Koliko ima tvrtki, toliko je i načina za slavlje. Nova godina. Možete slijediti scenarij koji je godinama planiran i uspostavljen: “izvedi” Stara godina, nazdravljajte zajedno s cijelom zemljom uz zvonjavu sata i nastavite nazdravljati tijekom novogodišnje noći, s vremena na vrijeme napuštajući stol da "protresete komadiće" uz glazbu. Ili možete krenuti drugim putem i organizirati nezaboravan odmor za sebe i svoje prijatelje i obitelj: ne baš trijezan (tko bi vas se usudio osuditi zbog toga?), potpuno bezobziran i vrlo, vrlo veseo. Prijatelji ga još dugo neće zaboraviti.

Odmah se postavlja pitanje: “Kako je to moguće? Vjerojatno će trebati puno novca i truda?” Na ovakva pitanja možete odgovoriti: "Oči se boje, ali ruke rade!" Glavna stvar je imati želju i (jedan od najvažnijih uvjeta) dobro raspoloženje. Ako je ovaj set dostupan, onda, možda, možete sigurno krenuti s poslom. Prije svega, napravimo popis (gdje bismo bez njega!)

1. Gosti. Ovdje morate uzeti u obzir nekoliko važnih točaka: poznaju li se ljudi koje planirate pozvati na odmor, slažu li se dobro jedni s drugima (morate se složiti da se ljudi koji su u svađi ili jednostavno ne percipiraju drugi bi trebali biti u istom bliskom društvu duže vrijeme), cijela će novogodišnja noć biti prilično neugodna i teška), imaju li smisla za humor, ima li dovoljno muškaraca i žena u društvu (jedan muškarac će biti izuzetno neudoban u isključivo žensko društvo, i obrnuto). Ako su svi ovi problemi riješeni, vrijeme je da prijeđemo na sljedeću stavku na našem popisu.

2. Blagdanski meni . Što god govorili borci za zdravlje i trijezan način života, naši ljudi na praznike gledaju prvenstveno kao na priliku da se ukusno (i mnogo) pojede i od srca popije. Stoga se ova stavka na našem popisu ne može tretirati bez dužne pažnje, pa čak i strepnje. Ako je u društvu više žena, onda svakako treba voditi računa o vinima i laganim zalogajima i slatkim slasticama; ako je više muškaraca, ne štedite na mesu i toplim jelima, kao ni na jačim pićima, jer mnogi muškarci. tretirati šampanjac drugačije od "ženskog fizza". Imajte na umu i da je Nova godina dug praznik, pa bi trebalo biti puno hrane.

3. Blagdansko raspoloženje. Možda vam se čini da je ova stavka na našem popisu potpuno nerazumljiva i, u određenom smislu, čak i apstraktna. Pa ipak, to nije tako. Blagdansko raspoloženje ne dolazi iz zraka, već ga vješto i svrhovito stvaraju organizatori praznika. Preporučljivo je započeti "stvarati raspoloženje" unaprijed, au tome će vam pomoći lijepe i svijetle pozivnice s originalnim tekstom koje treba poslati svim gostima pozvanim na odmor (čak i ako žive odmah iza zida od vas) . Nemojte biti lijeni potpisati ili izraditi vlastite pozivnice i budite sigurni da će vaši gosti cijeniti vaš trud!

Rukovanje

Sudionici igre stoje u krugu. Vozač ima povez na očima. Gosti jedan po jedan prilaze vozaču i pružaju ruke. Na temelju ruke vozač mora odrediti čija je ruka - ženska ili muška. Ako vozač vjeruje da je ruka ženska, kaže: "Zdravo, Maša!" Ako mu se čini da ruka pripada muškarcu, kaže: "Zdravo, Jaša!"

"Da" i "ne" na bugarskom

Mnoge geste imaju međunarodno značenje, poput većine prijetnji. Ali postoje i značajne razlike u semantičkom sadržaju istih gesta različite zemlje. Tako, na primjer, ako Rus odmahne glavom u znak poricanja, onda za Bugarina ta gesta ima suprotno značenje- slaže se. I obrnuto, Bugarin naginje glavu prema dolje u znak poricanja. Voditelj poziva sve koji sjede za stolom da odgovore na njegova pitanja gestama na bugarskom, a naglas na ruskom. Onaj tko ne pogriješi dobiva nagradu.

Nagrada u zagonetkama

Za ovu igru, nagrada je zamotana u papir, a sadržaj bilo koje zagonetke je zalijepljen na omot. Nagrada je ponovno zamotana. I opet ostaje zagonetka. I tako deset puta.

Igrači sjede u krugu. Domaćin daje igraču nagradu umotanu u deset omota. Igrač odmotava jedan omot, vidi zagonetku i čita u sebi. Ako je pogodio, izgovara zagonetku, ako ne, čita zagonetku naglas, a onaj tko pogodi ima pravo dalje odmotavati dobitak, a igra se nastavlja po istom obrascu. Pobjednik je onaj koji, pogodivši zagonetku, dođe do samog kraja.

Otvarač, sipač, piće...

Za ovu igru ​​organiziraju se dvije ekipe od po 5 ljudi i pripremaju se rekviziti: tanjur sa sendvičem, čaša, boca mineralna voda za svaki tim. Sve se to postavlja na stolice, a ekipe se poredaju tri do pet metara od stolica.

Prvi igrač (“otvarač”) na naredbu trči do stolice, otvara bocu i vraća se ekipi, predajući palicu sljedećem.

Drugi igrač ("nalivayka") mora natočiti vodu u čašu i vratiti se u tim.

Treći sudionik („pijač”) mora popiti ono što je natočeno u čašu i prenijeti palicu sljedećem.

Četvrti sudionik ("užina") trči do stolice i jede sendviče.

Peti igrač trči do stolca i zatvara bocu (on je "bliži").

Pobjeđuje ekipa koja brže i točnije izvrši zadatak.

Popijte piće i nešto prezalogajite

Ovu zabavnu igru ​​najbolje je igrati dok gosti još sjede za stolom. Za igru ​​se morate pripremiti unaprijed. Na malim komadićima papira trebate napisati: "Pijte ..." (a zatim označite iz čega će sudionik u igri piti). Listove pripremite prema broju prisutnih, zarolajte i stavite u posebnu kutiju. U drugu kutiju stavite listove s natpisima koji počinju riječima: „Zagrizite...” (što pokazuje kako sudionik igre treba zagristi).

Voditelj dijeli igračima po jedan papirić iz svake kutije.

Opcije za bilješke za igru ​​"Piće i užina."

