuo džiaugėsi iki 1859 ar 1860 m., kai keturi iš jų patys patyrė labai siaubingą išgąstį, ką pasakysiu iš vieno iš netinkamo pokšto prie karsto dalyvių žodžių.

TREČIAS SKYRIUS

Tais 1859 ar 1860 metais Inžinerijos pilyje mirė šios įstaigos vadovas generolas Lamnovskis. Vargu ar jis buvo mylimas vadas tarp kariūnų ir, kaip sakoma, geresnės reputacijos nepasižymėjo savo viršininkais. Tam jie priskaičiavo daug priežasčių: jie nustatė, kad generolas su vaikais elgiasi tarsi labai griežtai ir abejingai; mažai įsigilino į savo poreikius; nesirūpino jų turiniu – o svarbiausia, jis buvo įkyrus, įkyrus ir smulkmeniškai atšiaurus. Korpuse jie sakė, kad pats generolas būtų dar labiau supykęs, bet jo nenugalimą nuožmumą sutramdė generolo tyla, tarsi angelas, kurio nė vienas kariūnas nebuvo matęs, nes ji nuolat sirgo, bet jie laikė ją geru genijumi, apsaugančiu visus nuo didžiausio generolo žiaurumo.

Be tokios šlovės, pasak jo širdies, generolas Lamnovskis turėjo labai nemalonių manierų. Tarp pastarųjų pasitaikydavo ir juokingų, kuriems vaikai rasdavo priekaištų, o kai norėdavo „supažindinti“ nemylimą bosą, dažniausiai iki karikatūriško perdėto iškeldavo vieną iš juokingų jo įpročių.

Pats juokingiausias Lamnovskio įprotis buvo tai, kad sakydamas kalbą ar siūlydamas jis visada glostydavo nosį visais penkiais dešinės rankos pirštais. Tai, pagal kariūnų apibrėžimus, išėjo taip, tarsi jis „melžtų žodžius iš nosies“. Miręs vyras nepasižymėjo iškalba, o jam, kaip sakoma, dažnai pritrūkdavo žodžių išreikšti savo pranašesnius pasiūlymus vaikams, todėl, esant bet kokiai tokiai dvejonei, nosies „melžimas“ sustiprėjo, o kariūnai tuoj pat. prarado rimtumą ir pradėjo juoktis. Pastebėjęs šį pavaldumo pažeidimą, generolas dar labiau supyko ir juos nubaudė. Taigi generolo ir auklėtinių santykiai vis prastėjo ir dėl viso to, kariūnų nuomone, labiausiai kalta „nosis“.

N.S. Leskovas

Vaiduokliai inžinerijos pilyje

(IŠ KADETŲ ATMINIMŲ)

PIRMAS SKYRIUS

Namai, kaip ir žmonės, turi reputaciją. Yra namų, kuriuose, pagal bendrą nuomonę, yra nešvaru, tai yra, pastebima vienokia ar kitokia kokios nors nešvarios ar bent jau nesuvokiamos jėgos apraiška. Dvasininkai daug stengėsi paaiškinti tokius reiškinius, bet kadangi jų teorijos nėra labai pasitikinčios, baisių namų klausimas išlieka toje pačioje padėtyje. Sankt Peterburge, daugelio nuomone, tokia bloga reputacija ilgą laiką buvo būdingas buvusių Pavlovsko rūmų pastatas, dabar žinomas kaip Inžinerijos pilis. Paslaptingi reiškiniai, priskiriami dvasioms ir vėlėms, čia pastebėti beveik nuo pat pilies įkūrimo. Dar per imperatoriaus Pauliaus gyvenimą, sako, girdėjo Petro Didžiojo balsą, galiausiai net pats imperatorius Paulius matė savo prosenelio šešėlį. Pastaroji, be jokio paneigimo, įrašyta užsienio rinkiniuose, kur jie rado vietą staigios Pavelo Petrovičiaus mirties aprašymui, ir naujausioje rusiškoje P. Kobeko knygoje. Tarsi prosenelis paliko kapą, kad įspėtų proanūkį, kad jo dienos trumpos ir jų pabaiga arti. Prognozė išsipildė.

Tačiau Petrovo šešėlį pilies sienose matė ne tik imperatorius Paulius, bet ir jam artimi žmonės. Žodžiu, namas buvo baisus, nes ten gyveno šešėliai ir vaiduokliai, arba bent jau pasirodė ir pasakė kažką tokio baisaus, o be to dar išsipildė. Netikėta imperatoriaus Pauliaus mirtis, kurios proga visuomenė iš karto prisiminė ir pradėjo kalbėti apie velionį imperatorių pilyje sutiktus nujaučiamus šešėlius, dar labiau padidino niūrią ir paslaptingą šio niūraus namo reputaciją. Nuo tada namas prarado savo buvusią gyvenamųjų rūmų prasmę, o pagal populiarų posakį – „pateko po kadetams“.