Piće:
1) Iz grlića čajnika.
2) S dlana.
3) Iz lonca.
4) Sa dlana susjeda.
5) S poklopca.
6) Iz staklenke (tri litre).
7) Iz tanjura.
8) Od naprstka.
9) Iz papirnate vrećice.
10) Stojeći na stolici s jednom nogom.

Međuobrok:
1) Jeste li pili? I neće biti grickalica!
2) Jabuka visi na grani.
3) Umjesto međuobroka, skakutajte na jednoj nozi.
4) Riječima: "Morate manje piti!"
5) Izbjegavajte dodirivati ​​hranu rukama.
6) Pomirišite susjedov rukav.
7) Pomirišite papir.
8) Lizanje velike žlice.
9) Biranje međuobroka zatvorenih očiju.
10) S pjesmom na usnama.

Pozdrav

Voditelj poziva igrače da salutiraju desnom rukom, a istovremeno ispruže lijevu ruku naprijed s ispruženim palcem govoreći: "Vau!"

Zatim trebate pljesnuti rukama i učiniti isto, ali brzo mijenjajući ruke.

Kolekcija
Igre i zabava za pijano društvo

Igre i šale za sve prilike

Bez obzira na prigodu, na blagdanu uvijek postoji podrška dobro raspoloženje možete igrati različite igre. Opskrbite se svime što vam treba unaprijed i krenite! Možete se šaliti s gostima prisutnima na zabavi, glavno je da te šale nikoga ne uvrijede.

Šaljive igre

Natjecanje "Mlijeko"

Ovo je nagradna igra. Morat ćete se unaprijed opskrbiti dosta mlijeka, soka ili nekog drugog pića. Pozivaju se oni koji žele igrati. Svima se iznese ogromna šalica pića (također se unaprijed pobrinite za potrebnu posudu. Najbolje je da su posude istog izgleda, na primjer, litrene šalice). Prema uvjetima natjecanja, pobjeđuje onaj tko prvi popije svoju šalicu. Ovdje počinje šala.

Nakon prve faze ispada samo dio sudionika. Ostali su "stigli na cilj" navodno gotovo istodobno, a tko je zapravo bio prvi nemoguće je dokučiti. Preostali sudionici dobivaju drugu šalicu pića ("sretna" lica su im već osigurana, upravo su progutali litru tekućine u jednom gutljaju!). Nakon ove faze, drugi dio sudionika je eliminiran. Na kraju ih je ostalo samo dvoje. I na kraju, pobjedniku se dodjeljuje nagrada... Kao što ste vjerojatno već pogodili, bit će to... litra njegovog “omiljenog” pića (uz šalicu).

slatka moja

Trebat će vam: slatki slatkiš (chupa chups, ili karamela, ili bilo koji drugi).

Pozivaju se muškarac i žena. Žena sjedi na stolici, a na usne joj se stavlja slatki slatkiš. Muškarac ima povez na očima i mora prići ženi te bez upotrebe ruku uzeti slatkiš iz njezinih usta.

Zafrkancija je u tome da, kad je čovjeku već povez na očima, ženu na stolici zamijeni drugi muškarac.

Poklopac

Trebat će vam: deka.

Odabere se “žrtva”, on (ili ona) se odvede u drugu sobu, gdje se pokriju dekom i objasni im da će sada u susjednoj sobi drugi gosti njemu (njoj) poželjeti neki odjevni predmet . Od “žrtve” se traži da pogodi koji je odjevni predmet poželjan. Ako igrač dobro pogodi, sljedeći izlazi na vrata; ako ne, onda skida odjevni predmet koji je sam nazvao.

U to vrijeme ostali gosti zažele želju... prekrivač!

klokan

Domaćin izvodi jednog od gostiju iz sobe i objašnjava mu zadatak. Morate prikazati neku životinju (na primjer, klokana) kako bi drugi mogli pogoditi o kome se radi.

U to vrijeme, oni koji su ostali u sobi su upozoreni da će "odabrani" sada prikazati klokana, a svi se moraju pretvarati da ne razumiju i imenovati životinje, na primjer, majmun, žaba itd. jedan se pokazuje, ne sumnjajući ništa, vraća se u sobu... Glavno je odabrati neuvredljivu osobu sa smislom za humor za ovu ulogu.

Potok

Trebat će vam: komad tapete, povez za oči. Tapete su raširene po podu. Sve žene koje će sudjelovati idu u drugu prostoriju i pozivaju se redom. Žena mora s povezom na očima hodati duž takvog "potoka" ne smočivši noge, odnosno raširivši ih. Nakon što je žena prošla cijelu dužinu staze, muškarac leži licem prema gore na traci tapete. Zatim se ženi skine povez s očiju... Možete li zamisliti reakciju?

Zatim ulazi sljedeći sudionik, situacija se ponavlja, a prvi se od srca nasmije.

Skulptura

Voditelj poziva dvije osobe - volontere (muškarac i žena). Preostali sudionici moraju čekati svoj red u susjednoj sobi. Preostalo dvoje voditelj postavlja u neki položaj, na primjer, tjera ih da se zagrle. Poziva sljedećeg igrača (muškarac i žena pozivaju se svaki put redom).

Objašnjavaju osobi koja ulazi: “Ovo je figura (kip) ljubavi. Možda je ti vidiš nekako drugačije? Možete napraviti bilo kakve promjene."

Obično nitko ne odbija "ismijavati" druge, tako da se sve promjene čine na slici. Zatim se poziva "kipar" da zauzme mjesto jednog od sudionika u skulpturi (muškarac zamjenjuje muškarca, žena zamjenjuje ženu).

I sljedeći igrač je pozvan.

Volim - ne volim

Voditelj poziva sve koji sjede za stolom da navedu što im se sviđa kod susjeda za stolom koji sjedi s lijeve strane, a što ne. Kad su svi imenovani, voditelj sada nudi da poljubi svog susjeda ono što igrač voli i ugrize ono što mu se ne sviđa.

Na primjer, recite: "Volim susjedov nos, a ne volim njegove ruke." U skladu s tim, trebate poljubiti svog susjeda u nos i ugristi mu ruku.

Sklekovi

Trebat će vam: trake tapeta veličine osobe (prema broju sudionika), povezi za oči.

Pozivaju se muškarci koji žele pokazati svoju snagu. Od njih se traži da rade sklekove na podu – navodno tko može duže izdržati. Na naredbu voditelja počinju raditi sklekove. Prekidaju ih kako bi im zavezali oči, a oni nastavljaju raditi sklekove. Onda ih opet prekidaju, na pod se postavljaju unaprijed pripremljene trake tapeta, a natjecatelji nastavljaju raditi sklekove, a publika umire od smijeha. Činjenica je da je na svakoj traci nacrtana gola žena, a sklekovi podsjećaju na dobro poznati proces. Kada se odredi pobjednik, svima se skidaju povezi s očiju. Natjecatelji mogu dobiti ovu tapetu kao suvenir.

Da je samo more votke...

Trebat će vam: prozirne čaše ili čaše, slamke za piće.

Svi su pozvani da prisustvuju. Svaka osoba dobije čašu u koju je ulivena tekućina i slamku. Objavljeno je da sve čaše osim jedne sadrže vodu. Jedini je napunjen votkom. Igrači moraju popiti svu tekućinu na slamku kako nitko ne bi pogodio što im je u čaši. Gledatelji su pozvani da pogode tko je od prisutnih dobio čašu votke. Tajna igre je da se votka toči u sve čaše.

Životinje

Voditelj poziva sve da igraju igru. Polako, tako da nitko ne čuje, svakom igraču kaže svoju životinju, zatim svi stanu u krug i voditelj počinje pričati izmišljenu priču o tome kako je otišao, na primjer, u zoološki vrt ili cirkus. Mora imenovati životinje. Ako imenuje jednu od životinja koju je netko poželio, ta osoba mora brzo sjesti na pod, a ostali igrači je pokušavaju spriječiti u tome.

Dakle, voditeljica je “podijelila uloge” i priča:

“Jednom sam otišao u cirkus. Bilo je veselo, snagatori su dizali utege, klaunovi su zabavljali publiku, jahači su izvodili razne trikove sjedeći na... konjima. Zatim je krotitelj progovorio sa svojim... tigrovima. Ali glavna točka programa bio je... poskok!

Poanta izvlačenja je da svi igrači dobiju nilskog konja i da se cijelo društvo kao jedan sruši na pod.

Uže

Trebat će vam: dugačko uže (preme), povez za oči.

U sobi (preporučljivo je unaprijed ukloniti višak namještaja iz nje kako bi se izbjegle ozljede) povlači se dugačko uže tako da prilikom kretanja po sobi morate, na primjer, koračati, puzati, saginjati se itd.

Sudionici se prozivaju jedan po jedan.

Od osobe koja ulazi traži se da zapamti mjesto užadi i zatvorenih očiju obiđe cijelu prostoriju od početka do kraja (uz uvjet da mu voditelji govore kako hoda).

Nakon što se igraču vežu oči, uže se uklanja i igrač ide naprijed... kroz praznu sobu! Preporučljivo je snimiti cijelu emisiju.

Zatim se ponovno povlači konop i poziva sljedeći volonter, a prvi se igrač dobro zabavlja s voditeljima.

Prašnjavo je

Trebat će vam: napuhan balon, tanjur brašna, dva poveza za oči.

Pozivaju se dva dobrovoljca, sjedaju jedan nasuprot drugoga i između njih se stavlja balon. Zavezanih očiju, igrači moraju što jače puhati u ovu loptu kako bi lopta odletjela na protivničku stranu.

Kad se igračima zavežu oči, balon će trebati tiho zamijeniti tanjurom napunjenim brašnom...

Izrazi lica

Trebat će vam: dvije šibice (ili čačkalice). Poziva se jedna osoba. Šibice su mu čvrsto pritisnute na čelo. Zadatak igrača je da baci šibice sa čela bez da ih dodirne, koristeći samo izraze lica.

Samo prividno, igraču se obje šibice stavljaju na čelo, ali u stvarnosti samo jedna zapinje, o čemu “žrtva”, naravno, nema pojma.

Kad već padne jedna šibica, trebat će vam i video kamera - da snimite za uspomenu sva lica koja će vaša “žrtva” napraviti.

Video

Trebat će vam: video kamera, dvije boce vode, dvije čaše za vino, dvije stolice. Stolice se postavljaju u sredinu prostorije (na određenoj udaljenosti jedna od druge), a između njih dvije prazne čaše za vino.

Pozivaju se dva sudionika (muškarci), dobivaju bocu vode (možete koristiti boce vina ili šampanjca). Sudionici stoje na stolicama, držeći svaki svoju bocu među nogama. Njihov zadatak je napuniti svoju vinsku čašu vodom iz boce, a bocom se može upravljati samo držeći se za njeno dno (koje se nalazi straga, odnosno najmanje ugodno za igrače).

Dok se igrači trude, voditeljica snima. Treba slikati kako slijedi: Polako pomičite kameru odozdo prema gore. Kao rezultat toga, dobit ćete sljedeću sliku: čaše za vino, u njih se slijevaju mlazevi vode, vide se muške noge... Općenito, slika je prilično prepoznatljiva... I tek na kraju videa izvor ovih samih mlaznica postaje jasno...

Slatke usne

Trebat će vam: plahta, tri muška volontera (obično ih je teško pronaći, ali igra se isplati).

Dakle, volonteri su otpraćeni u susjednu prostoriju, a da to nitko nije primijetio.

Odaberu se tri djevojke i odvedu iza paravana (usput, na ekranu se moraju unaprijed napraviti tri proreza).

Muškarci naizmjence prilaze i ljube im usne. Zatim svi pokušavaju pogoditi kojoj ženi pripadaju usne, opisuju osjećaje prilikom ljubljenja itd.

Na kraju igre voditelj spektakularnim pokretom ruke skida plahtu (možete dodati frazu o tome da svi, naravno, imaju "plave" snove...).

Da, da, iza ekrana su... muškarci, a upravo su njihove usne sada svi ljubili!

Mama, gotov sam!

Trebat će vam: balon napunjen vodom, stolica.

U arenu se zovu samo pravi muškarci!

Postavljaju stolicu u sredinu sobe i na nju stavljaju loptu (ne upozoravaju vas da je napunjena vodom!).

Na znak voditelja, muškarci se traže da sjednu na stolicu brže od svojih protivnika (i na loptu!) i kažu voditelju (ili bolje ako je vođa) rečenicu: „Mama, gotov sam !”

Naravno, igrač koji se skljokao na stolicu završi s malo mokrim hlačama, a voditelj mu sasvim opravdano odgovara: “To je sve, ali zaboravio si skinuti hlače!”

Ribari

Poziva se proizvoljan broj sudionika (igraju samo muškarci). Voditelj ih slaže u red i kaže: “Zamislite da ste svi otišli u ribolov. Pokažite kako hodate (igrači moraju marširati u mjestu). Sada zamislite da ste stigli. Počinjete pecati. Pokažite kako zabacujete štap za pecanje. U međuvremenu je plima počela rasti. Morate nastaviti pecati a da ne smočite hlače. Morat ćeš smotati nogavice." Kada svi igrači podignu svoje nogavice, voditelj glasno najavljuje: “A sada - pozor! Raspisuje se natječaj za najbolje muške noge naše stranke!”

Nit

Trebat će vam: kalem konca, boje vrlo različite od boje vašeg odijela.