Šiandien šiuose panaikintuose rūmuose yra patalpinti inžinerijos skyriaus junkeriai, tačiau juose pradėjo „įkurti“ buvę inžinerijos kursantai. Tai buvo dar jaunesnė ir dar visiškai nuo vaikiškų prietarų neišsivadavusi tauta, be to, linksma ir žaisminga, smalsi ir drąsi. Visi jie, žinoma, daugiau ar mažiau suvokė baimes, bylojančias apie baisią jų pilį. Vaikai labai domėjosi baisių istorijų detalėmis ir buvo maitinami šių baimių, o tie, kurie sugebėjo prie jų priprasti, mėgo gąsdinti kitus. Tai buvo didelis žingsnis tarp inžinierių kariūnų, ir valdžia negalėjo atsikratyti šio blogo papročio, kol neįvyko incidentas, kuris iškart atbaidė visus nuo gąsdinimo ir išdaigų.

Ši byla bus kita istorija.

ANTRAS SKYRIUS

Ypač madinga buvo gąsdinti atvykėlius arba vadinamuosius „vaikučius“, kurie, patekę į pilį, staiga atpažino tokią masę baimių dėl pilies, kad tapo prietaringi ir baikštūs iki kraštutinumo. Labiausiai juos išgąsdino tai, kad viename pilies koridorių gale buvo kambarys, kuris tarnavo kaip velionio imperatoriaus Pauliaus miegamasis, kuriame jis atsigulė sveikas, o ryte išnešė jį negyvą. . „Senukai“ tikino, kad šiame kambaryje gyvena imperatoriaus dvasia ir kiekvieną naktį iš ten išeina ir apžiūri jo mylimą pilį – o „mažieji“ tuo patikėjo. Šis kambarys visada buvo sandariai užrakintas, be to, ne su viena, o su keliomis spynomis, bet dvasiai, kaip žinia, jokios spynos ir spynos nesvarbu. Be to, jie sakė, kad buvo įmanoma kažkaip prasiskverbti į šį kambarį. Atrodo, kad taip tikrai buvo. Bent jau buvo ir tebėra legenda, kad keliems „seniems kariūnams“ tai pavyko ir jie tęsėsi tol, kol vienas iš jų sumanė beviltišką išdaigą, už kurią teko brangiai sumokėti. Baisiame velionio imperatoriaus miegamajame jis atidarė kažkokią nežinomą skylę, sugebėjo ten nešti paklodę ir ten ją paslėpti, o vakarais čia užlipo, nuo galvos iki kojų užsidengė šia paklode ir stovėjo tamsiame lange Sadovaya gatve ir buvo aiškiai matoma visiems, kurie praeidami ar pro šalį žiūri šia kryptimi.

Taip vaiduoklio vaidmenį atlikęs kariūnas tikrai sugebėjo sukelti baimę daugeliui pilyje gyvenusių prietaringų žmonių ir praeivių, kurie atsitiktinai pamatė jo baltą figūrą, kurią visi laikė velionio imperatoriaus šešėliu. .

Šis pokštas tęsėsi keletą mėnesių ir paskleidė atkaklų gandą, kad Pavelas Petrovičius naktį vaikščiojo po savo miegamąjį ir žiūrėjo pro langą į Peterburgą. Be jokios abejonės, daugelis ryškiai ir aiškiai įsivaizdavo, kad lange stovintis baltas šešėlis ne kartą linktelėjo galvą ir jiems nusilenkia; kariūnas tikrai darė tokius dalykus. Visa tai pilyje sukėlė plačius pokalbius su nujaučiančiomis interpretacijomis ir baigėsi tuo, kad aprašytą aliarmą sukėlęs kariūnas buvo sučiuptas nusikaltimo vietoje ir, gavęs „pavyzdingą bausmę ant kūno“, amžiams dingo iš institucija. Sklido gandas, kad nelaimingam kariūnui nelaimė savo pasirodymu pro langą išgąsdino atsitiktinai pro pilį praeinantį aukštaūgį, už ką buvo nubaustas ne kaip vaikas. Paprasčiau tariant, kariūnai pasakė, kad nelaimingasis niekšas „numirė po meškerėmis“, o kadangi tuo metu tokie dalykai neatrodė neįtikėtini, jie patikėjo šiuo gandu, ir nuo to laiko šis kariūnas pats tapo nauju vaiduokliu. Bendražygiai ėmė matyti jį „visą sukapotą“ ir su karsto aureole ant kaktos, o ant aureolės tarsi buvo galima perskaityti užrašą: „Valgau mažai medaus ir dabar mirsiu“.