Stavite kalem konca u džep na prsima tako da vrh bude dovoljno vidljiv. Sigurno će se među gostima naći netko tko će vam ukazati na ovaj mali nedostatak na nošnji.

Zamolite ovu osobu da vam pomogne. Povući će žicu, i... Reakcija je obično vrlo smiješna!

stakla

Trebat će vam: list papira, pribor (olovke, spajalice, gumice, itd.), Ljepilo, čaša.

Pažljivo zalijepite staklo na list papira tako da se izvana čini da jednostavno stoji na ovom komadu papira. Možete čak i uliti nešto u njega. Pokraj njega na isti list stavite sav pripremljeni pribor.

Sada napišite: "Ne dirajte rukama!", "Ne uzimajte čašu!", "Ne dižite!" itd.

Uzmite video kameru i postavite se negdje u blizini.

Osoba koja ulazi prići će vašem listu papira, pažljivo pročitati natpis i svakako podići čašu koja će se, naravno, podići zajedno s listom papira, a sve što je bilo na njemu odletjet će na pod.

Snimite izraz lica osobe koja drži ovu čašu! Vrijedi to!

Pokloni u pitanjima i odgovorima

Opcija 1

Trebali biste neočekivano pitati jednog od gostiju: "Je li Winnie the Pooh svinja ili vepar?" - i zahtijevati hitan odgovor kako se igrani ne bi imao vremena sjetiti da je to medvjed.

opcija 2

Ova se pitanja moraju postaviti osobi u nizu i vrlo brzo, tada neće primijetiti kvaku:

Što zimi dolazi s neba?

Koje je boje snijeg?

Što krava pije?

Bez razmišljanja najčešće odgovaraju: “Snijeg. Bijela. Mlijeko".

Opcija 3

Ova pitanja također treba brzo postaviti:

Kako se zove tablica napretka?

Kako se zove debela žica?

Tko je ubio Caina?

Odgovaraju: “Kartica za ulaznice. Kabel. Abel (iako je prema biblijskoj legendi, Abela ubio Kain.)"

Opcija 4

Osobi možete ponuditi da ćete pogoditi kako će odgovoriti na vaša pitanja (jedini uvjet je da morate odgovoriti brzo, bez razmišljanja).

Odgovore na predložena pitanja možete napisati unaprijed i na kraju eksperimenta usporediti svoje odgovore s odgovorima ispitanika.

Koje voće znaš imenovati?

Kojeg ruskog pjesnika poznajete?

Kojeg junaka ruskih bajki poznajete?

Koje drvo znaš imenovati?

Najčešće se na ova pitanja odgovara ovako: Apple. Puškina. Ivan budala (Ivanushka the Fool). Breza.

Igre sa i na papiru

Na bilo kojem prazniku možete održati komičnu dobitnu lutriju.

Svi gosti prilikom ulaska dobivaju karticu s brojem.

Kada dođe vrijeme za lutriju, voditelj, bez gledanja, iz velike "vreće s darovima" vadi pripremljene vrećice (možete proći i s plastičnim vrećicama) i zove bilo koji broj (možete ih zvati po prioritetu , možete kako vam padne na pamet, možete čak izvući drugu vrećicu, također bez gledanja, kartice s brojevima jedan po jedan).

Tekstovi se, naravno, mogu naučiti napamet, ali je puno lakše napisati ih na zasebne kartice i svaku karticu priložiti "dobitnoj".

Pobjednička lutrija

1. Ako iznenada morate dobiti modricu,
Požurite mu priložiti naš bakreni novčić!
2. Započnite renoviranje doma što je prije moguće,
Za bojanje zidova nabavite automatsku četku (kist).
3. Vaš listić ima dobitak,
Daj da ti dam malo votke!
4. Pruži ruku, primi luk.
5. Evo dva dara za vas:
Poštanska omotnica i marka.
6. Da biste se lakše pogledali,
Vjerojatno ću vam dati ovaj toaletni stol (ogledalo).
7. Želimo vam pomoći
Donirajte svoju limuzinu (auto igračku).
8. Dopustite mi da vam čestitam od srca,
Požurite prihvatiti kristalnu vazu (staklo).
9. Da stan bude čist,
Brzo ćemo Vam dati usisavač (metlu).
10. Nema dobitka na vašem listiću,
Za utjehu, dat ću ti ciklu da napraviš vinaigrette!
11. Biti poput mene
Uzmi malo pjene za brijanje!
12. Da bi bilo zabavno,
Dat ćemo ti pjesmu

(možete pozvati one koji žele izvoditi karaoke ili jednostavno pokloniti kasetu s nekim pjesmama).

13. Da zubi ne bi boljeli,
Nabavite tjesteninu sa smrekom ( pasta za zube“Cedar” itd., s ekstraktom bora).
14. Ako ne možete živjeti bez slatkiša,
Brzo uzmi vrećicu slatkiša.
15. Čekati pohvale,
Evo ti komad halve.
16. Da biste izbjegli nevolje,
Uzmi komad kruha.
17. Nema bolje pobjede!
Vrećica od celofana.
18. Znati sve o vijestima,
Uzmite novine za čitanje.
19. Ne trošite novac na kozmetiku,
Dovoljne su vam vodene boje.
20. Evo par slatkiša za tebe,
Jeste li zadovoljni ili niste?
21. Biti uvijek lijepa (lijepa),
Uzmi ovaj sapun.
22. Pobjeda – čaša vina
Brzo popijte do dna.
23. Da noću slatko spavaš,
Uzmite dudu za sisanje.
24. Imati djecu,
Evo tri bombona za vas.
25. Za tebe, ljubitelj pisanja pisama,
Ova bilježnica je bila namijenjena!
26. Ne stidi se nikoga
Ovaj parfem je gotovo od kokosa (amonijak).
27. Ne ljuti se na nas, prijatelju,
Uzmi kutiju šibica.
28. Najbolja igračka za tebe,
Beanbag.
29. To je stvarno čudo, to je takvo čudo:
Osvojio bocu piva!
30. Izmamiti novac,
Molim vas, uzmite novčić.
31. Na listiću slučajno
Imate... čaj, naravno!
32. Da se ne ljutiš,
Zaslužuješ senf!
33. Spajalice su ti ispale,
Tako da su zagrljaji muža (žene) jaki!
34. Sigurno nisi na gubitku,
Dobitak je kalem konca!
35. Da se nisi usudio ljutiti na nas,
Može i ekser dobro doći!
36. Ne budi tužan, ne tuguj,
Poljubi susjeda.
37. Za snimanje stvari,
Trebat će vam olovka.
38. Tako da u životu bude mira i harmonije,
Uzmi čokoladu.
39. Ne sjedi besposlen,
I uzmi škare!
40. Plakati rijetko u životu,
Grana breze za vas.
41. Čestitamo vam od srca,
Dobivate olovke!
42. Da biste izbjegli probleme,
Kupili smo ti "LM".
43. Darujemo vam budilicu,
Molimo vas da ne kasnite.
44. Tako da zdrav život bio,
Evo kartona mlijeka za tebe.
45. Tako da mir vlada u obitelji,
Vaš amulet je krokodil.
46. ​​​​Nekirurška korekcija poprsja -
Svatko zna kupus.

Osim lutrije, možete pozvati sve da sudjeluju u drugim neaktivnim igrama. Mogu se provoditi kada se tvrtka već zasitila i još se nerado seli.

Nakon što su se dobro nasmijali “vrijednim nagradama” koje su dobili na lutriji, gosti će rado nastaviti zabavu.

I jesam

Trebat će vam: pripremljene fraze (možete ih sami smisliti ili ih možete izrezati ili kopirati iz novina i sl.), mala vrećica u koju se stavljaju te bilješke.

Torba se lansira u krug uz glazbu. Onaj tko je slučajno imao ovu torbu kada je glazba prekinuta mora izvući, bez gledanja, komad papira i izgovoriti rečenicu: "A u mojim hlačama ...", tada treba pročitati natpis. Dobivate smiješne kombinacije, na primjer, “A u mojim hlačama... su srp i čekić”, “... veliki zavjerenik” itd.

Priče

Trebat će vam: veliki list papira i olovka.

Domaćin daje jednom od gostiju papir i olovku i objašnjava pravila igre. On postavlja sva pitanja, osoba koja ima u trenutku ima papirić, napiše neki odgovor, presavije papirić tako da se njegov odgovor ne vidi, te list papira i olovku preda susjedu koji mora odgovoriti što god želi na sljedeće pitanje voditelja itd.

Pitanja voditelja:

Što? WHO? Gdje? Kada? Zašto? s kim? Koliko? Za što? O čemu? Što? Što si napravio?

Voditelj zatim naglas čita tekst. Na primjer, (tko?) moj susjed (gdje?) u šumi (što je učinio?) skočio s padobranom, (zašto?) jer je bio gladan itd.

Primjena

Voditelj nasumično odabire objekt, na primjer stol.

Sada igrači moraju naizmjenično reći kako se to može koristiti. Ne smiješ se ponavljati! Budući da standardne opcije ("možeš sjesti za to", "napravi zadaću", "ručati" itd.) brzo ponestane, sudionici moraju biti kreativni.

Onaj tko nije mogao odgovoriti napušta igru. Onaj koji ostane pobjeđuje.

Primjena predmeta ne mora biti zdravorazumski dobra ili ispravna, glavno je da je teoretski moguća.

Igra može biti komplicirana; u ovom slučaju voditelj ne postavlja jedan, već dva predmeta, a sudionici moraju smisliti mogućnosti za njihovo zajedničko korištenje.

Priča riječima

Voditelj nasumično prepisuje neke riječi iz knjige (ili ih sam predlaže) (treba ih biti 10–12). Ove riječi su zapisane.

Preostali igrači moraju sastaviti koherentnu priču koristeći sve navedene riječi. Pobjeđuje autor najzanimljivije priče.

Priča iz fotografija

Trebat će vam: nekoliko fotografija (mogu se izrezati iz časopisa i novina) koje prikazuju neku radnju (svađa, poljubac, rad na računalu itd.).

Svi sudionici dobivaju fotografiju (mogu se ponavljati, ali bit će zanimljivije ako svaki igrač ima svoju fotografiju). Svatko mora smisliti priču iz svoje fotografije.

Takav "esej" može se napisati ne iz jedne, već iz nekoliko fotografija, au priči obje slike moraju biti nekako povezane.

Rijeke, gradovi...

Trebat će vam: listovi papira, kemijske ili olovke.

Svi sudionici dobivaju letke. Voditelj tiho, nečujno, redom nabraja sva slova abecede i netko ga zaustavi.

Voditelj imenuje slovo na kojem je prekinut. Svi igrači moraju ispuniti ploču što je brže moguće, birajući riječi koje počinju skrivenim slovom.

Tablica se može sastojati od sljedećih stupaca: rijeke, gradovi, biljke, životinje, imena itd. Za svaku pronađenu riječ koju nitko drugi nije pronašao, igrač dobiva jedan bod. Dialer najveći broj bodova se proglašava pobjednikom.

Ove zabave su prikladne posebno za pijano, već razulareno društvo, jer zahtijevaju malo oslobođenja. Preporučljivo je unaprijed razmisliti koje će igre biti prikladne na vašoj zabavi, a koje ne biste trebali igrati. Svako natjecanje bit će aktivnije i zabavnije ako se prije objave da pobjednika čeka nagrada.

Gotovi scenariji zadataka za djecu i odrasle. Za detaljnije informacije kliknite na sliku koja vas zanima.

Najviše "snalažljiva" Snježna djevojka

Rekviziti: povezi za oči i sigurni božićni ukrasi.

Za sudjelovanje u ovom zabavnom, pikantnom natjecanju pozvano je 3-7 parova (M+Ž). Ženama su zavezane oči, a nekoliko malih ukrasa za božićno drvce, isto toliko, skriveno je u muškoj odjeći. Igračke se mogu sakriti u džepove, čarape, košulje, pričvrstiti na rever ili kravatu itd. Zadatak Snježne djevojke je pronaći ih zavezanih očiju. Naravno, djevojčica koja otkrije najviše igračaka u zadanom vremenskom razdoblju pobjeđuje i dobiva titulu "Najsnalažljivija Snježna djevojka". Kao nagradu možete joj pokloniti taj isti set ukrasa za božićno drvce, ali i strip medalju.

Smrznuto

Za igru ​​su vam potrebni unaprijed pripremljeni papirići na kojima su ispisani različiti dijelovi tijela, npr.: usne, nos, ruka, noga, uho, mali prst na desna ruka itd.. Ti se papirići savijaju u kutiju ili šešir tako da se ne vidi što je na njima napisano.

Izlaze dva sudionika, svaki uzima po jedan papir. Njihova je zadaća međusobno se spojiti naznačenim dijelovima tijela. Tako se dva sudionika "zamrznu" jedan na drugom. Zatim izlazi sljedeći sudionik, on i jedan od prvih igrača uzimaju svaki po jedan papir i zamrzavaju jedan drugoga. Dolazi drugi sudionik i tako dalje. Ispada vrlo smiješan lanac. Ne zaboravite je fotografirati!