Jei prisiminsime Biblijos istoriją, kurioje šie žodžiai suranda savo vietą, tai išeina labai jaudinanti.

Netrukus po kariūno mirties miegamasis, iš kurio sklido pagrindinės Inžinieriaus pilies baimės, buvo atidarytas ir gavo tokį pritaikymą, kuris pakeitė siaubingą jo charakterį, tačiau legendos apie vaiduoklį gyvavo ilgą laiką, nepaisant vėlesnis paslapties atskleidimas. Kariūnai ir toliau tikėjo, kad jų pilyje gyvena vaiduoklis, o kartais naktimis būna vaiduoklis. Tai buvo įprastas įsitikinimas, kurio po lygiai laikėsi jaunesni ir vyresni kariūnai, tačiau skirtumas yra tas, kad jaunesnieji tiesiog aklai tikėjo apsireiškimu, o vyresnieji kartais patys pasirūpindavo jo atsiradimu. Tačiau vienas kitam netrukdė, o ir patys vaiduoklio klastotojai jo bijojo. Taigi, kai kurie „klaidingi stebuklų pasakotojai“ patys juos atgamina ir patys juos garbina ir net tiki jų tikrove.

Jaunesnieji kariūnai nežinojo „visos istorijos“, pokalbio, apie kurį po incidento su žiaurią bausmę ant kūno gavusiu asmeniu, buvo iškelta griežta baudžiamoji byla, tačiau jie manė, kad vyresnieji kariūnai, tarp kurių dar buvo bendražygių. išplakto ar įpjauto, žinojo visą vaiduoklio paslaptį. Tai suteikė vyresniesiems didžiulį prestižą, ir jie tuo džiaugėsi iki 1859 ar 1860 m., kai keturi iš jų patys patyrė labai siaubingą išgąstį, ką pasakysiu iš vieno iš netinkamo pokšto prie karsto dalyvių žodžių.

TREČIAS SKYRIUS

Tais 1859 ar 1860 metais Inžinerijos pilyje mirė šios įstaigos vadovas generolas Lamnovskis. Vargu ar jis buvo mylimas vadas tarp kariūnų ir, kaip sakoma, geresnės reputacijos nepasižymėjo savo viršininkais. Tam jie priskaičiavo daug priežasčių: jie nustatė, kad generolas su vaikais elgiasi tarsi labai griežtai ir abejingai; mažai įsigilino į savo poreikius; nesirūpino jų turiniu – o svarbiausia, jis buvo įkyrus, įkyrus ir smulkmeniškai atšiaurus. Korpuse jie sakė, kad pats generolas būtų dar labiau supykęs, bet jo nenugalimą nuožmumą sutramdė generolo tyla, tarsi angelas, kurio nė vienas kariūnas nebuvo matęs, nes ji nuolat sirgo, bet jie laikė ją geru genijumi, apsaugančiu visus nuo didžiausio generolo žiaurumo.

Be tokios šlovės, pasak jo širdies, generolas Lamnovskis turėjo labai nemalonių manierų. Tarp pastarųjų pasitaikydavo ir juokingų, kuriems vaikai rasdavo priekaištų, o kai norėdavo „supažindinti“ nemylimą bosą, dažniausiai iki karikatūriško perdėto iškeldavo vieną iš juokingų jo įpročių.

Pats juokingiausias Lamnovskio įprotis buvo tai, kad sakydamas kalbą ar siūlydamas jis visada glostydavo nosį visais penkiais dešinės rankos pirštais. Tai, pagal kariūnų apibrėžimus, išėjo taip, tarsi jis „melžtų žodžius iš nosies“. Miręs vyras nepasižymėjo iškalba, o jam, kaip sakoma, dažnai pritrūkdavo žodžių išreikšti savo pranašesnius pasiūlymus vaikams, todėl, esant bet kokiai tokiai dvejonei, nosies „melžimas“ sustiprėjo, o kariūnai tuoj pat. prarado rimtumą ir pradėjo juoktis. Pastebėjęs šį pavaldumo pažeidimą, generolas dar labiau supyko ir juos nubaudė. Taigi generolo ir auklėtinių santykiai vis prastėjo ir dėl viso to, kariūnų nuomone, labiausiai kalta „nosis“.