Novogodišnja zvona

Pozivaju se 2-3 para (M+Ž). Tava je vezana za prednji dio pojasa sudionika, i mladiću- kutlača (kutlača). Parovi stoje jedan naspram drugoga na maloj udaljenosti. Voditelj najavljuje da moraju reproducirati Chimes in doček Nove godine, tj. Kutlačom treba točno udariti tavu 12 puta. Zatim, uz gromoglasan pljesak publike, igrači pokušavaju biti pravi "novogodišnji zvončići", a voditelj i pomoćnik broje udarce. Pobjednik je par koji je brže obavio ovaj težak zadatak.

Novogodišnji alkometar, ili sam ja tu najtrezniji!

Za ovo natjecanje morate unaprijed nacrtati "ljestvicu opijenosti" na Whatman papiru, na primjer, u obliku boce votke. Stupnjevi na ljestvici označeni su odozgo prema dolje - 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40 stupnjeva i više, a pored svake oznake nalaze se šaljivi komentari, na primjer: "kao staklo", "u ni jedno oko”, “malo iskošeno”, “počinje zamagljivanje razuma”, “pijani pozivi bivšima”, “želim plesati!”, “već sam uhvatio đavle”, “pijan u zyuzya”, “autopilot se uključuje” i drugi. Zatim je dobiveni "spiritometar" pričvršćen na zid i morate unaprijed razmisliti na kojoj ga je razini najbolje objesiti (kasnije će biti jasno zašto).

Samo natjecanje: pripiti muškarci pozvani su provjeriti tko je od njih najtrijezniji. Zadatak sudionika je okrenuti se leđima vagi, sagnuti se i, pružajući ruku prema „Spiritometru“ između nogu, flomasterom označiti stupanj na ljestvici. Svi žele pobjedu, pa će igrači, da bi bili “najtrezveniji”, morati biti vrlo spretni, a ostali gosti gledat će sa zadovoljstvom! Boca nečeg alkoholnog bi bila vrlo prikladna kao nagrada za pobjednika.

Ruski rulet ili gospođa sreća

Za ovo “strašno” natjecanje trebat će vam nekoliko kompleta čistih čaša (3 čaše za svakog sudionika), votka i voda. Poziva se nekoliko volontera, 5-7 ljudi. Domaćin unaprijed upozorava da će igrači morati piti votku. Ljude koji ne podnose alkohol bolje je zaštititi od sudjelovanja u ovoj igri!

Bit igre: prvi sudionik se okrene, u ovom trenutku se postavljaju 3 hrpe, od kojih su dvije napunjene votkom, a treća vodom. Kad se igrač okrene, bez oklijevanja pije s jedne hrpe i zalijeva drugom, no što će dobiti i kojim redoslijedom stvar je sreće. To može biti zabavna kombinacija vode i votke, a "sretnici" bi mogli dobiti votku i votku. Ako ostane čaša votke, sudionik nastavlja igrati u sljedećoj fazi; ako ostane čaša vode, ispada. Sljedeći "unos" vrši sljedeći igrač, itd. Oni igrači koji su ostali nakon prve faze nastavljaju sudjelovati u drugoj fazi po istom principu. I tako dok ne ostane jedna osoba, ona najsretnija. Pobjednik ovog teškog testa može dobiti bocu votke kao nagradu.

jelka

Rekviziti: štipaljke (što više to bolje), dva poveza za oči.

Dvoje mladih (muškaraca) i jedna djevojka (žena) pozvani su da sudjeluju u natjecanju - ona će biti "Yolochka". Prvo se na odjeću sudionika pričvrste štipaljke, a zatim se „božićno drvce“ postavi na stolac ili neku drugu povišenu platformu. Zadatak dvojice igrača je skinuti što više štipaljki s "božićnog drvca" s povezom na očima. Pobjeđuje najspretniji; dobiva poljubac božićnog drvca i mali suvenir.

Novogodišnja gozba je uvijek vrlo velikodušna i vesela. A na početku praznika razne stolne igre divno podižu raspoloženje: horoskopi, zdravice, igre pogađanja i koje pomažu da se "uključite" u zabavni program i malo se upoznati ili, ako se poznajete, onda se opustiti i osjećati ugodno, kao što biva među bliskim ljudima.

Nudimo zbirku najboljih internetskih nalaza (hvala autorima!) - Priče za igranje uloga za novogodišnji stol - improvizirano, koji će ukrasiti program bilo kojeg novogodišnjeg praznika. Za takvu zabavu za stolom trebat će vam samo kartice s riječima za likove, tekst za domaćina i, po želji, mali rekviziti za sudionike.

Priča o igranju uloga za novogodišnji stol "Zdravo, Nova godina!"

Prije početka primjedbi možete vježbati, objašnjavajući svim sudionicima da ih treba reći kada se čestitke odnose na njihovog heroja, a kada točno - bit će jasno iz teksta i emocionalnih naglasaka koje će voditelj dati (vi čak se mogu dogovoriti o znakovima). Iako, ako ga ekspresno čitate, onda svi razumiju kada se treba pridružiti.

Likovi, linije:

Zvučnik

Zdravičar- "Još je cijeli sat do Nove godine!"

Distrikt- Pa, možda ćeš mi danas natočiti?

djed mraz- "I donio sam ti darove!"

Gosti- "Zdravo, Nova godina!"

susjedi- "Čestitam svima!"

Odabir “umjetnika” koji će izreći pojedine primjedbe vrši voditeljica u oblik igre:

Odabir umjetnika

Vodeći: Tako da možemo odigrati scenu,
Uloge treba podijeliti!
(Nekima od gostiju) Vi, vidim, ne šutite
I pričati cijelo vrijeme.
Sad nam treba spiker
Baš si u pravu! (Predaje komad papira s izrazom za ulogu spikera.)
(Drugom gostu) I reći ti zdravice -
Dakle, vi ste glavni! (Daje riječi za ulogu Zdravičara)
(Drugom gostu) Osoba nije svima nova -
Svi znaju okružnog policajca! (Daje riječi za ulogu okružnog službenika)
(muški gost) Zamijenite Djeda Mraza,
Na nešto kasni! (Daje riječi za ulogu Djeda Mraza)
(Jedna grupa gostiju) Zamolimo vas da budete susjedi
Uvijek nam je drago vidjeti vas! (Daje riječi za susjede)
(Drugoj grupi gostiju) Budite naš gost
I igrajte s nama! (Predaje riječi za goste)

Zatim voditelj čita tekst, a gosti nakon odgovarajućih riječi izgovaraju svoje primjedbe.
Tekst bajke
Ljudi će slaviti praznik
I, očekivano, dočekati Novu godinu.
Čaše su već pune do vrha,
I Gosti vrištanje... (Zdravo, Nova godina!)
Ali na TV-u Zvučnik nimalo ne žuri
Dugo šušti raznim papirima
I čini se da nas obavještava...

Ustaje Zdravičar za stolom u punoj visini
I pravi vrlo svježi tost,
Prilično se njišući s čašom u ruci...
A na TV-u glasno svira glazba
A Basque izvodi svoj poznati hit.
I čaše se opet pune do vrha.
Sve Gosti vrištanje... (Zdravo, Nova godina!)

Ovdje djed mraz zakasnilac pokuca.
Gledajući bolno poznata lica,
Trlja svoj crveni nos od neugode
I šapuće... (I donio sam ti darove!)
A Gosti odlučio podići Zdravicu.
Ne može sam ustati!
I nazdravi, kao u snu... (Dakle, pijmo za one koji su sada na konjima!)
A Zvučnik ponavlja posebno za nas... (Još je cijeli sat do Nove godine!)
Vjerojatno se boji da ćemo postati preveliki
I jedva čekamo Novu godinu!
Zvonilo je na vratima. Upali su susjedi,
Donijeli su vina i svakojake hrane.
Viču s vrata... (Čestitamo svima!)
A Zvučnik… (Još je cijeli sat do Nove godine!)
Napravivši malo mjesta, sjeli smo za stol.
Potpuno neprikladno, Distrikt ušao
Vidjeti našu tvrtku u izlogu... (Dakle, možda mi možeš natočiti danas?)
susjedi vrištanje... (Čestitamo svima!)
A Zvučnik… (Još je cijeli sat do Nove godine!)
Ovdje vadi torbu djed mraz
I šapuće... (I donio sam ti darove!)
Kako je sjajno slaviti Novu godinu zajedno!
I jedva dišući, Zdravičar naš se diže... (Dakle, pijmo za one koji su sada na konjima!)
Ne može više čekati darove.
Čaše su natočene za glavnu zdravicu,
Svi su uglas ustali gosti,
Zajedno pjevaju... (Zdravo, Nova godina!)
A kazaljke na satu žure naprijed!
Naše Zdravičar u trenu se otrijeznio
I opet tvrdoglavo ponavlja svoju zdravicu ... (Pa pijmo za one koji su sada na konjima!)
Pa, natočimo i podignimo čašu za Novu godinu svima!

Novogodišnja priča za stol za usku tvrtku "Pa, daješ!"
(Autor ideje: Arapova I.Yu.)

Ova zabava za stolom slična je prethodnoj i igra se prema istim pravilima, ali s hladnijim tekstom, osmišljenim odraslo društvo. Ovo će posebno biti od koristi ako se likovima, osim kartica s riječima, daju i mali rekviziti: smiješne kape, nosevi, trake za glavu koje će naglasiti komičnost slike.

Likovi i crte :

Nova godina- “Pa ti daj!”

djed mraz - "Piješ li bez mene?"

Snježna djevojka- “Oba na!”

Starice (Baba Yagas) - “Pa, nema veze!”

Zao- "Pa, sretno!"

Konobarica- “Tko je razbio sve tanjure?

Gosti (ljudi)- "Sretna Nova godina!"

Vodeći- stoji u tekstu

Tekst bajke

U novogodišnjoj noći
Narod ima tradiciju slavlja
Narodu kriza, nevolja
Zadovoljni ljudi glasno vrište... ("Sretna Nova godina!")

I evo ga sjedi ispred nas Nova godina,
Kao da se tek rodio,
Gleda u ljude: u stričeve i tetke
I naglas se pita: ... ("Pa daj!")

A Gosti veseo, moderno odjeven
Glasno kliču od radosti: ... ("Sretna Nova godina!")

Požurio je čestitati (svuda gura nos)
Tko je umoran od matineja? djed mraz!
Kaže jedva suvislo: … (“Piješ li bez mene?”)
Kao odgovor Nova godina: … ("Pa daj!")

A što je izvan prozora, tu su hirovi prirode,
Ali Gosti svejedno - viču: ... ("Sretna Nova godina!")

Ustao sam ovdje Snježna djevojka teatralno,
I izgleda jako seksi.
Očigledno neće sama kući,
I misteriozno je rekla... ("Oboje na!")

djed mrazšmrcala: ... ("Piješ li bez mene?")
Kao odgovor Nova godina: … ("Pa daj!")
A Gosti opet, bez oklijevanja i odmah,
Viču sve glasnije: ... ("Sretna Nova godina!")

I opet Snježna djevojka, pun slutnji,
Gušta, divi se samom sebi: ... ("Oboje na!")
Smrzavanje sve ječi: ... ("Piješ li bez mene?")
Iza njega Nova godina: … ("Pa daj!")

Dvije živahne bakice, dvije Baba Jaga,
Kao da smo ustali na pravu nogu
Gugućući uz čašu o sudbini jagusa,
I glasno su ogorčeni: ... ("Pa, nema veze, ja!")

Snježna djevojka puna strasti, želje,
S iskušenjem i tromo ponavlja: ... ("Oboje na!")
Smrzavanje vrišti:... ("Piješ li bez mene?")
I tada Nova godina: … ("Pa daj!")

Sve ide svojim putem, ide svojim putem,
I Gosti opet viču:... ("Sretna Nova godina!")

Zaseban fragment, ali svijetao i kratak
Doprinio Konobarica.
Bacila je strijele na stol,
Upitan: ... ("Tko je razbio sve tanjure?")

Yaguski, smjestivši se, kao u kolibi,
Vikali su joj uglas: ... ("Pa, nema veze, ja!")
Snježna djevojka ustaje, malo pripit,
Smije se, šapuće s oduševljenjem: ... ("Oboje na!")

A djed, već viče:... ("Piješ li bez mene?")
Iza njega Nova godina: … ("Pa daj!")
I Gosti osjećaj slobode misli
Ponovno zajedno pjevaju: ... ("Sretna Nova godina!")

Ovdje Zao, od radosti, skoro plačući,
Ustaje uz riječi: ... ("Pa, sretno!")
A Konobarica, pijuckajući plamenike,
Upitan: ... ("Tko je razbio sve tanjure?")

Babuški, uz još jednu kobasicu
Par viče: ... ("Pa, nema veze, ja!")
Snježna djevojka Otpio sam i gutljaj vina
I opet je glasno uzviknula: ... ("Oboje na!")

I pića djed mraz, šapćući lukavo, ("Piješ li bez mene?")

I pića Nova godina: … ("Pa daj!")
A Leshy, on već dugo skače okolo s čašom
Nadahnuto je pozvao: ... ("Pa, sretno!")

A čaše kao da su napunjene medom,
U gosti, da zajedno piju i viču: ... ... ("Sretna Nova godina!")

Improvizirani novogodišnji stol "Šumska priča"

Likovi i linije:

Zec- “Život nije lak zečevima”

Los- “U meni je sve puklo!”

Mačka- "Htio bih šampanjac"

Prase- "Lijepa sam kao pahulja!"

Jež- "Bez glave i nogu"

Tekst bajke

U Novoj godini sve, bez sumnje,
Oni vjeruju u bajke, gospodo!
U našoj dvorani preobrazbe

I briljantna gluma!

Tekst bajke
U šumi, ispod starog drveta
živote mali zec bojažljiv.
Uvijek kaže jedno: (Život nije lak zečevima)
Jednom davno, na Staru godinu,
Okupili su se šumski ljudi.
Da posjetim kosi,
Tamo popijte piće i nešto prezalogajite.
došao stari stric Los (Sve u meni se slomilo)
Djevica je došla s njim - Mačka (želio bih malo šampanjca)
Dotrčala je teta Prase (Lijepa sam kao pahulja.)
Pa, vrlo mudro Jež (Ja sam bez glave i nogu)
Pojavio se drhteći od hladnoće.
Zec ponavlja svima: (Život nije lak zečevima)
Evo moj ujak je rekao Los:(Sve u meni se slomilo)
"Tako da je život lak ujutro,

100 grama konjaka pomaže.”
No, umiješala se moja teta Mačka: (želio bih malo šampanjca)
“Život će postati lakši kosi,

Ako nauči biti lukav.”
"Ne, pusti mene", kaže on Prase, - (Lijepa sam kao pahulja.)
Da bi život bio lakši,

Moramo se udati za njega!”
Pridružio se razgovoru ovdje Jež (Ja sam bez glave i nogu)

"Da živim lako u svijetu,
Treba skupiti hrabrosti."

Zec znaj, jedno se ponavlja: (Život nije lak zečevima)
Ništa, rekao sam svima Los:(Sve u meni se slomilo)
"Nova godina dolazi,
Tako da ćemo svi imati sreće.”
Djevojka kaže Mačka: (želio bih malo šampanjca)
"I tako da nas uspjeh sustigne,
Pozivam sve na piće."
"Ovo je misao", uzviknula je Prase(Lijepa sam kao pahulja.)
Sretno i mudro piti Jež(Ja sam bez glave i nogu)
Životinje su počele sipati
I čestitajte jedni drugima.
Tako da je život lak za sve,
I svi su uvijek imali sreće u svemu!

Nova godina igranje uloga bajka"Japansko vjerovanje o simbolima godine"

Sudionici dobivaju riječi i 12 životinjskih maski.
Voditelj čita tekst. Onaj koga zove kaže njegovu frazu.

Likovi i linije:

Miš - "Ne možeš se zajebavati sa mnom!"
Bik- "Upozoravam te, ja sam sportaš!"
Tigar- “Nema više igara!”
Zec- "Nisam alkoholičar!"
Zmaj- Moja riječ je zakon!
Zmija- "Pa naravno, to sam ja!"
Konj- “Borba će biti vruća”
Jarac- “Svi su, naravno, za!”
Majmun- “Definitivno sam bez mane!”
Pijetao- "Vau!" - vrištim iz sveg glasa!
Pas- "Ovdje će uskoro biti svađa!"
Svinja- "Čim to učinim!"
Ljudi(Publika) jednoglasno viče - "Čestitamo!"

Tekst bajke

Postoji japansko vjerovanje
Bajka, jednostavno rečeno:
Jednog dana su se životinje okupile
Odaberite svog kralja
Miš je dotrčao... ("Ne možeš se zajebavati sa mnom!")
Zmaj je stigao... ( "Moja riječ je zakon!")
Pojavio se i Jarac... (“Svi su, naravno, za!”)
Pas je pojurio... ( "Ovdje će uskoro biti tučnjava!")
Zmija je puzala... ( "Pa, naravno da sam ja!")
Dotrčao je pijetao... (
Svinja je stigla... ( "Čim to učinim!")
Konj je u galopu... ( "Borba će biti vruća")
Tigar je skočio... ( "Nema više igara!")
Bik je došao... ("Upozoravam te, ja sam sportaš!")
Zec je galopirao... ( "Nisam alkoholičar!")
Majmun je stigao... ( “Definitivno sam bez mane!”)
("Čestitamo!")
Okupili smo se za Novu godinu,
Počeli su zavijati, mijaukati, lajati,
Svađa i vika do zore:
Svi žele vladati jedni drugima
Svatko želi postati kralj.
Miš je prijavio... ("Ne možeš se zajebavati sa mnom!")
Zec je histerično vrištao... ( "Nisam alkoholičar!")
Majmun je bio ogorčen... ( “Definitivno sam bez mane!”)
Zmija je izjavila... ( "Pa, naravno da sam ja!")
Pas je sve upozorio... ( "Ovdje će uskoro biti tučnjava!")
Bik se naljutio... ("Upozoravam te, ja sam sportaš!")
Zmaj je viknuo svima... ( "Moja riječ je zakon!")
Pijetao je zapjevao... ( “Uh! - Vrištim iz sveg glasa!”)
Koza savila rogove... (“Svi su, naravno, za!”)
Tigar je prijeteći zarežao... ( "Nema više igara!")
Svinja se uplašila... ... ( "Čim to učinim!")
Konj je navalio... ( "Borba će biti vruća")
Općenito, posvađali smo se na Novu godinu,
Kad su ljudi radosno skandirali... ("Čestitamo!")

A s neba je strogo
Izgledao je japanski bog
A on reče: "Vrijeme je, bogami,
Zaustavite metež!
Uđite u prijateljski ples,
Svaki neka vlada jednu godinu!”
Koza je skočila... (“Svi su, naravno, za!”)
Zmaj je odobrio... ( "Moja riječ je zakon!")
Predlaže Svinja... ( "Čim to učinim!")
Tiger je također potvrdio... ( "Nema više igara!")
Pijetao je bio sretan... ( “Uh! - Vrištim iz sveg glasa!”)
Bull je upozorio sve... ("Upozoravam te, ja sam sportaš!")
Miš je tiho rekao... ("Ne možeš se zajebavati sa mnom!")
Pohvalila se Zmija svima... ( "Pa, naravno da sam ja!")
Kao odgovor na nju je Majmun... ( “Definitivno sam bez mane!”)
Pas je nanjušio... ( "Ovdje će uskoro biti tučnjava!")
Konj se namrštio... ( "Borba će biti vruća")
Samo je Zec cvilio... ( "Nisam alkoholičar!")
Bilo je to na Staru godinu
Kad ljudi radosno pjevaju... ("Čestitamo!")

Odabir je objavljen za vašu referencu.